Kadın adı Barbara, Varya: İsim Seçenekleri. Barbara'ya ne diyebilirsin, farklı pişiririm?

Kadın adı Barbara eski güzel bir isim. Farklı biçimlerde ve dünyanın neredeyse tüm ülkeleri vardır.

İçerik

Şüphesiz herkes masal Sovyet filmi “Barbara-Beauty, Uzun Örgü”, “buluşma yeri değiştirilemez” resminden cesur Varya Sinichkina'nın kahramanını biliyor. Varys hem halk masallarının ve kitapların, ünlü aktrislerin, şairlerin ve sporcuların kahramanları olarak adlandırılır. Ve modern ebeveynlerde bu isim popüler.

Web sitemizde konuyla ilgili başka bir makaleyi okuyun: "Patrammik bir kız için güzel ve ünsüz bir isim nasıl seçilir?". Bir göbek adıyla kadın isimlerinin bir kombinasyonu tablosu bulacaksınız. Ayrıca size bir kızı nasıl arayacağınızı, nasıl bir isim seçeceğinizi de anlatacağız.

Aşağıdaki makaleden, hangi formların adına sahip olduğunu öğreneceksiniz Varya, Barbaraanlamı ve kökeni hakkında. Daha fazla okuyun.

Barbara Adı, Varya: Anlam, Origin

Sağda ismin anavatanı olarak kabul edilmek Barbara Üç eski medeniyet iddia edebilir.

Bunlardan ilki Kutsal Roma İmparatorluğudur. Yabancıların konuşması, sakinlerine var-savaşın tekrarlanan seslerini hatırlattı, bu yüzden Romalılar için anlaşılmaz dillerde iletişim kuran herkes "Barbarus" olarak adlandırılmaya başladı. Zamanla, bu kelime bir isme dönüştürüldü, ancak “yabancı”, “yabancı”, “vahşi” anlamı kaldı.
Efsanelere göre, eski Helenler, daha az gelişmiş mahsullerin tüm temsilcilerinin barbarları olarak adlandırıldı. Yunandan "Barbar" kelimesinin gerçek çevirisi - "kaba", "acımasız".
Üçüncü sürüme göre, ad Barbara Doğuda ortaya çıktı ve "koruma", "sadakat" anlamına gelen "var" kökünü içeriyordu.

İsim Bizans'tan geldi ve Ortodoks azizlerine Rusya'ya yerleşti. Tüm barbarların göksel patronu, Hıristiyan Büyük Şehit Varvar Iliopol'u düşünmeye başladı.

Barbara, Varya adı: tam adı ne olacak?

Vari tam adı - Barbara. Bu formda pasaport ve diğer resmi belgelere kaydedilir. İkinci adla birlikte, bu yapışmanın tam sürümü de kullanılır.

Barbara adı, Varya-AS farklı diyebilirsin: ismin güzel formları

İsmin en sıra dışı ve ilginç eşanlamlıları tam olarak oluşur - Barbara. Varia böyle güzel formlar olarak adlandırılabilir - barbar veya barbar. Başka bir seçenek, biraz sıradışı, ancak “Anyuta” - “Varuta” arkadaşıyla ünsüz. Ancak, bu ismin sahipleri genellikle basit bir formu tercih eder " Varya»Herkese. Farklı bir şekilde, bu bağlılığın sahiplerine Barba-Barbara eşanlamlı isimleri de denir.

Barbara Name, Varya: İsmin Kısa Biçimi

İsim Barbara Özellikle küçük çocuklar, telaffuz edilmesi kolay olmayan ses kombinasyonları içerir. Bu nedenle, bir dizi dönüşüm geçirmiş, " Barbara»Bu tür kısa seçeneklere indirgenmiş:

Varya
Vara
Ara
Arya
Vava

Çoğu zaman, adın bu tür formları çocuklar veya yakın arkadaşlar tarafından kullanılır.

Barbara adı, Varya: sevecen form

Nazikçe ara Barbara Bu isimlerden biri olabilirsiniz:

Varushechka
Varenka
Varechka

Bazı Varya da bu tür itirazlar için hoş olacak:

Varyulchik
Varyunchik

Ve akrabalar genellikle konuşmada aktif olarak formlar kullanır:

Varyulenka
Ilık
Varunya

Barbara adı, Varya: Sıkma formu

İsmin formlarını azaltmak Barbara Dikkatli bir şekilde kullanmak daha iyidir: bazıları kaba bir şekilde geliyor ve kızı rahatsız edebilir. Ancak, arkadaşların dudaklarından veya iyi tanıdıklardan oldukça kabul edilebilirler:

"Varyukha"
"Varvarka"
"Varka"
"Warcher"

Eğlenceli bir "Barbaron", bu düşmanla bir kızı biraz eğlendirebilir.

Varvara adı, Varya: Latince adın şekli

Adlandırılmış Barbara öyle görünüyor: Varvara. Bu form pasaportlarda, biletlerde ve iniş kuponlarında bulunabilir. Kısaltılması önemlidir Varya Resmi belgelerde tercüme edilmez.

Ukrayna'da Barbara, Varya adını nasıl yazılır?

Adın Ukrayna versiyonu Barbara Ruslardan farklı değil. Rusça ve Ukraynalı'da hem yazı hem de telaffuz tamamen çakışıyor. Ayrıca, adın adının küçültücü-ibromatif biçimleri herhangi bir değişiklik geçirmez.

Japonca Barbara, Varya adını nasıl yazılır?

Rus adını Japonca'ya çevirmek için Sovyet Bilim Adamı E.D. Polivanov. Barbara Japonyada:

Çeviri "acımasız" anlamına gelir. Dahası, Rus mektupları Japonların söyleyeceği sesleri değil, Japon sembollerinin isimlerini kaydetti.

Fransızca Barbara, Varya adını nasıl yazılır?

Fransızca'da Barbara: Full adını yazmak için iki seçenek bulabilirsiniz " Barbara"Ve kısaltılmış" Barbe". Batı Avrupa'da da yaygın olarak, Rus isminin analogları dikkate alınmaktadır:

Babetta
Barbing
Barberi

Tüm kelimelerdeki stres, elbette, son heceye düşer.

Barbara, Varya adını İngilizce olarak nasıl yazılır?

Avrupa'da, İngiltere ve Amerika'da isim Barbara Mektup kullanılarak tercüme edildi "B": Barbara, Barbie. Bu oldu çünkü Hıristiyan "Barbar" Onlara Romalılardan, Latin dilinden geldi. İçinde, “B” harfine “beta” denir ve sesi [B] aktarmıştır. Ancak Barbara’nın adının Bizans'tan Hıristiyanlıkla birlikte geldiği Avrasya'nın doğu kesiminde, her zamanki sesin korunduğu adın telaffuzunda.

Almanca Barbara, Varya adını nasıl yazılır?

Almanca'da üç isim biçimi var Varya. İlk, eksiksiz ve resmi " Barbara", Belgelerde ve tanıdık olmayan insanlara hitap ederken kullanın. Daha az resmi "Barbe" dostça iletişimde daha sık bulunur ve sevecen "Barbel" Çoğunlukla aile ile tüketilir.

Ses adı Barbara Kızlara her zaman verdiler. 18. yüzyılın sonunda, böyle bir kız soylu soylu toplumunda buluşabilirdi, daha sonra tüccarlar ve köylüler arasında vari ortaya çıktı. Ancak 20. yüzyılın başında, bu isim çok çekici görünmeyi bıraktı. Entelijansiya temsilcileri onu kaba düşündü ve kızlarına vermeyi bıraktı. Sadece yüzyılın sonunda isim Varya Tekrar halka aşık oldum ve bugüne kadar zemini kaybetmiyor.