„Shalom“ - Čo to znamená a v akom jazyku sa vyslovuje? Ako sa hovorí slovo „šál“ správne?

V tomto článku budeme hovoriť, čo znamená slovo „šál“, v akom jazyku sa vyslovuje, a tiež ako na to správne odpovedať.

Spokojnosť

Cudzie jazyky vždy vzbudzujú záujem. Niektoré slová sú v našich životoch tak prísne zahrnuté, že ani nemyslíme na ich preklad alebo význam. V našom článku sme sa rozhodli zistiť, čo slovo „šál“ znamená, z ktorého jazyka pochádzalo, a tiež ako ho správne napísať.

„Shalom“ - Čo to znamená a v akom jazyku?

Prejav „Shalom“ Považuje sa to za starodávne. Mnoho historikov tvrdí, že sa používa v hebrejčine v staroveku. Niekedy sa dokonca použil ako náhrada za meno Božie. Čo znamená šál?

Samotné slovo sa prekladá ako „Pre mier“. Preto, keď sa vyslovuje, želajú si mier alebo nedostatok vojny. V skutočnosti je to vítaný výraz. Okrem toho je často spojený s prídavným menom s jedným kameňom. V takejto situácii bude slovo znamenať „Naplnené“, „Celok“. V súlade s tým, keď ste s takýmto slovom vítaní, okrem sveta chcú nájsť harmóniu.

Okrem toho, ak dokončíte stretnutie slovom „Shalom“, potom to bude znieť ako rozlúčka.

V modlitbách sa toto slovo tiež nachádza. Napríklad „požehnanie mesiaca“. Zvyčajne sa číta na jednom zo soboty v synagóge. Hovoria na začiatku "Shalom Aleicham."

Počas sviatku Shabbatu sa používa ďalšie slovo. To sa nazýva každý siedmy deň v týždni. V Izraeli, asi deň pred jeho začiatkom, ľudia hovoria „Shalom Shabat“. Nie je zvyčajné pracovať v tento deň. Rodiny sa zvyčajne zhromažďujú pri veľkých stoloch, jedia, spievajú a tancujú.

„Shabat Shalom“ - Čo to znamená?

Mnohí sa pýtajú, čo znamená „Shalom Shabat“„ Toto nie je nič iné ako sobotný pozdrav v hebrejčine. Ako sme už povedali, existuje taká sviatok, ako je ošúchaný. Týmto spôsobom v Izraeli sa všetci blahoželáme s ním. Preložené výrazy znamená „Mier sobota“ alebo „Ahoj sobota“.

Čo znamená „Shawl Aleicham“: Preklad

Ďalšia otázka, ktorá sa tiež často nachádza - čo to znamená „Shalom Aleichem“„ Prekladá sa ako želanie prosperity a zdravia. Používa sa spravidla ako pozdrav a rozlúčenie. Označenie „Alecham“ prostriedok „O tebe“ alebo "na teba". Zvyčajne sa uplatňuje ako odvolanie nie na jednu, ale na dvoch ľudí naraz. V celej verzii fráza znamená "mier s tebou".

Ako odpovedať na uvítaciu frázu „šál“?

Už sme prišli na to, čo znamená „šál“, ale ako na to odpovedať? V tomto prípade je odpoveď veľmi jednoduchá - rovnaká. Ak existuje ďalšie slovo pri pozdrave „Alecham“, potom odpovieme “ ve sa Aleicham shalom “. Alebo stále môže byť odpoveď „U nepriateľa“.

Niektorí pri pozdravení tiež objasňujú aktuálny čas dňa. Takže, ak si chcete želať človeku dobré alebo jasné ráno, povedzte mi to „Boke z úst“ alebo „Boken alebo“.

V reakcii na " shalom shabat “izraeliti sa používajú na zodpovedanie „Črevné lastúry“Čo znamená želanie dobrú sobotu v reakcii.