"Повісьте ніс": походження, пряме та образне значення фразеології, пояснення одним словом, приклади речення

Російська мова зовсім не є якоюсь непохитною постійною-це постійно збагачується всіма новими словами та фразеологічними одиницями, багато з них прийшли до нас з глибини століть, і є такі, які з'явилися порівняно недавно.

Саме до недавньої фразеології "повісити ніс", який виник у XVIII століття. У своїх творах фраза "висячий ніс" вже використовувала такі класики російської літератури, як Дмир'єв, Радішв, Крилов, Девідов, Пушкін, Рейлієв. А з середини 19 століття вони почали використовувати вираз "повісити ніс на Квінті" - як, наприклад, Тургенєв у своєму "Холостяці". Але ми чуємо, як це зазвичай надзвичайно рідко, частіше вони все ще говорять: "повісив ніс".

"Повісьте ніс": походження фразеологічних одиниць

  • Кожен, хто в якійсь критичній ситуації негайно висить ніс, невірний, тому що ви завжди можете знайти вихід із обставин, які не були встановлені. Більше того, ми не будемо робити цього з вами, і краще разом ми зрозуміємо, звідки походить ця фразеологія, красномовно розмовляємо Тьмяний, пригнічений стан людини.
  • Здається, що в цій фразі взагалі немає передумови. Тільки потрібно подивитися на те, як людина засмучена, він не лише ніс, але й руки та опускаються голови.
  • Але, як виявилося, "Не вішайте ніс" - Це лише перша частина фразеології, це звучить так: це звучить так: "Не повісіть ніс на квінті". Тож виявляється така "музична" версія походження цієї ідіоми. Якщо ми раптом хочемо зрозуміти, як влаштовується скрипка, то професіонали скажуть, що вони називали перша і висока струна у скрипці.
  • Варто уважно дивитися, як музикант тримає скрипку під час гри. Він використовує підборіддя для того, щоб підтримувати інструмент, і в той же час він майже досягає першої струни.
Це походить від тих, хто грає на скрипку
Це походить від тих, хто грає на скрипку
  • І вся його поза, як би красномовно говорить про людину смуток, зневіра і смуток. Якщо ви подумки знімаєте інструмент з лука з рук скрипаля, то ви б подумали, що це було якесь дуже сумна людина Він пішов на сцену, щоб поділитися своїм горем з аудиторією.
Смуток
Смуток
  • Однак є ще одне пояснення цієї фразеології, і це також із світу музики. Це саме той квінт, про який ми говорили вище, звучить досить неприємно - він почується в ньому монотонна і жалобна туга. І що, крім не туги та депресії - лише мовою музики.
  • Польською мовою, як аналогія з нашим фразеологізмом, вираз «опускатися з басу на квінті», тобто потрапляє в крайність. Людина з надмірною впевненістю в собі різко потрапляє в стан відчаю, зневіру чи страх.

Що це означає, як зрозуміти фразеологію «повісити ніс»: коротке значення, пояснення фразеології одним словом

  • Фразеологізм "висячий ніс" означає, що людина сумна, зневажена, відчай, сумна, у зневіри.

Пряме і образне значення фразеології "повісити ніс"

  • Пряме значення фразеології "повісити ніс". Якщо ви думаєте про це, тобто, навіщо дивуватися, як повісити ніс? На гвоздику, чи щось інше, потрібно її повісити? Але всі росіяни розуміють, що це алегорія. Для іноземців було б зрозуміліше, якби слово було використано у фразеологічних одиницях "Нижче" замість "повісити".
Пряме значення виглядає досить комічно
Пряме значення виглядає досить комічно
  • Портативне значення фразеології "Повісьте ніс". Якщо людина каже, що він "повісив ніс", то він у той час у державі апатія, страх, смуток або просто звичайна нудьга.

Який синонім можна вибрати для фразеологічної одиниці «повісити ніс»?

  • Фразеологічна одиниця «висить ніс» приголосна з такими виразами: "Повісьте голову", "Повісьте ніс на квінті", "падіння духу", "опустіть руки", "вступайте в зневіру".

Як зробити пропозицію з фразеологією "повісити ніс"?

  • Після того, як Іван Андревіч пішов у відставку, він повністю повісив ніс - тому він загострив ветерана на рідній фабриці.
  • Елізабет, не повісіть ніс - подумайте, горе - ви не ходили до університету, ви добре навчитесь матеріал, і ви обов'язково зробите наступний рік.
  • Пам'ятайте, як головні герої співали в одному з культових фільмів радянської епохи: «Не повісіть ніс, мічмани! Життя погане, або добро - об'єднане вітрило і душа; Доля та батьківщина - це одна! "

Відео: фразеологічні одиниці на малюнках

Дізнайтеся також про походження та значення таких фразеологічних одиниць:



Оцініть статтю

Додати коментар

Ваш електронний лист не буде опубліковано. Обов’язкові поля позначені *