Ako vyplniť dodaciu adresu spoločnosti Aliexpress v angličtine z počítača a telefónu? Ako napísať mesto, názov ulice, dedina, dedina, meno príjemcu na dodacej adrese pre Aliexpress v angličtine: vzorka, príklad

Vyplňujeme doručovaciu adresu Aliexpress: Prekladáme adresu a názov, zadajte údaje správne.

Spokojnosť

Kúpte si veľa - platte trochu; Kúpte si kus - zaplatiť veľkoobchodnú cenu, nie maloobchod; Vyberte si bez odchodu z domu, ale zaplatíte najnižšiu cenu. A to je všetko o obľúbenom Aliexpress všetkých všetkých. Áno, a ako ho nemilovať, ak si môžete objednať celý šatník za cenu, za ktorú v obchodoch v blízkosti domu dáte pár vecí. Okrem toho žiadne dobrodružstvá, konštantné príklady a sklamania, ktoré obchod nebol nájdený v obchode. Na Aliexpress Všetko je jednoduché - podľa meraní jedným kliknutím si môžete zvoliť potrebnú vec.

Pre tých, ktorí nikdy nekúpili tovar pre Aliexpress, ponúkame zoznámenie sa s našimi článok, ktorý hovorí o tom, ako odovzdať registráciu, nájsť a objednať si prvý produkt.

V tomto článku budeme hovoriť o tom, ako správne vyplniť adresu a čo je obzvlášť dôležité venovať pozornosť, aby sa balíky úspešne dosiahli a nestratili sa na cestách.

Aká adresa by sa mala pri zadávaní objednávky označiť na Aliexpress?

Aby bol balík, ktorý má byť určený podľa plánu, musíte uviesť svoju adresu rezidencie alebo práce, v závislosti od toho, kde ste viac počas pracovných hodín poštových služieb doručovania.

Je dôležité správne vyplniť každý stĺpec, inak riskujete, že svoje objednávky nedostanete. Venujte osobitnú pozornosť poštovému indexu. Mnohí odmietli služby štátnej pošty pred mnohými rokmi a mylne sa domnievajú, že hlavnou vecou je napísať vaše mesto, ulicu a dom. Bez správne zadaného indexu sa váš balík pravdepodobne stratí. Ale s indexom, ale váš balík dorazí do pošty písomne \u200b\u200bpísomnú adresu, kde ju už nájdete podľa čísla. To neznamená, že s ostatnými sa dá zaobchádzať nedbanlivo, ale index je stále kľúčovou pozíciou.

V akom jazyku na vyplnenie adresy na Aliexpress?

Na úvod by som chcel venovať pozornosť vzorke výplňovania, vyzerá to presne takto:

Vzorová forma vyplňovania adresy na Aliexpress

Venujte pozornosť skutočnosti, že vaša adresa nie je uvedená v angličtine, ale vo vysielaní (toto je prenos textu alebo niektoré informácie vo vašom rodnom jazyku, ale treťou abecednou abecedou, v našom prípade angličtina).

Takže všetko je elementárne a jednoduché - musíte vo vysielaní uviesť všetky svoje údaje, ale aký list je napísaný? Najmä syčanie, mäkké a tvrdé príznaky? Nerobte si starosti, používajte jedného z prepisov, okrem toho sú úplne zadarmo:

A to je iba malý zoznam služieb aktívne pracujúcich v rozľahlosti Runetu.

Ako správne vyplniť dodaciu adresu do Aliexpress v angličtine: prekladateľ

Uveďme príklad, v meste Arbuzovo klient žije na ulici Sadova v dome č. 5 Aliexpress A chce vydať objednávku.

Otvoril online prekladateľa a preložil: City Watermelon, Gardening Street, č. 5

Čo si myslíte, keď klient dostane balík? Je dobré, ak je index správny a telefónne číslo je v balíku, aby zamestnanci oddelenia zavolali, informovali o príchode ...

Ale ak je to uvedené:

City Arbuzovo, Sadovaya Street, č. 5

Alebo

gorod Arbuzovo, Ulica Sadovaja, č. 5

Potom doručenie pravdepodobne príde na adresu. Mimochodom, venujte pozornosť písaniu Sadovaya Street, v oboch prípadoch je čitateľná a prijateľná, pretože neexistovala jediná translitezácia týkajúca sa miest a ulíc. Dôležité: aby zamestnanci pošte boli schopní čítať a porozumieť adrese.

Teraz pokračujme v vyplňovaní všetkého počtu:

Názov príjemcu - Uvádzame v poradí názov, názov, patronymické. Vyzeralo by to zložité, ale existujú ľudia, ktorí najprv naznačujú meno, a až potom priezvisko;
Krajina/región - Vyberte krajinu, v ktorej žijete v našom prípade, v našom prípade ruský federálny;
Ulica, dom, byt. Nezabudnite podpísať ulicu/prospekt/námestie/jazdný pruh atď. Pretože vo vašom meste môže byť niekoľko ulíc/jazdných pruhov/štvorcov s rovnakým menom. Ak žijete v súkromnom sektore, stačí uviesť „č. 5“ namiesto „domu č. 5“, ale ak existuje aj byt, je lepšie podpísať dom, byt, pretože čínski odosielatelia často zamieňajú Miesta a potom balík leží v dome č. 15, byt č. 55B. A zamestnanci našich oddelení nie sú vôbec v rozpakoch, že nemáme žiadne byty s poznámkami „A, B, B“;
Územie, región, región. Nezabudnite si zvoliť región, pretože existujú tisíce osád a ich mená sú duplikované;
Mesto. Uveďte aj svoje vyrovnanie;
Poštové smerovanie. Pozostáva zo 6 číslic, je potrebné určiť tú, ktorá je priradená vašej adrese. Indikácia indexu všeobecnej pošty a vašej adresy povedie k tomu, že budete musieť ísť za balíček na svetlomet. Ak nepoznáte svoj index - všetko je jednoduché, stačí prekročiť spojeniea zadajte adresu;
Je tiež dôležité uviesť správne telefónne číslo. Uveďte stacionárne, ak je, a vaše osobné (mobilné). Ak to chcete urobiť, uveďte kód krajiny a vaše číslo, ako je uvedené na fotografii nižšie;

Vzorová forma vyplnenia telefónneho čísla na Aliexpress

Nezabudnite kliknúť na „Uložiť adresu“.

Ako napísať mesto, meno ulice, dedinu, dediny na Aliexpress v angličtine?

Mnohé majú otázku, ako napísať mesto, ulicu a ďalšie informácie Aliexpresstakže v budúcnosti neexistujú problémy s dodávkou. Okrem vyššie uvedených informácií o preklade môžete použiť tabuľku, ktorá vedie k každému ruskému písmenu anglickému zvuku a pravopisu vo vysielaní.

Ako napísať mesto, meno ulice, dediny, dediny na Aliexpress v angličtine: Tabuľka porovnania listov

Ako napísať názov príjemcu na doručovaciu adresu pre Aliexpress v angličtine?

Vyvstala otázka, ako napísať vaše meno, aby bol balík správne doručený a prijatý bez problémov. Používajte buď online prekladač uvedený vyššie, alebo odpíšte symboly z pasu.

Ako vyplniť pole telefónu na Aliexpress?

V teréne musíte zadať svoje stacionárne telefónne číslo, ako je to znázornené na vzorke vyššie. Ak nikto neexistuje, uveďte svoje mobilné číslo. V takom prípade v poli „Mobilné číslo“ môžete zadať druhé číslo alebo nechať pole prázdne.

Dodacia adresa v angličtine: Príklad pre Aliexpress

Ako vyplniť polia dodávok adresy mestu, ktoré sme povedali vyššie. Pre obyvateľov dedín, dedín, dedín, fariem, proces plnenia je rovnaký a napríklad opúšťame obrazovku obrazovky.

Ako vyplniť dodaciu adresu spoločnosti Aliexpress z telefónu?

Teraz zvážte možnosť vyplnenia dodacej adresy v mobilnej aplikácii. Ak to chcete urobiť, nainštalujte mobilnú aplikáciu do telefónu a prihláste sa.

Zadávame ponuku „Môj profil“ - „Dodatočné adresy“.

Ako vyplniť dodaciu adresu do Aliexpress z telefónu: Zadávame profil

Rovnako ako v mobilnej verzii, zadajte všetky údaje a zadané riadky a kliknite na tlačidlo „Uložiť“.

Ako správne vyplniť dodaciu adresu do Aliexpress z telefónu: Zadajte údaje

Objednávka na niekoľko adries? Kliknite na položku „Pridať adresu“ a pridajte ešte jednu.

Ako správne vyplniť dodaciu adresu do Aliexpress z telefónu: Ak je to potrebné, pridajte druhú adresu

Dúfame, že náš článok podrobne odpovedal na všetky vaše otázky. Ak existujú otázky - opýtajte sa a my určite povieme o všetkých tajomstvách Aliexpress V nových článkoch.