В отслеживании на Алиэкспресс всегда встречается много статусов. Мы поговорим, что означает статус посылки «Acceptance» на Алиэкспресс.
Для каждого заказа на Алиэкспресс присваиваются статусы в зависимости от стадии. Но есть еще и статусы отслеживания. Это два абсолютно разных понятия, так как в первом случае статусы присваиваются площадкой, а во втором — почтовой службой. Мы решили поговорить как раз об одном из статусов отслеживания, который называется «Acceptance».
Каждый новичок на Алиэкспресс обычно теряется в функционале и не понимает, как правильно оформить первый заказ. Если вы тоже один из новичков, то мы вам рекомендуем изучить статью по ссылке здесь.
«Acceptance» — что за статус на Алиэкспресс, как он переводится?
При отслеживании посылок с Алиэкспресс, наверняка, вы уже заметили, что статусы пишутся по большей части на английском языке. Если вы этот язык не знаете, то расстраиваться не стоит. Просто скопируйте название статуса и откройте любой переводчик. К примеру, используйте Яндекс.Переводчик.
В обеих колонках выбираем языки перевода и пишем статус. Сразу же автоматически вы получите перевод. Как видите, нужный нам статус переводится как «Принятие».
Статусы посылок, как и у заказов, меняются в зависимости от того или иного этапа. Когда появляется статус «Acceptance», то это может говорить о нескольких из этапов:
- Если вы видите, что у вас в отслеживании написано «Acceptance», то это говорит о том, что продавец с Алиэкспресс передал посылку почтовому перевозчику. В данном случае, это еще не значит, что посылка уже в пути, так что в течение нескольких дней отслеживание будет бесполезно. Несмотря на то, что посылка уже находится на почте, она еще не начала свое движение. Так, следующий статус обычно появляется в течение десяти дней.
- Еще может высветиться статус «Accepted by carrier». Это значит, что ваша посылка была принята перевозчиком. Обычно этот статус высвечивается, когда посылка отправлена не обычной китайской почтой, а курьерской службой, к примеру, через Финляндию или другие страны.