A legfontosabb és leggyakoribb szavak, az örményben való beszélgetés és megértés képessége: a turisták és a hallgatók számára fontos szavak és kifejezések listája

Egy idegen országba érkezve legalább néhány szót és kifejezést tudnia kell, hogy például köszönöm, köszönj, bocsánatot kérnek - ez tiszteletben tartja egy másik nép kultúráját. Hogyan lehet ezt csinálni egy gyönyörű örmény nyelven?

Tartalom

Az örmény az indo -európai nyelvű családhoz tartozikbelépés gfolyópartiu u csoportoku.Ez a világ egyik legrégebbi nyelve, amelyen több mint 9 millió ember beszél. Miután a huszadik századból származik, a képződés szakaszaiban mind a beszélgető alkotóelemében, mind az irodalmi nyelvben átadta a formáció szakaszát. Általában az a nyelv, amely ma az örmény városok utcáin hangzik, az XV-XVII évszázadokban kialakítva és létrehozva.

Hogy lesz az örmény "köszönöm"?

Fonetikus alkotóelemaénÖrmény nyelv- ezkombináció 30 mássalhangzók 6 magánhangzóval, ábécé betűkkelvan 39.Az orosz nyelvtől eltérően itt Nincsenek szilárd és puha mássalhangzók, Már váltakozva más módon erős és süket hangok. És egy másik fontos szempont azok számára, akik elsajátítják az örmény nyelvet és a finomságokatkiejtés: Szinte minden esetben a sokk pontosan a szó utolsó szótagja. Annak érdekében, hogy az ismeretlen szavak helyesen kiejtsék és megértsék a megértést, ezvanjelentőse jelentése.
Az egyik legfontosabb szó örmény szavakkal a a hála szava "köszönöm". Az örmény nyelven úgy hangzik «shnorakalyutun"Vagy" shnorakalutyun "- Természetesen nehéz megjegyezni, hogy olyan személy, aki gyermekkor óta nem beszél nyelvet, de egy rövid beszélgetési gyakorlat után ezt a szokatlanul hangzó szót is elsajátítani számunkra.
Ha a hálája nagyszerű, akkor használhatja a kifejezést "SHaushrahkal em», és udvariasan reagálnak a "kérlek" analógunk hálájára - "Xidőzítő».

Érdekes, hogy Örményországban a francia kegyelem nagyon gyakran úgy hangzik, mint „köszönöm”. Egyértelmű, hogy elmagyarázza, honnan származik ez a hitelfelvétel.

Egyesek úgy vélik, hogy ez könnyebb és érthetőbb, különösen mivel a különféle nyelvek anyanyelvűi megértik egy ilyen kifejezést. Mások összekapcsolják az "irgalom" megjelenését az örmények köznyelvi beszédébenszoros kommunikáció a keresztes hadjárat, másoknak - a divathoz - minden francia divatjával, beleértve a világot uralkodó beszédet isXix század.
Érdekes véleményt fejeznek ki a nyelvészek, amelyek a francia nyelv ilyen kifejezésének megjelenésével állnak elő, az örmény, Joseph Napoleon védelmezőjével, aki a híres Bonaparte rokona volt. A különleges tisztelet jeleként az örmények franciául megköszöntek neki, ami az „irgalom” használatához vezethet a köznyelvi beszédben, megőrizve korunkban.

Hogy lesz az örményben "hé"?

A leggyakrabban használt üdvözlet az örmény nyelven - "Barev". Ezt a szót egy udvarias „Hello” -hoz használják, és a barátságos „Hello” -hoz - minden attól függ, hogy milyen formátumban kommunikál. Ez az egyik leggyakoribb szó a barátságos és vendégszerető örmények beszédében.
Különböző formákszavak örményben "Barev" Irodalmi beszédben használják, hangsúlyozva az árnyalatokat. Tehát például mondván "Bari Luys", Ezáltal jó reggelt kívánok a beszélgetőpartnernek, "Bari Ereko" jelzi az esti időt és a leggyakoribb üdvözletet - "Bari Zez", Mit jelent "Jó napot". Ezen felül irodalmi beszéd, Ellentétben a köznyelvű, megosztja a barátságos "hello" -t, amelyet örményként mondtak ki "Vokhchuin", és toleráns "hello", amelyet már ismert formájában használnak Barev Zesz.

Hogy lesz az örményben "hogy vagy"?

Megkérdezni a beszélgetőpartnert Örményben, Hogy vannak cselekedete, így udvariasságot mutatunk, hasonlóan az üdvözlethez, tehát kiejtjük a mondatot "Inchpes ek", Nem csak az ő ügyei, hanem egyidejűleg is érdekelnekegészségelszakadunk.A kifejezés is lehetőség lehet "ésnCHPES Yun Gortzere», Melyik szó szerint fordítja: "Hogy vannak a sikereid?"
A köznyelvi beszédben, valamint a jó ismerősökkel és barátokkal való kommunikációban megengedett egy hasonló kérdést feltenni az alábbiak szerint "Vontzes."

A legfontosabb és leggyakoribb szavak az örmény beszéd és megértés képességéhez

Természetesen a leggyakrabban használt szavak örményben Nyilatkozat leszek "Ayo" (Ha) és tagadás "Woh" (Che), amely ennek megfelelően „igen” és „nem” formájában fordítja. Ha azt kérdezi, akkor határozottan hozzá kell adnia a „kérlek” -t, amely úgy hangzik, mint „őndrum em».
Hangsúlyozza, hogy megérti, miről beszél a beszélgetőpartner, meg tudod mondani "amegeszem a szkennert». És az ellenkező állítás, amely azt mondja, hogy nem érti a beszédet "Eu Askanum". Az orosz "jó, oké" című beleegyezés, az örményeket kiejtik "Szeretet."Az örmény "semmi" szó úgy hangzik, mint "ban benpoloska».
Azt kérdezem, hogy "mennyit" mondasz "Inch arzhe." És ha "itt" jelzi, akkor azt kell mondanod "Aiskokhm", Ne felejtsd el, hogy udvarias hozzáadjanak "Hendrum Em."

A leggyakoribb mondatok, nak nekbeszélni és megérteni örményben

Arra a kérdésre, hogy még nem hallottad -e, miről beszél a beszélgetőpartner, akkor kifejezheti "N.herezeck, che lszi».
Ha elveszik egy ismeretlen Örményország városában, akkor értesítse erről a kiejtéskor "E.molorvel em -rel».
Az udvarias "örmény, hogy megismerhetem", így hangzik: "achalia yer tsanotanal», és hogy elmondjam egy barátjának egy embernek, hogy örül, hogy újra látja őt "U.rah testvérek Noritz andipel». Ajánlja újra, hogy újra találkozzon Ez lehet a következő kifejezés: "andipenk trum».
Megtudhatja új barátja nevét, ha megkérdezi: "Dnagyi anunn hüvelyk e»?
Beszélhet családi állapotáról, ha a kifejezést használja "E.az amusnatsets -rel"Vagy" eaz amusnats -szal, mint». Szóval temondd el, hogy szabadok vagy házasok.
Ha azt akarja tudni, hogy a beszélgetőpartner oroszul mondja -e, kérdezze meg: "DuK HOSUM EK RUSEREN»?
Elköszönni Örményben Használhatja a következő kifejezéseket: "TstSightyun" (Ez azt jelenti: "korábbandátumok»), "Ajokhutun" ("Egyelőre", "boldogan") vagy "Catesswenk" ("találkozunk").
Ajánlja fel a beszélgetőpartnernek egy harapást, amelyet enni kell, ha megkérdezi tőle: "ésnCH \u200b\u200btolvaj Ban Kutte»?, És hívja meg egy csésze kávét - "E.kek Endmichenk».
És végül, a leggyakrabban használt gratulációk és kívánságok: "SHnoravornvagy TARY» - Tehát gratulálni kell az új év kezdetéhez; "SHnoravorval veluRB -értékek» - karácsonyi ünnepekkel, "C.enundt shnoravor» - boldog születésnapot. Sok szerencsét kívánhat "ajochutun em Tsankanum», és a boldogság - "E.rjankutyun em Tsankanum».