არ ვიცი როგორ უნდა დაწეროთ მისამართი ალიქსპრეს? წაიკითხეთ სტატია, აქ ყველაფერი წერია უმარტივესი მთარგმნელობითი საიტის შესახებ.
ასე რომ, თქვენ დაიწყეთ ანგარიში ალიქსპრესახლა კი გსურთ აირჩიოთ პროდუქტი, რომ შეუკვეთოთ იგი. თქვენ ბევრი დრო დახარჯეთ მთელი რეგისტრაციის პროცესის გასაგებად და როგორ უნდა აირჩიოთ პროდუქტი უზარმაზარი ასორტიმენტიდან. ახლა თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ პირველი შეკვეთა, მაგრამ დიზაინის პროცესის დასასრულებლად, თქვენ უნდა შეიყვანოთ მიწოდების მისამართი ინგლისურად.
თუ თქვენ ჯერ არ ხართ დარეგისტრირებული, მაშინ ამ უმსხვილეს სავაჭრო პლატფორმაზე შესყიდვის გაკეთება, თქვენ უნდა გააკეთოთ ეს პროცესი ისე, რომ მილიონობით საქონელი ხელმისაწვდომი იყოს თქვენთვის. კითხვა სტატია ჩვენს ვებსაიტზე იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გავაკეთოთ ყველაფერი სწორად. თქვენ ასევე შეგიძლიათ ნახოთ ვიდეო ინსტრუქციები ამ ბმულზედა დარეგისტრირდით.
როგორ თარგმნოს Aliexpress– ის მიწოდების მისამართი ინგლისურად, ლათინურ ონლაინ რეჟიმში Translite– ის გამოყენებით?
მისამართში ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ არის ინდექსი. ამ ექვსი ციფრის წყალობით, პაკეტი მოვა თქვენს ფოსტაზე და მხოლოდ ამის შემდეგ პოსტმენები წაიკითხავენ მისამართს.
Მნიშვნელოვანი: თუ ინდექსი არასწორად არის დაწერილი, პაკეტი იმოგზაურებს ქვეყნის მასშტაბით. იგი ჩამოვა წერილობით ინდექსის სხვა ფოსტაზე, ხოლო როდესაც თანამშრომლები გაუმკლავდებიან მისამართს და გააცნობიერებენ, რომ შეცდომა მოხდა, ამანათის გაგზავნა მითითებულ მისამართზე.
აქედან გამომდინარე, მნიშვნელოვანია სწორად მიუთითოთ ინდექსი, თუ გსურთ ამანათის სწრაფად მოსვლა. თუ ინდექსი სწორად არის დაწერილი, და მისამართში არის შეცდომა, მაშინ შეკვეთის მონიტორინგი შესაძლებელია ტრასაზე, ხოლო როდესაც ის დანიშნულების ადგილზე ჩასვლისას, დაუყოვნებლივ გადადით ფოსტაზე და მიიღეთ იგი. თუ 10 დღის განმავლობაში არ მოხვდებით ფოსტაზე, მაშინ პაკეტი დაბრუნდება გამგზავნთან.
რჩევა: ისე, რომ ამანათის მოპოვებასთან დაკავშირებით პრობლემა არ არის ალიქსპრეს, დაწერეთ ინდექსი და მისამართი სწორად.
თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ მისამართის ხაზები ინგლისურად ან ლათინურად თარგმნის საიტი. შეიყვანეთ სიტყვა და თარგმანი მზად იქნება მყისიერად. როგორ თარგმნოთ მიწოდების მისამართი ალიქსპრეს ინგლისურად, ლათინური ონლაინ თარგმნით? ინსტრუქციები:
Ხაზში სახელმწიფო/პროვინცია/ქვეყანაწარუდგინეთ ქვეყანა, მაგრამ პირველ რიგში თარგმნეთ ფრაზა ინგლისურად. შეიყვანეთ სიტყვები საიტის სახით და დააჭირეთ ღილაკს " მთარგმნელში”. საიტი მყისიერად თარგმნის საჭირო სიტყვებს - მოხერხებულად და სწრაფად.
დაწერეთ მისამართი ლათინური სიტყვებით, რომლებიც იკითხება ფოსტალიისთვის, რადგან მას უნდა გაუგზავნოს ამანათის ჩამოსვლის შესახებ შეტყობინება. თქვენც შეგიძლიათ ამის გაკეთება თარგმნეთ საიტზე. დააჭირეთ ღილაკს " ჩართეთ ლათინური”და დაიწყეთ თქვენი მისამართის ყველა მონაცემის შეყვანა. Ქუჩის მისამართი - აქ ჩვენ შევდივართ ქუჩაში, სახლის ნომერი, კორპუსი, ბინა, სახელმწიფო/პროვინცია/ქვეყანა - Ფართობი. მიუთითეთ შემცირება ასევე ლათინური ასოების გამოყენებით:
თითოეული სიტყვის თარგმნის შემდეგ, დააკოპირეთ იგი და ჩადეთ იგი მიმართული ალიქსპრეს. ამის წყალობით, თქვენ შეგიძლიათ სწრაფად შეავსოთ მისამართის ფორმა მინიმუმ დროის დახარჯვით.