Ника и Николь — одно и тоже имя или нет: чем отличаются? Можно ли назвать Нику Николь и наоборот?

Ника и Николь — одно и тоже имя или нет: чем отличаются? Можно ли назвать Нику Николь и наоборот?

Если вам интересно — Ника и Николь одно и тоже имя или нет, то читайте статью. В ней много интересной информации.

Каждый человек у нас ассоциируется с какими-то эмоциями или событиями. Поэтому многим людям мы придумываем разные варианты их имен или даже клички, естественно, не обидные, а какие-то интересные и запоминающиеся. К примеру, можно девушку назвать не просто по имени (а оно у нее просто и русское), а каким-то иностранным наречением. Это забавно и интересно.

Прочитайте на нашем сайте другую интересную статью по теме: «Женское имя Дана — что означает: описание имени».

Имена Ника и Николь — так похожи. Попробуем разобраться в их схожести и различии. Читайте далее.

Значение имени Ника

Значение имени ника
Значение имени Ника

Это красивое женское наречение имеет удивительную историю. Оно принадлежало древнегреческой крылатой Богине Победы. Ника послужила прообразом появления в римском пантеоне богини Виктории «победы». Нику изображали с венком из лавровых листьев. Считалось, что тот, с кем рядом находится эта богиня, обязательно станет победителем. Именно ее изображение можно увидеть на Олимпийских медалях.

Ника не только самостоятельное имя, но и используется как сокращённая форма для таких наречений:

  • Моника
  • Германика
  • Вероника
  • Доминика
  • Сусанна
  • Евника

В европейских странах используется вариант без последней буквы – просто Ник. Для нас это скорее звучит как мужское имя. Иногда можно встретить обращение Ника к мужчине, полное имя обладателя звучит: Никита, Николай, Никифор, Никодим.

Маленькая Ника:

  • Очень подвижный, веселый ребенок.
  • Легко вливается в коллектив детского сада и школы, чувствует себя свободно и комфортно.
  • Ей очень просто знакомиться с новыми людьми.
  • Она не глупа, но к учебе не проявляет особого рвения, что создает определенные проблемы. Ее обаяние позволяет получать хорошие оценки иногда просто так.
  • Школьные предметы могут стать любимыми, если только заинтересуют, и учеба перейдет в увлечение.
  • Такой подход часто дает хорошие результаты.
  • Ника не очень любит заниматься спортом и физкультурой. Считая, что ее хорошее здоровье не требует этого.

Женщина с таким именем:

  • Обладательница развитой интуиции.
    Не удивляйтесь, если ее прозвучавшие слова «я чувствую» — станут предсказанием результата свершившегося события.
  • Она с увлечением относится к различным обрядам, гаданиям, хиромантии.
  • Ника всегда готова помочь нуждающимся в ней, но не поддержит человека, идущего к цели ради наживы или корысти.
  • Своим жизнелюбием она способна зарядить любого.
  • Честная и добрая, восприимчивая к чувствам окружающих. Сама, однако, не способна на проявление ярких эмоций, испытывая их поверхностно.
  • У нее творческая натура, свойственная художникам и актерам. А развитое воображение и ответственное отношение поможет выбрать путь научного работника или исследователя.

«Летние» Ники замуж не спешат, а «зимние», встретив соответствующего ее идеалам мужчину, быстро становятся замужними дамами. У мужа должно быть хорошее чувство юмора и умение даже после незначительного конфликта идти первым на примирение, самолюбие Ники не позволит ей это сделать.

Легко увлечет любого собеседника, рассказывая любую историю, слегка приукрасит ее, так, что потом сама поверит эти детали. Общение с ней доставит удовольствие, она никогда не позволит скучать ни в семье, ни в компании, даря свое настроение окружающим.

Значение имени Николь, Nicole

Значение имени николь, nicole
Значение имени Николь, Nicole

Николь — это имя пришло из Франции. Оно католическое, образовано от мужского имени Николас. Поэтому ударение в женской версии можно ставить и на первый, и на второй слоги. В европейских странах наречение звучит немного по-разному:

  • Франция – Nicole 
  • Испания – Николаса
  • Германия – Николетта
  • Греция и Италия – Николина
  • Венгрия – Колета
  • Румыния – Никулина
  • Нидерланды – Клазина

Стоит знать: Первоисточником происхождения наречения будет древнегреческая Ника.

Николь умная и общительная. С детства любознательная. На формирование характера и отношения к миру, большой отпечаток накладывают отношения в семье. Ссоры между родителями могут привести к психологической травме. Мечтательная натура, ищет в партнеры сказочного принца. В семейную жизнь погружается с головой. Превращаясь в нежную, страстную, заботливую жену, замечательную мать.

Карьера для нее тоже важна. На работе она стремится создать о себе хорошее впечатление, готова помочь. Вежливая и общительная. Казалось бы, идеальный сотрудник. Но как только Николь занимает руководящую должность, в ней просыпается властность. Она требует неукоснительного выполнения поставленных ею задач. Трудно отрицать ее хорошие качества: прямолинейность и объективность. Но сотрудники недолюбливают за проявляющееся высокомерие и гордыню.

Ее противоречивые черты характера могут быть в отличных проявлениях: доброта, щедрость, активность, индивидуальность, так и худших — любви к лести и восхищению собой, ощущению, что она стала центром мира или вселенной.

Ника и Николь: одно и тоже или нет?

Два имени давно уже стали самостоятельными. Ника сохранилось с древних времен, а Николь претерпела изменения, превращаясь из простого наречения в современное звучание. Если посмотреть на уменьшительные формы, есть существенные различия.

Чем отличаются имена Ника и Николь?

Ника празднует именины три раза в году, в православных святцах есть Святая с таким именем — мученица Ника Коринфская, дата памяти 23 марта. Она жила в 3-м веке. Ника переводится, как «победа»

У Николи — Святой покровительницы в православии нет. В католическом календаре ее именины празднуют вместе с Днем ангела Колетты раз в году – 6 марта. Николь переводится как «победительница народов». В этом основное отличие этих наречений.

Можно ли назвать Нику Николь и наоборот?

Единого мнения нет, и никто точно вам не скажет — можно ли назвать Нику Николь и наоборот. Единственное, если сама девушка или женщина разрешила так себя называть.

Николь – редко встречаемое имя в России. Возможно, потому, что нам привычнее и мелодичнее кажутся женские имена, с буквой «а» в конце. Заканчивающееся на «ь» не очень гармонично звучит с русским отчеством и фамилией. К примеру: Иванова Николь Васильевна. А вот Иванова Ника Васильевна звучит неплохо.

Николь уменьшительно называют:

  • Никола
  • Ника
  • Лача
  • Никуся
  • Нико

Ника:

  • Никуша
  • Никуля
  • Никуся

Исходя из этого, возможно, Николь называть Никой, а вот наоборот, скорее всего, нет. Чтобы не возникало неприятных моментов с ошибочной интерпретацией имени, лучше спрашивать обладательницу наречения. Некоторые люди очень трепетно относятся к правильному звучанию своего имени.

Видео: Значение имя Николь

Прочитайте по теме:



Автор:
Оцените статью

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *