Найбільш необхідні та поширені слова, фрази для здатності говорити та розуміти у вірмені: список важливих слів та фраз для туристів та студентів

Прибувши в іноземну країну, вам потрібно знати щонайменше кілька слів і фраз, щоб, наприклад, дякую, привітатися, вибачитися - це покаже повагу до культури іншого народу. Як це зробити прекрасною вірменською мовою?

Зміст

Вірменський належить до індоєвропейської родини мовВхід Gрівер-Фріхі-Арменuu групаu.Це одна з найстаріших мов світу, на якій говорять понад 9 мільйонів людей. Зародившись у ХХ столітті до нашої ери, він пройшов етапи формування як у своєму розмовному компоненті, так і на літературній мові. Загалом, мова, яка сьогодні звучить на вулицях вірменських міст, сформований і встановлений у XV-XVII століттями.

Як це буде у вірменському "Дякую"?

Фонетичний компонентявірменська мова- це єпоєднання 30 приголосні з 6 голосними літерамиЄ 39.На відміну від російської мови тут Немає твердих і м'яких приголосних, Вже чергуються по -іншому енергійні та глухі звуки. Та ще один важливий момент для тих, хто освоїть вірменську мову та тонкощівимова: Майже у всіх випадках шок - це саме останній склад цього слова. Щоб правильно вимовити незнайомі слова та досягти розуміння, це єце маєзначнийe значення.
Одне з найнеобхідніших слів вірменськими словами - це слово вдячності "Дякую". Вірменській мові це звучить як «shnorakalyutun"Або" Шноакалутю.n ". Звичайно, важко запам'ятати людину, яка не розмовляє мовою з дитинства, але після короткої розмовної практики цілком можливо оволодіти цим незвично звуковим словом для нас.
Якщо ваша вдячність чудова, ви можете використовувати вираз "Shaushrahkal em», і ввічливо реагуйте на вдячність аналогу нашого "будь ласка" - "Xв перспективі».

Цікаво, що у Вірменії французька милосердя звучить дуже часто як "дякую". Щоб пояснити, звідки це запозичення, це однозначно провалюється.

Деякі вважають, що це простіше і зрозуміліше, тим більше, що носії мови різних мов зрозуміють такий вираз. Інші з'єднують появу "милосердя" у розмовній промові вірмен зтісне спілкування з прихильниками хрестових походів, інші - з модою до всього французького, включаючи промову, яка домінувала у світі у світіXIX Century.
Цікава думка висловлюється лінгвістами, що стосуються появи такого вираження вдячності французькою мовою із захисником вірмен Йосифа Наполеона, який був родичем знаменитого Бонапарта. Як ознака особливої \u200b\u200bповаги, вірмени подякували йому французькою мовою, що може призвести до використання "милосердя" у розмовній промові, збереженому до наших часів.

Як це буде у вірмені "вітання"?

Найбільш використовуване привітання вірменською мовою - "Барев". Це слово використовується для ввічливого «привіт», і для доброзичливого «привіт» - все залежить від того, у якому форматі ви спілкуєтесь. Це одне з найпоширеніших слів у промові доброзичливих та гостинних вірмен.
Різні формислова у вірмені "Барев" Використовується в літературній мові, підкреслюючи нюанси. Так, наприклад, кажучи "Bari Luys", Тим самим ви побажаєте співрозмовнику доброго ранку, "Барі Ереко" Вказуєте вечір, і найпоширеніше привітання - "Барі Зез", що означає "добрий день". Крім того, літературна промова, На відміну від розмовного, ділиться дружнім "привіт", вимовленим вірменською мовою як "Vokhchuin", і толерантний "привіт", який використовується у вигляді вже відомого Барев Зеш.

Як це буде у вірмені "як справи"?

Прохання про співрозмовника у Вірмені, Як проходять його вчинки, ми тим самим виявляємо ввічливість, подібно до привітання, так вимовляючи фразу "Inchpes ek", Нас цікавить не тільки його справи, але й водночасздоров'ями розірвані.Вираз також може бути варіантом "Іnchpes yun gortzere», Що буквально перекладає "Як ваші успіхи?"
У розмовній промові та у спілкуванні з добрими знайомими та друзями допустимо задати подібне питання "Вонцес".

Найбільш необхідні та поширені слова для здатності говорити і розуміти у вірмені

Звичайно, найбільш часто використовується слова у вірмені Я буду заявою "Айо" (HA) і заперечення "Woh" (CHE), що відповідно перекладається як "так" і "ні". Якщо ви просите, ви обов'язково повинні додати "будь ласка", що буде звучати як "Вінndrum em».
Підкреслюйте, що ви розумієте, про що говорить співрозмовник "я їмо Scanum». І протилежне твердження, що говорить про те, що ви не розумієте, як мова звучить як "Eu Askanum". Згода, що звучить російською "добре, добре", вірмени вимовляються як "Любов".Слово "нічого" у вірмені звучить як "Вшинч».
Запитуючи "скільки" ви говорите "Дюйм Арже". І якщо ви вказуєте "тут", то слід сказати "AISKOKHM", не забуваючи додати ввічливо "Hendrum em."

Найпоширеніші фрази, договорити і розуміти у вірмені

Запитуючи, чи ви не чули, про що говорить співрозмовник "Н.горезек, Че Лсі».
Якщо ви загублені у незнайомій місті Вірменія, ви повинні повідомити про це, коли вимовляєте "Е.з em molorvel».
Ввічливо "приємно познайомитися" у вірмені звучить так: "chalia yer Цанотанал»і сказати другові людині, що ти радий бачити його знову "U.брати Рах Норіц Андіпель». Запропонуйте зустрітися ще раз Це може бути така фраза: "ndipenk trum».
Ви можете дізнатися ім’я свого нового друга, запитуючи: "Dбабуся anunn дюйм e»?
Ви можете поговорити про свій сімейний стан, якщо ви використовуєте вираз "Е.з амуснатами"Або" eз амуснацом ніж». Так вискажіть, що вони вільні або одружені відповідно.
Якщо ви хочете дізнатися, чи співрозмовник каже російською мовою, запитайте: "Dвеликобританія Hosum Ek Ruseren»?
Попрощайся у Вірмені Ви можете використовувати такі фрази: "Tstsightyun" (Це означає "ранішедат»), "Ajokhutun" ("Поки що", "щасливо") або "Catesswenk" ("до зустрічі").
Запропонуйте співрозмовнику, який повинен укусити їсти, запитуючи його: "ІnCH \u200b\u200bЗлодій забороняє Кутте»?, І запросіть його до чашки кави - "Е.kek endmichenk».
І нарешті, найбільш використовувані вітання та побажання: "Shнефарбованийнабо тарі» - тому його слід привітати з настанням нового року; "Shнефарбованийззначення URB» - з різдвяними святами, "C.enundt shnoravor» - з Днем народження. Ви можете побажати удачі "jochutun em tsankanum»і щастя - "Е.rjankutyun em tsankanum».