W tym artykule porozmawiamy z tobą, jaka jest angielska wersja strony Alixpress I jak różni się od rosyjskiego opakowania.
Zawartość
Język angielski, jak wiecie, jest międzynarodowy i jest używany w prawie wszystkich obszarach naszego życia. Dlatego nie zdziw się, że urzędnik AlixpressMówiąc ściślej, najbardziej początkowa wersja, z którą tłumaczenie na inne języki zostało już wykonane - mianowicie angielskie.
Dla użytkowników rosyjskich, które w tej chwili utworzono specjalną rosyjską wersję. Ale jednocześnie nadal różni się od angielskiego. Dowiedzmy się, jakie są główne różnice w angielskiej wersji witryny i rosyjskiej.
Jeśli jesteś włączony Alixpress nie kupili niczego wcześniej i tylko postanowili dołączyć do grona zakupów, a następnie radzimy studiować artykuł na linku tutaj. Z niego nauczysz się poprawnie wydać swoje pierwsze zamówienie.
Jak otworzyć Alixpress w języku angielskim i jakie są cechy jej pracy?
Kiedy wchodzimy AlixpressNastępnie natychmiast widzimy, że otwiera się wersja rosyjska. Aby to zmienić, znajdź po prawej stronie „Przejdź do globalnej strony” A o angielskiej wersji witryny kłamstw.
Natychmiast widzimy, że strona nieco się zmieniła, a teraz wszystko jest na niej angielski, nawet ceny zaczęły być wyświetlane w dolarach. Jest to z pewnością wygodne z wielu powodów, na przykład możesz łatwo obliczyć cenę towarów w rubli.
Wśród cech pracy Alixpressw języku angielskim wyróżnia się:
- Nazwy towaru nie mają tłumaczenia. Faktem jest, że chociaż główny interfejs witryny został przetłumaczony na rosyjski jakościowo, nazwa i opisy towarów są przetwarzane przez transmisję samochodową. Pod tym względem nie zawsze jest jasne, co dokładnie oferuje sprzedawca. A kiedy nazwa jest wskazana w oryginalnym języku, o wiele łatwiej jest ją zrozumieć, jeśli masz przynajmniej małą wiedzę na temat języka angielskiego.
- Niezależnie od zastosowanej wersji koszt towarów, sprzedawców, ocen i recenzji pozostaje taki sam. Innymi słowy, wszyscy użytkownicy Alixpress użyj jednej wersji witryny.
- Na pasku wyszukiwania musisz wprowadzić żądania tylko w języku angielskim. Jeśli spróbujesz to zrobić jak zwykle, po rosyjsku, strona nie znajdzie ci niczego.
- Z reguły po lewej stronie głównej wyświetlana jest lista popularnych kategorii. Lokalizacja sekcji zmienia się w zależności od wybranej wersji. Faktem jest, że na przykład rosyjscy nabywcy są bardzo popularni wśród ubrań i wśród brytyjskich - elektroniki. Jest więc jasne, tak, co będzie przede wszystkim w obu wersjach?
Elektronika w Rosji jest również bardzo poszukiwana, ale nie każdy kupujący odważy się kupić w Chinach, ponieważ boi się oszustwa lub złapanie chińskich sprzedawców.
Jaka jest różnica między rosyjską wersją Alixpress a językiem angielskim?
W rzeczywistości te obie wersje Alixpressróżnice są minimalne. Różnią się tylko tłumaczeniem. W przeciwnym razie nie ma żadnych różnic, nie możesz nawet ich znaleźć.