Ingliz tilidagi AliExpress-ga etkazib berish manzilini ingliz va telefondan qanday to'ldirish kerak? Qanday qilib shaharni, ko'chaning nomi, ko'chaning ismi, qishloq, qishloq, qabul qiluvchining ismi AliExpress uchun AliExpress uchun etkazib berish manzilida: Namuna, masalan

Biz etkazib berish manzilini to'ldiramiz Aliexpress: Biz manzilingiz va ismini tarjima qilamiz, ma'lumotlarni to'g'ri kiriting.

Tarkib

Juda ko'p sotib oling - ozgina pul to'lang; Bir qismni sotib oling - chakana emas, ulgurji narxni to'lash; Uydan chiqmasdan tanlang, lekin eng past narxni to'lang. Va bu hamma eng sevimli AliExpress haqida. Ha, va agar siz butun shkafni narxga buyurtma bersangiz, uni qanday qilib sevishingiz mumkin bo'lsa, unda siz uyga yaqin do'konlarda siz bir necha narsada berasiz. Bundan tashqari, do'konda do'kon topilmagan sarguzashtlar, doimiy misollar va umidsizliklar yo'q. Ustida Aliexpress Hamma narsa oddiy - o'lchovlarga ko'ra, siz kerakli narsani tanlashingiz mumkin.

Hech qachon AliExpress uchun tovarlarni sotib olmaganlar uchun biz biz bilan tanishishni taklif etamiz maqola, qaysi birini ro'yxatdan o'tkazish, birinchi mahsulotni topish va buyurtma qilish haqida gapiradi.

Ushbu maqolada biz manzilni to'g'ri to'ldirish haqida gaplashamiz va posilkalar muvaffaqiyatli etib borishi va yo'lda yo'qolmasligi uchun ayniqsa muhim ahamiyatga ega ekanligimiz haqida gaplashamiz.

Buyurtmani joylashtirishda AliExpress-da qanday manzilni ko'rsatilishi kerak?

To'plamga kelsak, siz pochta orqali etkazib berish xizmatlarining ish vaqti paytida siz qayerda ekanligingizga qarab yashash yoki ish manzilingizni ko'rsatishingiz kerak.

Har bir ustunni to'g'ri to'ldirish juda muhim, aks holda siz buyurtmalaringizni olmang. Pochta indeksiga alohida e'tibor bering. Ko'p yillar oldin davlat pochtasining xizmatlaridan bosh tortdi va asosiy narsa, asosiy narsa sizning shahar, ko'cha va uyingizni yozishdir. To'g'ri ko'rsatilgan indekssiz, sizning paketingiz yo'qolishi mumkin. Ammo indeks bilan, lekin sizning posilkangiz pochta bo'limiga manzilni yozishda, pochta orqali etib boradi. Bu, qolgan qismi beparvolik bilan davolanishi mumkinligini anglatmaydi, ammo baribir indeks asosiy pozitsiyadir.

AliExpress-dagi manzilni qaysi tilda to'ldiradi?

Avvaliga, men to'ldirish namunasiga e'tibor berishni istayman, bu xuddi shunday ko'rinadi:

AliExpress manzilini to'ldirishning namunasi

Sizning manzilingiz ingliz tilida emas, balki translyatsiyada ko'rsatilganligiga e'tibor bering.

Shunday qilib, hamma narsa oddiy va sodda, siz eshittirishda barcha ma'lumotlarni ko'rsatishingiz kerak, ammo qaysi xat yozilgan? Ayniqsa, uning yumshoq va qattiq belgilari bormi? Xavotir olmang, tarjima qiluvchilardan birini ishlatmang, bundan tashqari, ular mutlaqo bepul:

Va bu faqat yugurishning keng tarqalganligi haqidagi yagona xizmatlarning kichik ro'yxati.

AliExpress-ga etkazib berish manzilini ingliz tilida qanday to'ldirish kerak: Tarjimon

Keling, Arbuzovo shahrida mijoz 5-uydagi Sadova ko'chasida yashaydi Aliexpress Va u buyurtma berishni xohlaydi.

U onlayn tarjimonni ochdi va shahar tarvuzi, bog'dorchilik ko'chasi, 5-uy

Mijoz posilkaga ega bo'ladi deb o'ylaysiz? Agar indeks to'g'ri bo'lsa va paket raqami bo'lsa, departament xodimlari qo'ng'iroq qilishlari kerak, ular kelishuv haqida xabar berishdi ...

Ammo agar u ko'rsatilgan bo'lsa:

Shahar Arbuzovo, Sadovaya ko'chasi, 5-uy

Yoki

gorod Arbuzovo, 5aca Sodiqovaja, 5-son

Keyin etkazib berish manzilga keladi. Aytgancha, Sadovaya ko'chasini yozishga e'tibor bering, ikkala holatda ham o'qilishi va maqbuldir, chunki u shahar va ko'chalarga nisbatan boshqa tarjima yo'q edi. Muhim: Shunday qilib, pochta bo'limi xodimlari manzilni o'qiy olishlari va tushunishlari mumkin.

Endi barcha sonlarni to'ldirishda davom etaylik:

Qabul qiluvchining ismi - biz ism, ism va otasining ismi bo'yicha ko'rsatamiz. Bu juda yaxshi tuyulishi mumkin edi, lekin birinchi ismni faqat ismni ko'rsatadigan va faqat familiyani keltiradigan odamlar bor;
Mamlakat / mintaqa - bizning ishimizda yashayotgan mamlakatni tanlang, bizning holatda, rus Federal;
Ko'cha, uy, tekis. Street / Prospekt / kvadrat / qatorga imzo chekishga ishonch hosil qiling. Sizning shahringizda bir xil nom bilan bir nechta ko'chalar / bo'laklar / kvadratlar bo'lishi mumkin. Agar siz xususiy sektorda yashasangiz, "5-uy" o'rniga "# 5" ni ko'rsatish kifoya, agar kvartira bo'lsa, uyga, kvartirani imzolash yaxshidir, chunki xitoylik jo'natuvchilar ko'pincha chalkashib ketadi joylar, so'ngra paket 15-sonli uyda, 55B-uyda yotadi. Bizning bo'limlarimiz xodimlari bizda "A, B, B" yozuvlari bilan kvartira yo'qligimizdan xijolat tortmaydilar;
Hudud, mintaqa, viloyat. Mintaqani tanlashga ishonch hosil qiling, chunki minglab aholi punktlari va ularning ismlari takrorlanadi;
Shahar. Shuningdek, hisob-kitobingizni ko'rsating;
Pochta indeksi. U 6 ta raqamdan iborat bo'lib, manzilingizga tayinlangan narsani belgilash kerak. Umumiy pochta idorasi indeksining ko'rsatkichi va manzilingiz siz paketga paketga pardaga borishingiz kerakligini ko'rsatadi. Agar siz indeksingizni bilmasangiz - hamma narsa oddiy, shunchaki kesib o'ting bog'lamoqva manzilni kiriting;
To'g'ri telefon raqamingizni ko'rsatish juda muhimdir. Agar bo'lsa, statsionarni va shaxsiy (mobil) bo'lsa. Buning uchun mamlakatning kodini va quyidagi fotosuratda ko'rsatilgan rasmingizni ko'rsating;

AliExpress-da telefon raqamini to'ldirishning namunasi

"Manzilni saqlash" ni bosishni unutmang.

Qanday qilib shaharni yozish kerak, ko'chaning ismi, qishloq, AliExpressdagi qishloqlar ingliz tilida?

Ko'pchilik shaharni, ko'cha va boshqa ma'lumotlarni qanday yozish masalasi bor AliexpressShunday qilib, kelajakda etkazib berish bilan bog'liq muammolar yo'q. Tarjima haqidagi yuqoridagi ma'lumotlarga qo'shimcha ravishda, siz har bir rus xatiga olib keladigan jadvaldan foydalanishingiz mumkin, ularda radioeshittirishda ingliz tilidagi tovush va imlo.

AliExpress-dagi shaharni, ko'chaning nomi, ko'chaning nomi, qishloq, qishloqlar, qishloqlar, qishloqlarning ingliz tilida yozish kerak: harflarni taqqoslash jadvali

Qabul qiluvchining ismini ingliz tilida etkazib berish manzilida qanday yozish kerak?

Sizning ismingizni qanday yozish uchun ismingizni qanday yozish va qiyinchiliksiz qabul qilish uchun savol tug'ildi. Yuqorida ko'rsatilgan onlayn tarjima qiluvchidan foydalaning yoki pasportdan belgilarni yozing.

AliExpress-da telefon maydonini qanday to'ldirish kerak?

Maydonda siz yuqoridagi namunada ko'rsatilganidek, statsionar telefon raqamingizni ko'rsatishingiz kerak. Agar hech kim bo'lmasa, mobil raqamingizni ko'rsating. Bunday holda, "mobil raqam" da siz ikkinchi raqamni belgilashingiz yoki maydonni bo'sh qoldirishingiz mumkin.

Ingliz tilida etkazib berish manzili: AliExpress uchun misol

Yetkazib berish manzillarini qanday to'ldirish uchun biz yuqorida aytib o'tgan shaharga aytdik. Qishloqlar, qishloqlar, qishloqlar, fermer xo'jaliklari uchun to'ldirish jarayoni bir xil va masalan, ekran ekranini qoldiramiz.

Etkazib berish manzilini AliExpress-ga telefondan qanday to'ldirish kerak?

Endi mobil ilovada etkazib berish manzilini to'ldirish variantini ko'rib chiqing. Buning uchun telefonda mobil ilovani o'rnating va tizimga kiring.

Biz "Mening profilim" - "etkazib berish manzillari" menyusiga kiramiz.

Etkazib berish manzilini AliExpress-ga telefondan qanday to'ldirish kerak: biz profilni kiritamiz

Mobil versiyada bo'lgani kabi, barcha ma'lumotlarni va belgilangan chiziqlarni kiriting va "Saqlash" tugmasini bosing.

Etkazib berish manzilini AliExpress-ga telefondan to'g'ri to'ldirish uchun: Ma'lumotlarni kiriting

Bir nechta manzillarga buyurtma bering? "Manzil qo'shish" ni bosing va yana birini qo'shing.

Etkazib berish manzilini AliExpress-ga qanday qilib telefondan to'g'ri to'ldirish kerak: agar kerak bo'lsa, ikkinchi manzilni qo'shing

Umid qilamizki, bizning maqolaingiz barcha savollaringizga batafsil javob berdi. Agar savollar bo'lsa - so'rang va biz barcha sirlar haqida albatta aytib beramiz Aliexpress Yangi maqolalarda.