หากคุณไม่ทราบวิธีใส่คำว่า "โยเกิร์ต" อย่างถูกต้องอ่านบทความ
ในภาษารัสเซียมีรูปแบบคำความเครียดที่วางอยู่บนพยางค์ที่แตกต่างกันนั่นคือคุณสามารถออกเสียงได้หลายรุ่น แต่ฉันต้องการให้การออกเสียงถูกต้อง ตัวอย่างเช่นแบบฟอร์มคำ "โยเกิร์ต" - พยางค์ควรเครียดอะไร - ในครั้งแรกหรือที่สอง? คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามนี้ในบทความนี้
วิธีให้ความสำคัญในคำว่าโยเกิร์ต: ในตัวอักษร o หรือตัวอักษร u?
คำ "โยเกิร์ต" มาหาเราจาก turkce - ตุรกีและมันก็ออกเสียงว่า "โยเกิร์ต" - "Yurt"นั่นคือความเครียดจะถูกวางไว้บนพยางค์แรก แต่ในตอนแรกคำนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงผ่าน ภาษาอังกฤษ - ภาษาอังกฤษ. ในภาษาอังกฤษมันเด่นชัดว่า "โยเกิร์ต"โดยเน้นที่พยางค์ที่สอง
เป็นผลให้การออกเสียงภาษาตุรกีดั้งเดิมโดยเน้นไปที่พยางค์แรกถือว่าถูกต้อง แต่มันก็อนุญาตให้พูดโดยเน้นที่พยางค์ที่สองเช่นอังกฤษ ในพจนานุกรมหลายตัวคุณสามารถเห็นข้อมูลที่มีความเครียดกับพยางค์แรกในอีกตัวเลือกอื่น ๆ - มีการระบุสองตัวเลือก นี่คือตัวอย่าง:
คำที่ยืมมามักจะออกเสียงเนื่องจากพวกเขาออกเสียงในประเทศผู้ให้บริการ ดังนั้นคำ "โยเกิร์ต" มันถูกต้องมากขึ้นในการออกเสียงความเครียดกับพยางค์แรกเนื่องจากนี่เป็นคำแรกของตุรกี