„Nincs visszacsatolási pontszám”, „visszacsatolási pontszám”, „Net Err kérem frissítse vagy visszajelzés”: Hogyan fordítja le, melyik az aliexpress?

Olvassa el a cikket, hogy megtudja, mi a mondat AliExpress Nincs visszajelzési pontszám és mások.

A szükséges áruk keresésére AliExpress, nemcsak annak paramétereit, hanem más ügyfelek áttekintését is tanulmányozzuk. Végül is az elégedetlen felhasználók nem hallgatnak, és ha valami nem felel meg, akkor határozottan írnak.

• De a vélemények szakaszában gyakran a következő feliratot láthatja: "" nincs értékelés". Mit jelent ez és hogyan fordítják le?
• Szintén AliExpress Vannak ilyen feliratok: "" Visszajelzési pontszám"És" és NET ERR, kérjük, frissítse vagy visszajelzést».
• Hogyan lehet lefordítani ezeket a kifejezéseket, olvassa el az alábbiakat.

„Nincs visszacsatolási pontszám”: Hogyan fordítják le, mit jelent az AliExpress?

Ha még mindig nincs fiókja a legnagyobb internetes webhelyen, akkor hozza létre. Ebben segít cikk a weboldalunkon található linkről- Tanulmányozhatsz video utasítások ezen a linkenÉs menjen át rajtuk a regisztrációs eljárást.

« nincs értékelés»Az oroszul fordul, mint" nincs visszajelzés"Vagy" vagy nincs vélemény". Számos oka lehet annak, hogy a vásárlók nem hagynak értékeléseket ennek az eladónak. Ezek a következők:

• Nem minden vásárló hagyja el véleményeket- Sokan kapnak árut, és még csak nem is járnak AliExpressA megrendelés bezárásához és a vásárlás benyomásainak megírása. De ezt meg kell tenni, mivel a vélemények segítenek más ügyfeleknek abban, hogy egy terméket egy adott eladó közül választanak. A vélemények jobb, ha elhagyják a legtöbb telepítést.
• Az eladó nem hagyta el a felülvizsgálatot a vevőnek- Vélemények Aliexpressz Nem azonnal teszik közzé őket. Annak érdekében, hogy megjelenjenek a termékoldalon, az eladónak választ kell hagynia a vevőre. Ha az eladó nem tette ezt, akkor a vevő áttekintése nem jelenik meg a termékoldalon.
• Az üzlet nincs bezárva- Az áruk még mindig úton vannak, és nem szállították a vevőnek, így a vevő nem hagyhatja felülvizsgálatot az eladónak. Az áruk kézbesítésekor a vevő el tudja hagyni a felülvizsgálatot, ha meg akarja csinálni.

Ezért a felülvizsgálatokat minden esetben el kell hagyni, hogy más emberek megismerjék az igazságot a termékről, az eladóról, a leírásoknak a valódi tulajdonságokkal való betartásáról stb.

„Visszajelzés pontszáma”: Hogyan fordítják le, ami az AliExpress -en?

Ennek a kereskedési platformnak saját rendszere van az eladók és a vásárlók értékelési rendszerével. Minél pozitívabb vélemények, annál magasabb a felhasználói besorolás.

• 1 pontot adunk hozzá a magas besoroláshoz, ha nincs becslés, akkor a pontszámot eltávolítják.
• Egy ilyen rendszernek van a neve " Visszajelzési pontszám».
• Fordítva, ez a kifejezés azt jelenti, mint " Visszajelzési pontok».

Minél inkább az eladó keres ilyen pontokat, annál magasabb a besorolása, és minél több vásárló bízik benne.

„Net Err, kérjük, frissítse vagy visszajelzés”: Hogyan fordítják le, mit jelent az AliExpress?

Bármely felhasználó AliExpress Láthat egy ilyen feliratot a fiókjának oldalán is: "" NET ERR, kérjük, frissítse vagy visszajelzést". Ez a kifejezés fordítja " Gyakori hiba - Frissítse az oldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a visszajelzéssel". A hiba eltávolításához frissítse az oldalt, vagy indítsa újra az eszközt. Ha a probléma nem tűnt el, vegye fel a kapcsolatot a támogatási szolgáltatással AliExpress.

Most már tudod néhány angol kifejezés fordítását AliExpressÉs tudod, mit jelentenek. Jó vásárlás a világ legnagyobb internetes oldalán!

Videó: AliExpress - Visszajelzés -áttekintési rendszer