Neste artigo, falaremos, o que significa a palavra "xale", em que idioma é pronunciado e também como respondê -la corretamente.
Contente
As línguas estrangeiras sempre despertam interesse. Algumas palavras são tão fortemente incluídas em nossas vidas que nem pensamos em sua tradução ou significado. Em nosso artigo, decidimos descobrir o que a palavra "xale" significa de qual idioma veio e também como escrevê -lo corretamente.
"Shalom" - o que isso significa e em que idioma?
Expressão "Shalom" É considerado antigo. Muitos historiadores afirmam que era usado em hebraico nos tempos antigos. Às vezes era até usado como substituto para o nome de Deus. Então, o que significa um xale?
A palavra em si é traduzida como "pela paz". Portanto, quando é pronunciado, eles desejam paz ou falta de guerra. De fato, esta é uma expressão bem -vinda. Além disso, é frequentemente associado a um adjetivo de pedra única. Em tal situação, a palavra significará "preenchidas", "todo". Consequentemente, quando você é recebido com essa palavra, além do mundo, eles querem encontrar harmonia.
Além disso, se você concluir a reunião com a palavra "Shalom", então já soará como uma despedida.
Nas orações, essa palavra também é encontrada. Por exemplo, a "bênção da lua". Geralmente é lido em um dos sábados na sinagoga. Eles dizem no começo "Shalom Aleicham."
Outra palavra é usada durante a festa do Shabat. É assim que todo o sétimo dia da semana é chamado. Em Israel, cerca de um dia antes do seu início, as pessoas dizem "Shalom Shabat". Não é habitual trabalhar neste dia. Normalmente, as famílias se reúnem em grandes mesas, comem, cantam e dançam.
"Shabat Shalom" - o que isso significa?
Muitos estão se perguntando o que significa "Shalom Shabat"? Isso nada mais é do que uma saudação de sábado em hebraico. Como já dissemos, há um feriado como um surto. Assim, em Israel, todos se parabenizam com ele. Expressão traduzida significa "Sábado de paz" ou "Olá sábado".
O que significa "Shawl Aleicham": tradução
Outra pergunta que também é frequentemente encontrada - o que significa "Shalom Aleichem"? Traduz como um desejo de prosperidade e saúde. Usado, como regra, como saudação e despedida. Palavra "Aleicham" significa "sobre você" ou "em você". Geralmente é aplicado como um apelo não a um, mas a duas pessoas ao mesmo tempo. Na versão completa, a frase significa "Paz para você".
Como responder à frase de boas -vindas "xale"?
Já descobrimos o que significa "xale", mas como responder? Nesse caso, a resposta é muito simples - a mesma. Se houver uma palavra adicional na saudação "Aleicham", então respondemos " ve Aleicham Shalom ". Ou ainda pode haver uma resposta "No inimigo".
Alguns em saudação também esclarecem a hora atual do dia. Então, se você quiser desejar uma manhã boa ou brilhante, então me diga "Boke of the Bocals" ou "Boken ou".
Em resposta a " shalom Shabat "os israelitas são usados \u200b\u200bpara responder "Shabes intestinais"O que significa o desejo de um bom sábado em resposta.
Como é escrito corretamente por Shalom?
De fato, é importante saber não apenas "xale", mas também como escrevê -lo corretamente. Dependendo da formulação usada, a ortografia será diferente:
- Xaile ( שלום)
- Shalom Aleichem ( שלום עליכם)
- Shabat Shalom ( שבת שלום)
VÍDEO: O que a palavra judaica é xale?
https://youtu.be/moihbcxtll8
Leia também: