Стаття буде корисною для тих, хто готується до мовних тестів і хоче підвищити рівень грамотності.
Як правильно написано слово: фортепіано чи фортепіано?
Слово Fortepiano має італійське коріння і з'явилося російською мовою у XVIII столітті.
Оскільки це слово є іноземним, на його графічний вигляд впливає етимологія та фонетичні властивості російської мови. Це означає, що правильне написання цього слова слід уточнити в орфографічному словнику.
У цьому випадку є дві фіксовані версії написання слова:
- фортепіано → вимовляється як [фортепеяно] з акцентом на [a];
- фортепіано → вимовляється як [фортепеяно] з акцентом на [a].
З точки зору орфографічних словників, обидва слова рівні у використанні. Однак перша версія слова є більш кращою в межах норми сучасної російської мови.