Bu makalede, tünel veya tünel kelimesinin nasıl yazılacağı hakkında konuşacağız.
Rus dilimizde, “tünel” ve “tünel” kelimeleri eşit olarak bulunur ve neredeyse aynı şeyi gösterir. Ama bunları nasıl doğru kullanılır? Hadi anlayalım.
Bir tünel veya tünel nasıl yazılır?
Aslında, yazım açısından bakarsanız, bu kelimelerin her ikisinin de bir yeri vardır ve bunları kullanabilirsiniz. Seçim sadece kim yazıyor için kalıyor. Peki böyle bir fark nasıl oluştu?
Gerçek şu ki, farklı diller sunulan kelimenin telaffuzunu etkiler - bunlar İngilizce, Fransızca ve Almanca. Örneğin, Fasmer sözlüğü “tünel” in İngilizceden [Tanlars] 'dan ortaya çıktığını söylüyor. Dahası, Fransızca'ya tabi tutulur ve bu nedenle "L" ortaya çıkmıştır. Buna göre, stres son hecede olacaktır. Bu nedenle, “tünel” en doğru seçenek olarak kabul edilecektir.
Her ne kadar, bu kelimenin kökeninde her şey çok basit değil. Tonel'den İngiliz tüneli ortaya çıktı, yani "varil". Fransızca'da tünel zaten İngilizce'den alınmıştı. Fransız kökenine gelince, son seçenek olduğu ortaya çıktı - “tünel” ve Tonneau'dan biraz değişti.
Bundan, “tünel” formunun tarihsel olarak daha doğru olacağı ve aslında “tünel” in olacağı sonucuna varabiliriz. Sonunda tam olarak tartışılamayan her şey - “nn”.
Video: Kelimelerin Kökeni ve Fasmer Sözlük | Bilim kazanır
