اقرأ المقال لمعرفة ما هي العبارة aliexpress لا درجة ردود الفعل وغيرها.
محتوى
بحثًا عن البضائع اللازمة aliexpress، ندرس ليس فقط معلماتها ، ولكن أيضًا مراجعات العملاء الآخرين. بعد كل شيء ، لن يكون المستخدمون غير الراضين صامتين ، وإذا لم يناسب شيء ما ، فسوف يكتبون بالتأكيد.
- ولكن غالبًا في قسم المراجعات ، يمكنك رؤية النقش التالي: "" لا درجة ردود الفعل". ماذا يعني وكيف تترجم؟
- أيضا على aliexpress هناك مثل هذه النقوش: "" نتاىج المراجعة" و " صافي خطأ يرجى التحديث أو التعليقات».
- كيفية ترجمة هذه العبارات ، اقرأ أدناه.
"لا درجة ردود الفعل": كيف تتم ترجمتها ، ماذا يعني aliexpress؟
إذا لم يكن لديك حساب على أكبر موقع للإنترنت مع المتاجر ، فقم بإنشائه. سوف يساعدك في هذا مقالة على هذا الرابط على موقعنا. يمكنك أيضا الدراسة تعليمات الفيديو على هذا الرابطوانتقل من خلال إجراء التسجيل عليها.
« لا درجة ردود الفعل»يترجم إلى الروسية ، كما" لا ردود الفعل" أو " لم يتم تقديم تعليقات". قد يكون هناك عدة أسباب لعدم ترك المشترين مراجعات لهذا البائع. وهم على النحو التالي:
- لا يترك جميع المشترين مراجعات. يتلقى الكثير من البضائع ولا يذهبون إلى aliexpressلإغلاق الطلب وكتابة انطباعاتك عن الشراء. ولكن يجب القيام بذلك ، حيث تساعد المراجعات العملاء الآخرين في اختيار منتج من بائع معين. من الأفضل أن تترك المراجعات الأكثر نشرًا.
- لم يترك البائع المراجعة للمشتري. مراجعات على علييعبر لم يتم نشرها على الفور. لكي يظهروا على صفحة المنتج ، يجب على البائع ترك استجابة للمشتري. إذا لم يفعل البائع ذلك ، فلن تظهر مراجعة العميل على صفحة المنتج.
- المعاملة غير مغلقة. لا تزال البضائع في الطريق ولم يتم تسليمها إلى المشتري ، لذلك لا يمكن للمشتري ترك مراجعة للبائع. عند تسليم البضائع ، سيتمكن المشتري من ترك مراجعة إذا أراد القيام بذلك.
وبالتالي ، يجب ترك المراجعات على أي حال حتى يتمكن الآخرون من معرفة الحقيقة حول المنتج والبائع والامتثال للأوصاف ذات الخصائص الحقيقية وما إلى ذلك.
"نقاط التغذية المرتدة": كيف تتم ترجمتها ، مما يعني على Aliexpress؟
تحتوي منصة التداول هذه على نظام تصنيف البائعين والمشترين. كلما زادت المراجعات الإيجابية ، زاد تصنيف المستخدم.
- تتم إضافة نقطة واحدة للتصنيف العالي ، إذا لم يكن هناك تقدير ، تتم إزالة النتيجة.
- مثل هذا النظام له الاسم " نتاىج المراجعة».
- في الترجمة ، تعني هذه العبارة " نقاط التغذية المرتدة».
كلما كان البائع يكسب مثل هذه النقاط ، كلما ارتفع تصنيفه ، وكلما زاد عدد المشترين.
"Net ERR الرجاء تحديث أو ملاحظات": كيف تتم ترجمتها ، ماذا يعني aliexpress؟
أي مستخدم aliexpress يمكن أن ترى أيضًا مثل هذا النقش على صفحة حسابك: "" صافي خطأ يرجى التحديث أو التعليقات". هذه العبارة تترجم باسم " خطأ متكرر - قم بتحديث الصفحة ، أو اتصل بالتعليقات". لإزالة هذا الخطأ ، قم بتحديث الصفحة أو أعد تشغيل الجهاز. إذا لم تختف المشكلة ، فاتصل بخدمة الدعم aliexpress.
الآن أنت تعرف ترجمة بعض العبارات الإنجليزية إلى aliexpressوأنت تعرف ماذا تعني. تسوق جيد على أكبر موقع للإنترنت في العالم!
الفيديو: aliexpress - نظام مراجعة التغذية المرتدة
