Artikel ini menjelaskan secara rinci dari mana ekspresi berasal: "Apakah ada anak laki -laki"? Anda akan mencari tahu kapan itu digunakan dalam kosakata biasa.
Isi
Tidak semua orang modern memahami makna unit fraseologis yang sering digunakan orang yang sering digunakan dalam bicara. Ekspresi ini mungkin tampak sama sekali tidak berarti bagi mereka. Tetapi ada banyak frasa bersayap seperti itu dan mereka, sebaik mungkin, menekankan situasi saat ini. Misalnya, frasa - apakah ada anak laki -laki? Beberapa pria menggunakannya saat mencari alat apa pun di garasi. Dan banyak yang tidak tahu dari mana pepatah ini berasal. Mari kita pelajari masalah ini secara rinci.
Dari mana ungkapan itu "apakah bocah itu" berasal?
Sangat disayangkan bahwa kurikulum sekolah berubah dari tahun ke tahun. Banyak fakta dari sejarah negara yang terlewatkan. Tidak mengherankan bahwa seluruh sejarah negara kita tidak dapat cocok dengan kurikulum sekolah, karena tidak memiliki sepuluh tahun, tetapi ratusan. Karena itu, dilupakan ketika Rusia berkembang berkat penguasa yang baik, dan ketika bencana saya, kelaparan, dll.
Banyak yang telah dikatakan tentang dewan Autocrat Ivan The Dibah. Seseorang menganggapnya sebagai penguasa yang kejam, salah satu sejarawan memperlakukannya dengan simpati. Meskipun nama itu sendiri berbicara dengan fasih tentang dia.
Tapi, seperti siapa pun, Grozny memiliki kehidupan pribadinya sendiri. Raja menginginkan pewarisnya, dan istrinya yang masih muda tidak bisa hamil dengan cara apa pun. Karena kerennya, dia menolak untuk tahan dengan ini dan mengirim seorang wanita ke biara sejauh bermil -mil dari ibukota.
Setelah beberapa waktu, berita datang bahwa istrinya hamil, dan menjadi seorang ibu. Otokrat memerintahkan Boris Godunov untuk mencari tahu apakah istrinya benar -benar melahirkan seorang anak. Hamba yang setia mengirim bawahannya untuk mengklarifikasi situasi. Mereka yang kembali dengan kabar buruk. Karena kelalaian pengasuh, bayi itu jatuh pada pisau dan mati. Godunov bertemu dengan berita seperti itu dengan ketidakpercayaan. Ketika dia memberi tahu rajanya tentang dia, dia mengucapkan ungkapan bersayap: apakah ada anak laki -laki?
Mungkin tidak ada anak, wanita muda itu hanya ingin membalas dendam pada otokrat karena sikap yang sangat keras terhadapnya, dan muncul dengan semua ini. Tidak mungkin untuk mengklarifikasi situasi sampai akhir.
PENTING: Pernyataan ini tidak dapat diverifikasi dalam kasus apa pun. Dan seringkali - ini bukan fakta sejarah, tetapi hanya karya artistik penulis. Mungkin penulis dengan demikian ingin menarik perhatian pada ceritanya. Tapi apa yang terjadi masih memiliki hak untuk ada.
Ungkapan seperti itu ditemukan dalam pekerjaan Maxim Gorky: "Life of Klima Samghin". Penulis menerbitkan sebuah buku selama masa pemerintahan Soviet Power di Rusia. Sejarah ekspresi ini sangat menyedihkan.
Di musim dingin, Klim dengan anak -anak memutuskan untuk berjalan -jalan di sungai. Sebelumnya, orang tua tidak pergi untuk anak -anak, mereka biasanya dibiarkan ke perangkat mereka sendiri. Berbeda dengan ibu saat ini yang mengikuti setiap langkah bayi mereka.
Di sini Klim Samgin, menonton pesona alam, tidak memperhatikan fakta bahwa anak -anak bermain di atas es tipis. Es yang rapuh jatuh di bawah kaki anak -anak dan mereka berakhir dengan air dingin. Orang dewasa datang berlari ke tangisan anak -anak yang berada di dekat sungai. Sayangnya, sudah terlambat. Gadis itu ditemukan, dan bocah itu terbawa oleh arus. Dan seorang pria dari kerumunan penyelamatan, berkata: Apakah ada anak laki -laki?
Mereka tidak menemukan bocah itu setelah beberapa saat. Banyak yang berpikir bahwa Samghin, karena pengalamannya, hanya tahu bahwa ada juga bayi. Seiring waktu, Klim mulai melupakan cerita ini, dan dia sendiri tidak sepenuhnya yakin bahwa ada dua anak.
Jadi dari mana ungkapan ini berasal? Pertanyaan ini dapat dijawab dengan dua opsi:
- Untuk pertama kalinya dia disuarakan oleh hamba yang setia dari Ivan the Dishible - Boris Godunov untuk menjelaskan kasus fatal dengan jatuhnya bayi dengan pisau yang tajam.
- Bahkan penulis ekspresi bersayap adalah Maxim Gorky. Ungkapan itu terdengar dari mulut salah satu penonton dalam pekerjaan: "Kehidupan Klim Samghin."
PENTING: Intinya bukanlah pernyataan yang akan dipimpin oleh lawan bicara sebagai penjelasan di mana dia mengetahuinya. Hal utama, pemahaman yang benar tentang frasa bersayap. Beberapa orang mengucapkan kata -kata seperti itu sama sekali ke tempat itu.
Tidak heran bahasa Rusia itu kompleks dan sangat beragam. Beberapa orang asing tidak dapat memahami ekspresi kami sampai akhir. Nah, banyak rekan senegaranya juga tidak tahu beberapa hal. Tidak ada yang mengerikan dalam ketidaktahuan. Bagaimanapun, celah ini selalu dapat diisi dengan yang baru. Selain itu, itu patut dipuji ketika seseorang berjuang untuk pengetahuan seperti itu.
"Apakah ada anak laki -laki": makna fraseologi
Frasa: Apakah ada anak laki -laki? - digunakan dalam kasus berikut:
- Jika seseorang mengungkapkan ketidakpastian, keraguan tentang apa yang dia dengar.
- Jika dalam perselisihan satu sisi tidak memahami posisi sisi lain.
- Ketika narator menceritakan tentang sesuatu yang tidak terpikirkan. Pendengar di sekitarnya tidak memahami pendapatnya.
- Jika beberapa orang mendiskusikan orang asing dengan skeptisisme.
- Jika seseorang tidak dapat menemukan apa pun, maka itu menyiratkan bahwa bocah itu adalah subjek.
Seperti yang Anda lihat, frasa: apakah bocah itu hanya digunakan dalam arti kiasan. Seringkali ekspresi digunakan dalam bentuk sarkastik atau main -main. Dalam arti, humor hitam lebih banyak dipakai. Karena itulah beberapa orang tidak memahami diktum. Selain itu, asal usul fraseologi ini memiliki kisah yang menyedihkan.
Video: Penggunaan unit fraseologis dalam hidup
