Kvinnligt namn Love, Lyuba: Options of the Name. Vad kan du kalla kärlek, Lyuba är annorlunda?

Den kvinnliga namnet kärlek är öm och söt. Det dök upp för länge sedan, men fortfarande populärt.

Innehåll

Kärlek - Ett av de vanligaste och vackra kvinnliga namnen i Ryssland. Det betyder "älskade", "Born of Love." Vem känner inte Lyubochka? Alla känner till Lyuba! Och även om det här namnet räcker i många år har det ännu inte tappat sin relevans - och till idag kan du enkelt möta den charmiga bäraren med detta namn.

Läs på vår webbplats En annan artikel om ämnet: "Hur väljer jag ett vackert och konsonantnamn för en tjej i patronymiskt?". Du hittar en tabell över kombination av kvinnliga namn med ett mellannamn. Vi kommer också att berätta hur du ringer en tjej i patronym, hur man väljer ett namn.

Låt oss prata mer detaljerat om hur man kontaktar en tjej eller kvinna som heter Love, om du råkade träffa henne. Så artikeln nedan beskriver namnet Love. Vilka är formerna av denna anslutning, vad är meningen och ursprunget? Läs vidare.

Namn kärlek, lyuba: betydelse, ursprung

Kärlek är det kvinnliga ryska namnet på gammalt slaviskt ursprung. Det tros att det verkade som ett resultat av att låna en bokstavlig översättning av det forntida grekiska namnet Agapa (eller Agapia).

Som ett personligt namn verkade det ungefär 900 -talet under översättningen av liturgiska böcker från det forntida grekiska språket till kyrkans slaviska. Historien om utseendet på denna advent är förknippad med historien om tre systrar - tro, hopp och kärlek, betraktade som kristna martyrer. Flickorna bodde under II -talet. Och de avrättades brutalt för sin kärlek till Gud. Den yngsta enligt legenden var bara 9 liter. Det var hon som ringde med kärlek.

Det är värt att veta: Många tror att detta namn är en av de första som dyker upp i Ryssland efter dess dop 988. Kanske är detta sant.

Namn Love, Lyuba: Vad kommer att vara det fulla namnet?

Det kommer att vara ett komplett namn Kärlek. Det är värt att notera att denna fullständiga form också är kyrka. Detta namn finns i den ortodoxa kalendern (listan över heliga, som hedras av den kristna ortodoxa kyrkan), därför kan barnet kallas en sådan motståndare vid dopet.

Namn kärlek, lyuba-som du kan kalla det annorlunda: vackra former av namnet

Vid namn Kärlek Det finns flera synonymer som förenar roten "kärlek", vilket betyder "älskad". Denna tonår och synonymer med en gemensam rot, som översätts som en "älskad". Du kan klassificera namn som Lyuboslav, Lyubomir, Lyubomila. Dessa namn är av slaviskt ursprung, men i Ryssland är inte vanliga.

Vad mer kan du kalla det annorlunda? Här är de vackra formerna av namnet:

Lyubava
Kärlek
Lyubasha
Anyu

Nedan är ännu fler alternativ. Läs vidare.

Namn Love, Lyuba: Kort form av namnet

Den enklaste minskningen av motståndaren Kärlek Välkända kommer att vara Lyuba. Mer informella och något oförskämda alternativ är Lyubka och Lyubaha - Omedelbart en viss bild av en stark och oberoende rysk bondkvinna eller bara en snabb tjej utarbetar. Mer tillgivna korta former är Ärlig och Buska. Du kan använda sådana korta former av namnet:

Liu
Kärlek
Fiske
Fiske
Beundra
Lubtsya
Loveokha
Lovella

Förkortade alternativ kallas vanligtvis familj eller vänner. Det är viktigt att ägaren till namnet själv inte är emot.

Namn kärlek, lyuba: kärleksfull form

namn Kärlek Det är av goda skäl som många med en känsla av ömhet och skönhet är förknippade med. Den kärleksfulla vädjan till ägaren av den vuxna, som gör att du kan uttrycka varma känslor, främjar också detta. Bland de vanligaste tillgivna formerna skiljer sig följande:

Lyubonka
Lyubusha
Lyubun
Lyubunechka
Lyubusenka
Lyubuschka

Studera fortfarande denna lista:

Den första versionen av den kärleksfulla formen av vidhäftning låter ofta i låtar och vers med den. Till exempel den berömda sammansättningen av gruppen "Masha and Bears" - "Lyubochka".

Namn Love, Lyuba: En diminutiv form

Den minskande formen av motståndare används också med de mest infödda. Men vänner kan också kalla det. Här är alternativ för namnet Kärlek, Lyuba:

Kärlek
Kärlek
Lubtsya
Lyubina
Lyubasik
Lyubeha
Lyubchik
Lyubuchik
Kärlek
Lyubantius
Lyubanichka

Som minskande alternativ kan både kärleksfulla och korta former användas. Men det finns fortfarande former på latin. Läs vidare.

Namn Love, Lyuba: Form of the Name in Latin

"Amor Vincit Omnia" - "Love besegrar allt". I det här citatet talar vi om att känna och inte om en dam med namn Kärlek. På latin är denna namnskrivning skriven som Liubov -enligt reglerna för transliteration. Formen " Lyuba " På latin kommer det också att vara enkelt - Lyuba.

Hur skriver jag namnet Love, Lyuba på ukrainska?

Sedan adoptionen Kärlek Det är slaviskt efter ursprung, på ukrainska är det skrivet på samma sätt som den ryska stavningen - bara utan ett mjukt tecken i slutet: Kärlek. Namnet Lyuba kommer att förbli vilken som helst. Att pressa i Ukraina kommer att vara Lyubunka, Lyubochka, Lyubusya, Lyubka, Lubtsia.

Hur skriver jag namnet Love, Lyuba på japanska?

Men vad kommer de att kalla Lyuba i landet för den stigande solen, traditionerna och papperskranarna? På japanska finns det en analog av namnet Kärlek - AI (eller AI). Betecknas av en hieroglyf:

Bokstavligen betyder en sådan hieroglyf "kärlek".
Men som en allmän regel översätts inte deras egna namn utan överförs med reglerna för transliteration och transkription.
Därför kommer dessa namn på japanska att anges enligt följande:

Uttalat som en "rubel" är bokstäverna "e -post" på japanska inte.
Namnet Lyuba kommer att skrivas lite kortare:

Denna form av namnet på japanska uttalas enligt följande: "Ru-ba."

Hur skriver jag namnet Love, Lyuba på franska?

På franska - kärlekens språk, som i många andra, finns det ingen exakt motsvarande advent Lyuba, kärlek. När vi pratar om kärlek som en känsla använder vi det berömda franska ordet l’amour. Och hur är det med ett kvinnligt namn? Transkription och transliteration kommer till räddningen igen. På franska kommer namnet att betecknas som Liouubov. Kort form - Lyuba - kommer att skrivas så här: Liouba.

Hur skriver jag namnet Love, Lyuba på engelska?

På Foggy Albion kommer den ryska skönheten helt enkelt att kallas kärlek Lubov (kärlek). På engelska finns det inget mjukt tecken, så det låter lite svårare. Men för en kort form behöver du redan bokstaven "y" för att visa ett mjukt ljud Lyuba (Det kommer att uttalas så - "Lyuba").

Hur skriver jag namnet Love, Lyuba på tyska?

Det tyska språket anses vara oförskämt, men för ordformen "kärlek" finns det en vacker beteckning i det - Liebe. Analog för rysk navigering Kärlek Återigen finns det inget tyskt på tyska, så vi använder transliteration. För denna namngivning kommer skrivandet att vara detsamma som på engelska - Lubov. En kort form är skriven ännu enklare - Luba.

Alla kvinnliga namn är vackra på sitt eget sätt, och namnet kärlek är inget undantag. Hans konsonans med en av de vackraste mänskliga känslorna gör honom speciell. Detta namn användes ofta av olika författare i fiktion. Så till exempel kallades kärlek hjälten i Alexander Fadeevs roman "The Young Guard", vilken dikt som helst av dikten av Sergey Mikhalkov, Lyubka-hjältens spray från romanen av Dina Rubina. Många välkända personligheter bär detta till exempel Lyubov Grigoryevna Polishchuk - People's Artist of Ryssland, som debuterade i 1977 -filmen "Tolvstolar".