„A boldog órák nem figyelik meg”: A kifejezés, magyarázat egyszóval, a mondatok példái, a magyarázat, a mondatok eredete, a közvetlen és ábrás jelentése

„A boldog órák nem figyelik meg”: A kifejezés, magyarázat egyszóval, a mondatok példái, a magyarázat, a mondatok eredete, a közvetlen és ábrás jelentése

Ki beszél a szárnyas kifejezésről: „A boldog órákat nem figyelték meg”? Ha az ember élete tele van szeretettel, boldogsággal és érdekes dolgokkal, és vannak olyan emberek, akik kedvesek neki, és úgy tűnik, hogy az idő felgyorsítja a futását, akkor ez minden róla szól.

A szerencsés ember számára úgy tűnik, hogy az idő bizonyos absztrakt értékré válik - a napot egy új nap váltja fel, egy év után egy év. És a világ viszonozza őt - a jó emberek örülnek a boldogságának, és a Föld gyorsabban és gyorsabban forog. Ez a közömbös és lusta emberek számára végtelenül hosszú ideig tart, és általában nincs elég boldog és lelkes kb. 24 óra.

"A boldog órák ne figyeljenek meg": A kifejezéses egység közvetlen és figurális jelentése

  • "A boldog órák ne figyeljék meg" -Ennek közvetlen jelentése általában az elavult kifejezést meglehetősen nehéz indokolni. Végül is, most senki sem fogja mondani, például: „Nincs ehhez órám”, hanem inkább azt mondják, hogy „nincs időm erre”.
  • És ha valaki hirtelen úgy döntött, hogy szó szerint megérti ennek a kifejezésnek a jelentését, akkor ez csak zavarodást okozhat. Végül is, hogyan lehet ezt megérteni - ha valaki boldog, akkor vak lesz? És miért hagyja abba az órát, és nem más?
  • Lehetetlen nem érteni azzal a ténnyel, hogy a szerető a vakhoz hasonlít. És ebben az időben hagyja, hogy legalább az egész világ a Tartarara -ba esjen - mindez mindez nem számít, ha csak szeretett személy marad a közelben.
  • A „Happy Wathes nem figyelhető meg” kifejezés hordozható jelentése: Nagyon boldog emberek nem veszik észre az időáramokat.

"A boldog órák ne figyeljék meg":  magyarázat egyszóval

  • A „Boldog órákat” kifejezést nem figyeljük meg, amelyet azokban az esetekben használnak, amikor azt mondják az emberek boldog életének pillanatairól.
  • Abban a pillanatban úgy tűnik, hogy „vak” és „süket” lesznek az egész körülöttük lévő világ számára, és nem veszik észre az időáramot.
  • Ezt mondhatjuk az idő nem vesz észrevétlenül, A boldog szerelmesek szétszóródnak és nem figyelmesek. És a legfontosabb, hogy csak önmagában koncentrálódnak, de abban a pillanatban nincs szükségük másra.
A boldog órák nem figyelik meg, vagyis
A boldog órák nem figyelik meg, vagyis

„A boldog órákat nem figyelték meg”: Ki mondta, hogy melyik munkából veszik ezt a szárnyas mondatot?

Bizonyára, még az iskolában, megismerkedtek a „Woe -tól” munkával. Ezt a komédiát az orosz irodalom nagy klasszikus, Alexander Szergeyevich Griboedov írta, és éppen neki, hogy ez a szerzesség ehhez tartozik, amely később szárnyas lett, a "boldog órák nem tartják be" kifejezéseket.

Emlékezzünk arra a munkára, amelyből ezt a kifejezést alkalmazzák:

  • „[Lisa] nézd meg az órát, nézz ki az ablakon:
  • Az emberek sokáig esnek az utcákon,
  • És a házban kopogtatás, séta, jelölés és tisztítás.
  • [Sophia] A boldog órák nem figyelik meg. ”

Ezekkel a szavakkal a komédia főszereplője válaszolt leányára Sofya Famusova Vigyázat a hívására, mivel egy szigorú apa elkaphatja a szeretőjével - elvégre reggel már jött.

Most, ritkán, valaki emlékszik, akinek a könnyű keze ez a szárnyas kifejezés csapkodott, de szinte mindent időről időre kiejtenek.

A boldog órák ne figyeljék meg, az elméből származó bánat
A boldog órák ne figyeljék meg, az elméből származó bánat

Milyen szinonimát lehet választani a "Boldog órák nem figyelnek meg" kifejezésre?

  • 24 évvel korábban, mint a Griboedovo „Woe of Wit”, látta a fényt - írta a német költő, Johann Friedrich Schiller drámájában ” Piccolomini ":" Die Uhr Schlagt Keinem Gliicklihen "Amit lefordítanak orosz eszközökre - "A boldog órák nem vernek le".
  • Ki tudja - valószínű, hogy Griboedov kölcsönvette tőle ezt a kifejezést, de az orosz emberek megszokták, hogy így mondják: "A boldog órák ne figyeljék meg"a "A boldog órák nem vernek le" -ez csak szinonimaez kifejezés.

"A boldog órák ne figyeljenek meg": A témában hasonló mondások és közmondások

  • Leggyakrabban az emberek kiejtik, és olyan szerelmes párot néznek ki, amely senkit nem vesz észre, és semmit sem vesz körül: "A boldog órák nem figyelik meg."
  • De az emberek még Griboedovnak is mondták: „A boldogság nem nézi az órát” - jelenik meg a kedves és az éves és az éves korú " -, amikor szeretettbe megy, nem érzi a szúnyogok harapását."

„A boldog órákat nem figyelték meg”: Hogyan lehet mondatot tenni a kifejezéssel?

  • Körülbelül így lehet a fiatalember válaszolni a szüleire, elégedetlen a késő hazaérésével: "Az idő olyan észrevétlenül repült nekünk, hogy bármivel késett az utolsó vonatra, mert te magad tökéletesen megérted - a boldog órák ne figyeljék meg!"
  • Ezt az idiómát néha játékos formában is használják. Képzelje el a helyzetet: iroda, sürgősségi munka egy barátságos koordinált csapatban, a munkanap végén. "Hú, a munkanap ma olyan gyorsan véget ért" - mondta Masha, kikapcsolva a laptopot. "De a boldog órákat nem figyelték meg!" Ebben az alkalomban a szovjet korszak újságírói szerettek ilyen klisét használni esszéikben: "Fáradt, de elégedettek, hazatértek a munkából."
Ezt a kifejezést akkor használják, ha nem ellenőrzi az időt a szeretet és a boldogság alapján
Ezt a kifejezést akkor használják, ha nem ellenőrzi az időt a szeretet és a boldogság alapján

Észrevetted már, hogy amikor a pár könnyedén, vidáman és könnyedén sétált az élet útján, akkor éveik távozásakor általában azt mondják: „Az élet úgy repült, mintha csak egy pillanat lenne - nem figyelték meg a boldog órákat”? A boldogság természetesen változó és instabil lehet. De érdemes megpróbálni megragadni a Firebird farkát a farok mellett, hogy élvezze a boldog élet minden pillanatát. Annak érdekében, hogy az emberek pontosan mondhassanak rólad: "A boldog órák ne figyeljenek meg!"

Hasznos cikkek a helyszínen, a kifejezéses egységek és mondások eredetéről:

Videó: Phraseologizmus lecke



Értékelje a cikket

Hozzászólni

Az e-mailt nem teszik közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *