Женское имя Владислава, Влада: варианты имени. Как можно называть Владу по-другому?

Женское имя Владислава или Влада — красивое и стильное. Звучит неповторимо и имеет много разных форм.

Звучание собственного имени – самый приятный для человека звук. Еще лучше, когда это имя само по себе благозвучно и красиво. Влада – простое для запоминания и проговаривания имя.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Женское имя Василиса: варианты имени». Вы узнаете, как можно называть Василису по-другому.

В этой статье вы найдете много разных форм имени Владислава, Влада, а также значение и происхождение этого наречения. Читайте далее.

Имя Владислава, Влада: значение, происхождение

Это имя можно встретить в следующих странах: Россия, Румыния, Украина, Беларусь, Хорватия, Болгария и др. Как видно, оно пользуется популярностью в мире. Это объясняется тем, что Влада – имя славянского происхождения. Поэтому оно и распространено широко.

Произошло данное наречение от мужского имени — Владислав. Многие приписывают женскому имени Влада появление от мужского Вольдемар. Значение этого имени, как и многих других, «зашифровано» в его звучании. «Ладная» — то есть, статная, стройная, красивая; «владеющая славой». Так обычно характеризует женщин это имя.

Имя Владислава, Влада: какое будет полное имя?

Его звучание напоминает распространенное мужское имя Влад, которое известно в большем количестве стран. Дело в том, что Влада – это женская форма имени Владислав.

Аналогия прослеживается с множеством других славянских имен: Александр – Александра, Ярослав – Ярослава и так далее. Получается, полной формой имени Влада будет Владислава. В этой форме можно выделить две смыслообразующие части: «влад» — владеть, «слав» — слава, известность. Отсюда и вытекает значение имени.

Имя Влада — как можно называть по-другому: красивые формы имени

Владислава – уже само по себе красивое имя. Другими изысканными вариантами и красивыми формами можно считать:

• Владиславушка
• Влада
• Лада
• Слава

Последние три также являются и краткими именами. Самым подходящим произношением будет то, которое нравится его владелице. Если хотите такую девушку называть как-то по-другому, то обратите внимание на варианты ниже. Читайте далее.

Имя Владислава, Влада: краткая форма имени

Говоря о кратких формах, стоит отметить, что от сложного, «двухчастного» имени можно образовать множество различных коротких производных. Получаются красивые формы:

• Лада
• Ладка
• Влада
• Владка
• Ладя
• Слава
• Лала
• Вадя
• Славка
• Владя

Однако представляться следует полностью. Ведь Святослава или Мирослава также могут сокращать свои имена до «Славы». Что уж говорить о «Ладе» — это самостоятельное женское имя.

Имя Владислава, Влада: ласкательная форма

Чтобы ласково обратиться к девушке, достаточно прибавить к полному имени или одной из его кратких форм любой ласкательный суффикс: -уша, -ушка, -уня, -ечка, -очка и другие.

Возможные формы:

• Владушка
• Владуся
• Владочка
• Владуня
• Славушка
• Славуня
• Славочка
• Владиславушка
• Владиславочка

Все приведенные производные выражают глубокую симпатию, нежность и любовь.

Имя Владислава, Влада: уменьшительная форма

В качестве уменьшительной формы имени часто выбирают краткие и ласкательные. Это от того, что в русском языке суффиксы, обозначающие размер предмета или указывающие на возраст человека, и суффиксы, выражающие нежные чувства к предмету или человеку, одинаковы в большинстве своем. Они могут играть обе роли.

Уменьшительными можно считать следующие формы:

• Владок
• Владка
• Славка
• Ладка
• Славулька
• Владулька
• Владочка
• Славочка

Полное имя за счет его длины не используют в качестве краткой или уменьшительных форм. Вместе с суффиксом оно становится еще габаритнее.

Имя Владислава: форма имени на латыни

Имя Владислава не имеет иноязычных аналогов. При оформлении загранпаспорта, покупке товаров за рубежом с доставкой, оформлении билетов, прибегают к транслитерации. То есть имя пишется без изменений, но латинскими буквами: «Vladislava». Использование кратких форм в данных случаях неприемлемо.

Как написать имя Владислава, Влада на украинском языке?

Многие имена славянского происхождения за счет родства языков на русском и украинском пишутся одинаково или с небольшими изменениями. Правописание имени Владислава не меняется: его полная и краткие формы остаются неизменными. Однако нужно понимать, что «Влада» также является сокращением от других распространенных имен, вроде Владилена, Володимира.

Как написать имя Владислава, Влада на японском языке?

В японском же языке совсем другие правила письма, и звуковой строй сильно отличается от привычного славянского. Иероглифами имя Владислава будет писаться следующим образом:

• Стоит отметить, что сокращенные формы проще переводить на другой язык. «Влада» пишется так:

Однако в официальных документах такое написание можно использовать, если имя зарегистрировано не Владислава, а Влада. Если нет, то лучше применять первый вариант.

Как написать имя Владислава по-французски?

С французским написанием имени тоже есть свои сложности из-за некоторых особенностей языка. Простая транслитерация не подойдет. Есть несколько способов написать имя Владислава:

• Wladislaw
• Vladislav
• Vladilana

Первые два варианта похожи: они различаются буквами, обозначающими звук [в]. Третий же не так очевиден. Рекомендуется использовать первый или второй способ написания. В крайнем случае – прибегать к транслитерации.

Как написать имя Владислава, Влада по-английски?

В английском языке написание имен часто совпадает с транслитерацией, если нет иноязычных аналогов. Полная и краткая формы имени Владислава будут выглядеть следующим образом: Vladislava и Vlada. Переводчики «не признают» женского варианта имени и переводят его как мужской: Vladislav. В некоторых языках это не имеет значения.

Как написать имя Владислава по-немецки?

На немецком языке это имя тоже может выглядеть по-разному: Wladyslaw или Vladislav(a). Важно отметить, что звук [и] могут давать две латинские буквы: I и Y. В данном случае выбор между ними не критичен. Нет одного закрепленного варианта написания имени Владислава.

В перечне славянских имен можно найти множество красивых и запоминающихся форм: мужских и женских. Главное – помнить, что не имя красит человека, а человек – его.

Видео: Значение имени Владислава — карма, характер и судьба

Прочитайте по теме:

• Валентина, Валя
• Ванесса — имя по-другому
• Дарья, Даша
• Александра, Саша
• Имя Аврора