Niejednoznaczność języka angielskiego jest w stanie zagadkować i wprowadzić nawet tych, którzy znają ten język wystarczająco dobrze w odstrętkę. Dzisiaj w porządku obrad Słowo podzielone i jego polisemię.
Zawartość
Słowo podzielone: \u200b\u200btłumaczenie z angielskiego na rosyjski z transkrypcją
Artykuł zawiera najczęstsze znaczenia tego słowa. Jednak na przykład w wyspecjalizowanych słownikach, konstrukcja, słowo może mieć nieco inną interpretację. Zastanów się nad tłumaczeniem tekstów technicznych.
Początkowy formularz: do podziału.
Transkrypcja: [splɪt].
Praktyczna transkrypcja: [podzielona].
Tłumaczenie:
- Split (xia),
- odłupać się);
- żeton);
- oderwać (SI);
- Crush (siły);
- rozdzielać);
- pękać);
- Break (Xia);
- Break (Xia).
Tłumaczenie czasowników frazowych:
- do Podzielone (w górę) na→ Rozpad (w grupy, firmy, ułamki);
- dorozstanie odsMB. → Rozpraszać, rozwód, oderwaj stosunki (w stosunku do małżeństwa);
- do rozdzielać wyłączony → Pimper (Xia), odłam (s), odłam (Si);
- oddzielić od→ Drive (Si), oderwaj (si), oderwaj (si), oddziel (si) od kogoś lub czegoś;
- podzielić na SMTH. → Nie przejmuj się niczym;
- do Rozdzielać się→ Podziel, przerwa;
- podzielić się (ON) sMB. → pukanie (w znaczeniu zgłaszania, przenośnika), yabed;
- dorozdzielaćzsMB. → kłócić się z kimś.
Tłumaczenie często spotykanych wyrażeń i fraz:
- let 's.rozdzielać → Bardzo znaczące wyrażenie, którego tłumaczenie jest określone bezpośrednio przez kontekst zdania. Najczęściej używane w znaczeniu „prowadzenia”;
- dorozdzielaćabutelka → Drin (butelka wina);
- dorozdzielaćzŚmiech→ Śmiej się, wybuchaj śmiechem;
- podzielić włosy → Rozłącz się na drobiazgach, przywiązuj zbyt dużą wagę do nieznacznych szczegółów;
- podzielić SMB. ”s czaszka→ złamać czyjąś głowę;
- rozdzielaćja /mójtchawica→ Rozerwij żyły (w znaczeniu, aby podjąć ogromne wysiłki).
Jakie rzeczowniki i przymiotniki można utworzyć z angielskiego czasownika?
Rzeczownik.
Formularz początkowy: podział.
Transkrypcja: [ə splɪt].
Praktyczna transkrypcja: [E podział].
Tłumaczenie:
- rozdzielać;
- rozdzielać;
- podział (w tym w związku);
- luka (w tym relacje);
- Pęknięcie, rozszczep, luka;
- Tradycyjne danie deserowe kuchni amerykańskiej;
- bast (prognoza drzew lub włókien roślin);
- Linia Kopiona (aspekt) na szklanym lub szlachetnym kamieniu;
- cienka warstwa czegoś, taka jak skóra;
- sznurka (ćwiczenie do rozciągania);
- w rozmowie można go użyć do wskazania małej butelki wody lub połowy porcji alkoholu.
Przymiotnik.
Początkowy formularz: podziel.
Transkrypcja: [splɪt].
Praktyczna transkrypcja: [podzielona].
Tłumaczenie:
- rozdzielać;
- rozdzielać;
- rozdrobnione itp.
Jakie frazy można utworzyć z angielskiego czasownika?
Tłumaczenie często spotykanych wyrażeń i fraz:
- a podzielona kość → Złamana kość;
- podzielone uczucie→ Niejednoznaczne uczucia;
- rozłamkończy się→ Zasięte końce włosów;
- ułamek sekundy→ czas, którego czas trwania jest mniejszy niż sekunda;
- podzielony bilet→ Wspólne głosowanie dla kandydatów z więcej niż jednej strony;
- let 's.rozdzielać → Bardzo znaczące wyrażenie, którego tłumaczenie jest określone bezpośrednio przez kontekst zdania. Najczęściej używane w znaczeniu „prowadzenia”;
- rozdzielaćja /mójtchawica→ Rozerwij żyły (w znaczeniu, aby podjąć ogromne wysiłki);
- .dziecko/dziecizarozdzielaćdom→ Dziecko/dzieci rodziców w rozwodzie;
- podzielić butelkę → Drin (butelka wina);
- dorozdzielaćsMB. ”s.uszy→ pozbawić kogoś przesłuchania, ogłuszający;
- dorozdzielaćzŚmiech→ Śmiej się, wybuchaj śmiechem;
- podzielić włosy → Rozłącz się na drobiazgach, przywiązuj zbyt dużą wagę do nieznacznych szczegółów;
- podzielić SMB. ”s czaszka→ Wyłóż czyjąś głowę.
Wideo: Młodzieżowy slang w języku angielskim z Nighiga || Skyeng
