Bu makalede sizinle konuşacağız, sitenin İngilizce sürümü nedir Aliexpress Ve bunun Rusça konuşmasından nasıl farklı olduğunu.
İçerik
Bildiğiniz gibi İngilizce dili uluslararasıdır ve hayatımızın hemen hemen her alanında kullanılır. Bu nedenle, yetkiliye şaşırmayın AliexpressDaha doğrusu, diğer dillere çevirinin zaten yapıldığı en ilk versiyonu - yani İngilizce.
Şu anda sitede özel bir Rus versiyonunun oluşturulduğu Rusça konuşan kullanıcılar için. Ama aynı zamanda hala İngilizce'den farklı. Sitenin ve Rusça'nın İngilizce sürümünde ana farklılıkların neler olduğunu anlayalım.
Eğerdaysan Aliexpress daha önce hiçbir şey satın almadılar ve sadece alışveriş saflarına katılmaya karar verdiler, o zaman size çalışmanızı tavsiye ediyoruz buradaki bağlantı üzerine makale. Ondan ilk siparişinizi nasıl doğru yapacağınızı öğreneceksiniz.
AliExpress İngilizce'de nasıl açılır ve çalışmalarının özellikleri nelerdir?
Girdiğimizde AliexpressSonra hemen Rusça konuşan versiyonun açıldığını görüyoruz. Bunu değiştirmek için sağda bulun "Global Siteye Git" Ve sitenin İngilizce versiyonu hakkında yalan söylüyor.
Hemen sitenin biraz değiştiğini ve şimdi her şeyin İngilizce olduğunu görüyoruz, fiyatlar bile dolar cinsinden sergilenmeye başladı. Bu kesinlikle birçok nedenden dolayı uygundur, örneğin, rubles içindeki malların fiyatını kendiniz kolayca hesaplayabilirsiniz.
İşin özellikleri arasında Aliexpressİngilizcede öne çıkıyor:
- Malların isimlerinin çevirisi yoktur. Gerçek şu ki, sitenin ana arayüzü Rusya'ya niteliksel olarak çevrilmiş olsa da, malların adı ve açıklamaları bir otomobil iletimi ile işlenir. Bu bağlamda, satıcının tam olarak ne sunduğunu her zaman açık değildir. Ve isim orijinal dilde belirtildiğinde, en azından küçük İngilizce bilginiz varsa, bunu anlamak çok daha kolaydır.
- Kullanılan versiyondan bağımsız olarak, malların, satıcıların, derecelendirmelerin ve incelemelerin maliyeti aynıdır. Başka bir deyişle, tüm kullanıcılar Aliexpress sitenin tek bir sürümünü kullanın.
- Arama çubuğuna, yalnızca İngilizce olarak istekleri girmeniz gerekir. Bunu her zamanki gibi, Rusça'da yapmaya çalışırsanız, site size hiçbir şey bulamaz.
- Kural olarak, ana sayfada solda popüler kategorilerin bir listesi görüntülenir. Bölümlerin konumu seçilen sürüme bağlı olarak değişir. Gerçek şu ki, örneğin, Rus alıcılar kıyafetler ve İngiliz elektronikleri arasında çok popüler. Yani açık, evet, her iki versiyonda da ilk etapta ne olacak?
Rusya'daki elektronikler de büyük talep görüyor, ancak her alıcı, aldatma veya Çinli satıcılardan yakalamaktan korktuğu için Çin'de satın almaya cesaret edemez.
Aliexpress ve İngilizce'nin Rus versiyonu arasındaki fark nedir?
Aslında, bu her iki versiyon Aliexpressfarklılıklar minimaldir. Sadece çeviri açısından farklılık gösterirler. Aksi takdirde, aslında hiçbir fark yoktur, onları bulmaya bile çalışamazsınız.