მამრობითი სახელი Matvey: სახელის პარამეტრები. რას შეიძლება სხვაგვარად უწოდოთ მატვიას?

მამრობითი სახელი Matvey არის ცნობილი, მაგრამ ახლა არც ისე პოპულარული. მას აქვს მრავალი განსხვავებული ფორმა და წარმოებულები.

კმაყოფილი

სახელი არის ადამიანის განუყოფელი ნაწილი. მაშინაც კი, თუ მეპატრონის აზრით, მას აქვს მნიშვნელოვანი ნაკლოვანებები, არსებობს სახელის კიდევ ერთი ვერსია, რომელიც ყველაფერში აწყობს ადამიანს. თითოეული საკუთარი სახელი მრავალფეროვანია სხვადასხვა ფორმით, გამოიგონეს ხალხის მიერ მოხერხებულობისთვის და პიროვნებისადმი მათი დამოკიდებულების დასადგენად.

წაიკითხეთ ჩვენს ვებგვერდზე კიდევ ერთი სტატია თემაზე: "სახელი ბიჭისთვის პატრონიმიკაში". თქვენ ნახავთ თანხმოვანი სახელების ჩამონათვალს.

ამ სტატიიდან შეიტყობთ, თუ რა ფორმები არსებობს მათვი. ჩვენ ასევე გეტყვით რა არის მისი მნიშვნელობა და წარმოშობა. წაიკითხეთ შემდგომი.

მატის სახელი: მნიშვნელობა, წარმოშობა

სახელი მათვი ებრაული წარმოშობა. თარგმნილია ბერძნული საშუალებებით "Ღმერთის საჩუქარი". ეს აზრი მის შემდეგ მოხდა: "ღვთის კაცი", - მიანიჭა ღმერთს ". ეს იყო რელიგიური კუთვნილების წყალობით, რომ სახელი მატვიამ დაიწყო მთელ მსოფლიოში უცხოური ენერგიის ინტერპრეტაციების შეძენა.

რუსეთის ისტორიაში განსაკუთრებული პრევალენტობის პერიოდები არ ყოფილა. სხვა ქვეყნებში არსებობს ამ მოწინააღმდეგის თანხმოვანი ანალოგები, რომელთა პოპულარობა ასევე არც თუ ისე მაღალია. მიუხედავად იმისა, რომ სახელი მოკლეა, მისგან სხვადასხვა ფორმები შეიძლება გამომდინარეობდეს. წაიკითხეთ შემდგომი.

სახელი Matvey: რა იქნება სრული სახელი?

მათვი ეს არის სახელის სრული ფორმა. სწორედ მისგან იქმნება წარმოებულები: მოკლე და დამამცირებელი. ამასთან, მისი არსებობის პერიოდის განმავლობაში, მან განიცადა გარკვეული ცვლილებები. და ჩვეულებრივი რუსული ვერსია "მატვი" - ასევე მხოლოდ ინტერპრეტაცია. ისტორიები ცნობილი ვარიანტია მათე და მათე. უძველესი სამყაროს მცოდნეებმა შეიძლება კარგად მიმართონ ასეთ ფორმებს ბავშვისთვის ბავშვის არჩევისას.

სახელი Matvey-As თქვენ შეგიძლიათ სხვაგვარად უწოდოთ: სახელის ლამაზი ფორმები

სახელი მათვი თავისთავად, ეს საკმაოდ ჰარმონიული და მოსახერხებელია გამოთქმაში. ამასთან, ყოფილა შემთხვევები, როდესაც ჩვეულებრივი რუსი კოლეგის ნაცვლად, შთამბეჭდავად მიეწოდებინათ, ისინი იყენებენ უცხო ვერსიას. მაგალითად, ბელორუსული მაცუ ან ბულგარული მათე.

კიდევ რა შეიძლება ეწოდოს სხვანაირად? აქ მოცემულია სახელის ულამაზესი ფორმები:

მათე
მათე
მათე
მათეთი
მათეუ
მათეუშ
მაკო
მიანი
მატია
მატეოსი
მატოუსი
მატიუსი

რა თქმა უნდა, არსებობს სხვა ვარიანტები. წაიკითხეთ შემდგომი.

სახელი Matvey: სახელის მოკლე ფორმა

დახურეთ ადამიანები უფრო ხშირად მიმართავენ სახელის და ზარის მოკლე ფორმებს მატვი არის ხიდი ან მათე. სხვა წარმოებულები ასევე შესაფერისია:

მატიაკა
მატიუკა
მოკა
მატია
მატიუშა
მატიაშ
მოტო
ტიუშა
მოტი
მათე

როგორც ხედავთ, ამ უარყოფითი მხარეში, ფუნდამენტური ნაწილია "მატი-"რომელშიც ხდება ხმოვანთა მონაცვლეობით "ა" და "შესახებ".

მატის სახელი: მოსიყვარულე ფორმა

ყველაზე გავრცელებული დამამცირებელი სუფიქსი: "-Yushka", "-yusha", "-yasha", "-an Oena", "-enka" და სხვა. ისინი უერთდებიან როგორც სრულ სახელს, ასევე მოკლე ფორმებს. გამოდის ლამაზი და საყვარელი მოსიყვარულე ფორმები:

მატვიაშკა
მოტენკა
მატიაშ
მატიუშა
Motheushka
მატვიენკა
მათვი
მატიუნიუშკა
მატვიჩიკი
მატოკო-კატა
მეთიუ
მატიუნდელი

პირველი ორი ვერსია უფრო პოპულარულია, ვიდრე შემდგომი. ისინი შეიძლება დაბნეული იყოს დიმიტრიის მოსიყვარულე ფორმებით (მოკლე - მიტა): Mityusha, Mitenka. გამოთქმაში, ბგერების [a] და [o] ბგერები [და] აშკარად უნდა იყოს განცალკევებული, რათა არ მოხდეს დაბნეულობა.

სახელი Matvey: Squeezing

დამამცირებელი ფორმა ასევე იქმნება სრული და მოკლე სახელებიდან, მაგრამ სხვა სუფიქსებით:

მათვი
მოკა
მოძრაობა
Დედა(ძალიან იშვიათად გამოსაყენებლად)
მატვიჩიკი
მატიკი
პერსონალი
მატიაანია
მატიაკა
მათუ
მატიუსეჩკა
მატიუსენკა
მატიჩკა
ტიუშჩკა

სუფიქსები "–კ" და "–კი" აღარ აძლევენ ნაზი ხმას სახელებს. მაგრამ მოსიყვარულე ფორმები შეიძლება მიეკუთვნებოდეს ამ ჩამონათვალს.

სახელი Matvey: სახელის ფორმა ლათინურად

სახელის ლათინური ინტერპრეტაციაა მათეუსი. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ იგი არ შეესაბამება უბრალო თარგმანს - ლათინური ასოების სახელით შესვლას. ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას დიალოგში მშობლიურ მომხსენებლებთან.

პასპორტებზე, ინტერნეტ რესურსებზე, რომლებიც მოითხოვს რეგისტრაციას, საჰაერო ბილეთებში და სხვა შემთხვევებში, როდესაც საჭიროა ლათინური რეზიდენტის სახელი, თქვენ უნდა მიუთითოთ: "მატვეი" (იგი ასევე გამოიყენება რუსეთიდან საერთაშორისო ტელეგრამის მომზადებაში). რაც შეეხება ასოს "y", არსებობს საკამათო მომენტები, მისი აღნიშვნის სამი ვარიანტი:

ლათინური ასო "u"
ლათინური ასო "მე"
ლათინური ასო "J"

კიდევ ერთი ყველაზე გავრცელებული მთარგმნელობითი სისტემა გთავაზობთ ვარიანტს "მატვეჯი".

როგორ დავწეროთ სახელი Matvey უკრაინულად?

უკრაინული ანალოგი ბგერით წააგავს როგორც სახელის რუსულ ინტერპრეტაციას, ასევე უძველესი, საეკლესიო ფორმას "მათე". წერა ოდნავ განსხვავდება:

მეტი მსგავსება შეინიშნება ზუსტად უძველესი ვარიანტით.

როგორ დავწეროთ სახელი Matvey იაპონურად?

იაპონური სახელის დაწერა ძალიან განსხვავებულია სხვა წერის სისტემის ხარჯზე. სახელი მათვი, დაწერილი იეროგლიფების მიერ, შემდეგნაირად გამოიყურება:

მაგრამ გამოთქმა ბევრს არ ცვლის. რამდენიმე ნიუანსის გათვალისწინების გარეშე, სახელი გამოითქვა მსგავსი რამ: "მა (y) -wi".

როგორ დავწეროთ სახელი Matvey ფრანგულად?

ფრანგული მართლწერა ლათინურად წააგავს, რადგან ეს ენები წერის მსგავსია. სახელის გარეგნობა - მათტიუ. გამოთქმისას, არ უნდა დაგვავიწყდეს დამახასიათებელი ფრანგული სტრესი.

როგორ დავწეროთ სახელი Matvey ინგლისურად?

ინგლისურ ანალოგში იხილეთ სახელი მათვი რთულია. ხმის მიხედვით, ის მსგავსია სახელის ფრანგული ვერსიით: "მათე". ბუნდოვნად წერა წააგავს ხელუხლებელ ფორმას, რომელიც მოციქულის სახელს ასრულებდა - მათე. ონლაინ თარჯიმნებს შეუძლიათ შემოგთავაზონ წერის განსხვავებული ვერსია- მათვიამასთან, ეს იქნება მთარგმნელობითი (კითხვა, რომლის შესახებაც ზემოთ მოცემულია).

როგორ დავწეროთ სახელი Matvey გერმანულად?

სახელების უცხო ენაზე ანალოგებს აქვთ მსგავსება, თუ განიხილება ერთი ენობრივი ჯგუფის ენები. ასე რომ, გერმანული მართლწერა იწვევს ასოციაციებს, თუმცა მას აქვს მცირე თვისებები. გერმანიაში სახელი მათვი ჩამოწერე როგორ მათეუსი. გამოთქმა მატეუსი. ეს ჰგავს ლათინურ ფორმას.

მადლობა წარმოშობის, სახელი მათვი მას აქვს საკუთარი ინტერპრეტაცია მსოფლიოს მრავალ ენაზე. ზოგიერთ მათგანზე გამოთქმა თითქმის არ იცვლება, რაც არ შეიძლება ითქვას წერის შესახებ. ამასთან, ბურთის ყველა კუთხეში ეს სახელი ჰარმონიული და კეთილშობილურია, არ აქვს მნიშვნელობა რა ფორმას იყენებენ.