ในบทความนี้เราจะพูดคุยกับคุณไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษคืออะไร Alixpress และมันแตกต่างจากการพูดภาษารัสเซียอย่างไร
เนื้อหา
ภาษาอังกฤษอย่างที่คุณทราบเป็นสากลและใช้ในเกือบทุกด้านในชีวิตของเรา ดังนั้นอย่าแปลกใจที่เจ้าหน้าที่ Alixpressแม่นยำยิ่งขึ้นเวอร์ชันเริ่มต้นที่สุดซึ่งการแปลเป็นภาษาอื่น ๆ ได้ถูกสร้างขึ้นมาแล้ว - คือภาษาอังกฤษ
สำหรับผู้ใช้ที่พูดภาษารัสเซียซึ่งมีการสร้างเวอร์ชั่นพิเศษของรัสเซียบนเว็บไซต์ในขณะนี้ แต่ในเวลาเดียวกันมันก็ยังแตกต่างจากภาษาอังกฤษ ลองคิดดูว่าอะไรคือความแตกต่างหลักในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ -ภาษาของเว็บไซต์และรัสเซีย
ถ้าคุณอยู่ Alixpress พวกเขาไม่ได้ซื้ออะไรมาก่อนและตัดสินใจที่จะเข้าร่วมการช็อปปิ้งเท่านั้นจากนั้นเราแนะนำให้คุณศึกษา บทความเกี่ยวกับลิงค์ที่นี่. จากนั้นคุณจะได้เรียนรู้วิธีการสั่งซื้อครั้งแรกอย่างถูกต้อง
วิธีเปิด Aliexpress เป็นภาษาอังกฤษและคุณสมบัติของงานคืออะไร?
เมื่อเราเข้าสู่ Alixpressจากนั้นเราจะเห็นทันทีว่าเวอร์ชันที่ใช้ภาษารัสเซียเปิดขึ้นทันที หากต้องการเปลี่ยนสิ่งนี้ให้ค้นหาทางด้านขวา "ไปที่ Global Site" และเกี่ยวกับไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษอยู่
เราเห็นทันทีว่าเว็บไซต์มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและตอนนี้ทุกอย่างเป็นภาษาอังกฤษแม้กระทั่งราคาก็เริ่มแสดงเป็นดอลลาร์ นี่คือความสะดวกอย่างแน่นอนด้วยเหตุผลหลายประการเช่นคุณสามารถคำนวณราคาของสินค้าเป็นรูเบิลด้วยตัวเองได้อย่างง่ายดาย
ท่ามกลางคุณสมบัติของงาน Alixpressเป็นภาษาอังกฤษโดดเด่น:
- ชื่อของสินค้าไม่มีการแปล ความจริงก็คือแม้ว่าอินเทอร์เฟซหลักของเว็บไซต์ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียในเชิงคุณภาพ แต่ชื่อและคำอธิบายสำหรับสินค้าจะถูกประมวลผลโดยการส่งผ่านรถยนต์ ในเรื่องนี้มันไม่ชัดเจนเสมอไปว่าผู้ขายเสนออะไร และเมื่อมีการระบุชื่อในภาษาต้นฉบับมันจะง่ายกว่าที่จะเข้าใจถ้าคุณมีความรู้ภาษาอังกฤษอย่างน้อย
- โดยไม่คำนึงถึงรุ่นที่ใช้ค่าสินค้าผู้ขายการจัดอันดับและความคิดเห็นยังคงเหมือนเดิม กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้ใช้ทั้งหมด Alixpress ใช้เว็บไซต์เวอร์ชันเดียว
- ในแถบค้นหาคุณต้องป้อนคำขอเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น หากคุณพยายามทำสิ่งนี้ตามปกติในรัสเซียเว็บไซต์จะไม่พบอะไรกับคุณ
- ตามกฎแล้วทางด้านซ้ายของหน้าหลักรายการหมวดหมู่ยอดนิยมจะปรากฏขึ้น ตำแหน่งของส่วนการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับรุ่นที่เลือก ความจริงก็คือยกตัวอย่างเช่นผู้ซื้อรัสเซียเป็นที่นิยมมากกับเสื้อผ้าและในหมู่ชาวอังกฤษ - อิเล็กทรอนิกส์ ดังนั้นจึงชัดเจนใช่แล้วอะไรจะเกิดขึ้นในตอนแรกในทั้งสองเวอร์ชัน?
อิเล็กทรอนิกส์ในรัสเซียก็เป็นที่ต้องการอย่างมาก แต่ผู้ซื้อทุกคนไม่กล้าซื้อมันในประเทศจีนเนื่องจากเขากลัวการหลอกลวงหรือจับจากผู้ขายชาวจีน
Aliexpress กับภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษต่างกันอย่างไร
อันที่จริงแล้วทั้งสองเวอร์ชันเหล่านี้ Alixpressความแตกต่างน้อยที่สุด พวกเขาแตกต่างกันในการแปลเท่านั้น มิฉะนั้นในความเป็นจริงไม่มีความแตกต่างคุณไม่สามารถพยายามหาพวกเขาได้
วิดีโอ: Aliexpress เป็นภาษาอังกฤษ Aliexpress จีน
