Prevajalec v angleščino za Aliexpress Online za preverjanje naslova in pisma prodajalcu. Kako prevesti sporočila prodajalca v Aliexpress iz angleščine v rusko?

Prevajalec v angleščino za Aliexpress Online za preverjanje naslova in pisma prodajalcu. Kako prevesti sporočila prodajalca v Aliexpress iz angleščine v rusko?

S prodajalci komuniciramo na Aliexypessu, izpolnimo informacije v nastavitvah spletnega mesta brez težav: najboljši spletni prevajalci za Aliexpress.

Danes vsi že vedo - nakup na Aliexpressu je zelo donosno. Ta storitev prihrani do 50% družinskega proračuna! In na spletnem mestu Aliexpress Lahko kupite absolutno vse, od malenkosti za pripomoček do razkošnega pohištva, orodij in še veliko več.

Če še nikoli niste naročili Aliexpress Pridite prav Članek, ki podrobno pove, kako se registrirati, poiščite potreben izdelek in ga naročite.

Prevelec Transterrite v angleščino za Aliexpress Online za prevajanje naslovov, priimek po: Navodila

Seveda je jezikovna ovira med kitajskimi prodajalci in našimi strankami poskušala čim bolj odpraviti spletno mesto Aliexpress, vendar še vedno obstajajo težave za stranke, ki na dobri ravni ne poznajo angleščine. Toda ne skrbite, saj je na internetu veliko virov, ki rešujejo številne težave na spletu. Razmislite o enem od njih - v mednarodni obliki navedite naše podatke za pošiljanje naročila prodajalca Aliexpress.

Oglejte si več spletnih mest in na enem od njih bomo podrobno pokazali, kako jih uporabiti:

Najbolj priljubljen in verjetno najpreprostejši za delo - translilit.net.

Izgleda čim bolj preprosto, deluje s hitrostjo strele in idealno za preproste naloge, na primer prevajanje podatkov za pošiljanje naročila.

Prevelec Transterrite v angleščino za Aliexpress Online za prevajanje naslovov, priimek po: Navodila
Tolmač Translite V angleščini za Aliexpress Na spletu za prevajanje naslova, priimek po: Navodila

Besedilo lahko vnesete v posebno okno tako na tipkovnici kot s pomočjo spletne tipkovnice, ki se nahaja na spletnem mestu.

Prevelec Transterrite v angleščino za Aliexpress Online za prevajanje naslovov, priimek po: korak1
Tolmač Translite V angleščini za Aliexpress Na spletu za prevajanje naslova, priimek po: korak 1

Torej, vstopimo v podatke, ki jih potrebujemo izmišljenega junaka Ivanov Ivanovič, ki živi v mestu Moskva, ob ulici Komito v hiši št. 55.

Prevelec Transterrite v angleščino za Aliexpress Online za prevajanje naslovov, priimek po: korak2
Tolmač Translite V angleščini za Aliexpress Na spletu za prevajanje naslova, priimek po: Step2

In kliknite " V transliteju" Končne rezultate kopiramo in v okna vstavimo z naslovom Aliexpress.

Za najpreprostejši prenos besedila iz programa translilit.net na meniju Aliexpress:

  • Ctrl+C - Kopirajte besedilo
  • CTRL +V - Vstavite besedilo

Samo? Seveda! Vsi drugi programi so tudi intuitivni!

Yandex prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Navodila

Ugotovili so naslov, vendar so bila vprašanja v zvezi s komunikacijo s prodajalcem. V 99% primerov komunikacija ne povzroča nelagodja, saj pišete Aliexpress V maternem jeziku, prodajalca pa je dostavljeno s sporočilom, ki je že prevedeno v njegov jezik. Vendar obstajajo nepredvideni primeri, na primer dopisovanje po e-pošti. In povedali vam bomo, kako razumeti kitajskega prodajalca, pa tudi navesti njegove misli.

Za prevajanje sporočil od prodajalca lahko uporabite prevajalec Yandex. Da to storite, pojdite skozi povezava.

Yandex prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak1
Yandex prevajalec Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak 1

Vnesemo potrebno besedilo in Yandex prevajalec samodejno spremeni jezik v jezik uvedenega besedila.

Yandex prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Step2
Yandex prevajalec Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak2

In tudi samodejno prevede v jezik, ki ga vzpostavi glavni jezik v vašem brskalniku. To je ponavadi rusko.

Yandex prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Step3
Yandex prevajalec Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak3

Po želji s pritiskom na linijo z jezikom lahko izberete katerega koli seznama. To pravilo deluje tako na jezik, iz katerega prevajajo, in na tistega, ki ga prevedejo.

Yandex prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Step4
Yandex prevajalec Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Step4

Google prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Navodila

Toda za ljubitelje Google obstaja tudi integriran spletni prevajalec iz skoraj vseh jezikov sveta. Uporaba je tako preprosta kot storitev Yandex. Da to naredimo, prečkamo povezava.

Google prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Navodila
Google prevajalnik Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Navodila

Tako izgleda spletna storitev iz Googla. Toda v tej lekciji bomo pokazali, kako prevesti svoje sporočilo za prodajalca pred pošiljanjem. Če želite to narediti, izberite jezike, iz katerih in katere je mogoče prevesti (po želji, lahko namestite jezik, iz katerega je prevod samodejno, v naslednjih časih pa bo jezik samodejno izbran).

Google prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak1
Google prevajalnik Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak 1

Zdaj v levem oknu napišemo sporočilo.

Google prevajalec na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: Step2
Google prevajalnik Na spletu za prevajanje besedil, sporočil, črk iz Aliexpress: korak2

In takoj lahko kopiramo prevedeno besedilo iz desnega okna zaslona. Vse je intuitivno jasno, kajne? Želimo vam veliko sreče pri komunikaciji s prodajalci Aliexpress!

Video: Kako prevesti besedilo iz angleščine (prevajalec zaslona)



Avtor:
Ocenite članek

Dodaj komentar

Vaša e-pošta ne bo objavljena. Obvezna polja so označena *