Фраза «По ком звонит колокол» произошла из далекого прошлого. Подробнее читайте в статье.
Содержание
- Как появилась фраза «По ком звонит колокол» — происхождение: кто первый сказал?
- «По ком звонит колокол»: смысл фразы
- «По ком звонит колокол» — значение сегодня: что значит фраза?
- «По ком звонит колокол»: пример использования
- Синонимы к фразе «По ком звонит колокол»
- Видео: Хемингуэй. По ком звонит колокол. Исповедь литературоведа
- Видео: Эрнест Хемингуэй. «По ком звонит колокол». Библейский сюжет. Телеканал Культура
Многие фразы, которые мы употребляем в повседневной жизни, пришли из литературных произведений. Эпиграфом к таким словосочетанием может служить стихотворение или обычные строки из романа.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «12 слов и фраз, которые красиво заполнят паузы в разговоре». Вы найдете интересные варианты, которые помогут сделать диалог оригинальным.
«По ком звонит колокол» — это фраза, которая заставляет задумать о бренности этой жизни, об общности человеческих судеб. Кто первый ее произнес? В чем смысл данных слов? Ответы на эти и другие вопросы ищите в данной статье. Читайте далее.
Как появилась фраза «По ком звонит колокол» — происхождение: кто первый сказал?
Данная фраза означает, что человек является бессильным перед волей Бога. Люди никогда не знают, что их ждет впереди, какие события и как они скажутся на дальнейшей судьбе. Как появилась фраза «По ком звонит колокол»? Какое у нее происхождение? Кто первый сказал?
- Своей популярностью данное выражение обязано Эрнесту Хемингуэю и его одноименному произведению.
- Считается, что придумал и использовал ее Джон Донн.
- Он является поэтом 17 века, и именно его строки Хемингуэй использовал в качестве эпиграфа.
Почему же именно «колокол»? Суть в том, что Джон Донн был путешественником и членом парламента. Но также он посвящал себя и служению Богу. Сменив католическую веру на англиканскую, он был священнослужителем. А Анна Мор, жена поэта, состояла в родстве с Томасом Эджертоном, хранителем королевской печати.
Обвенчали ее с Донном тайно. Семья всячески противилась этому браку. Кстати, произведение под названием «Обращение к Господу в час нужды и бедствий», Джон Донн создал после смерти своей любимой дочери, Люси. Для поэта это был большой удар. Поэтому он сам тщетно искал у Всевышнего поддержки и не находил себя от горя.
Тем не менее, будучи человеком разумным, Джон Донн прекрасно понимал, что рано или поздно печальный исход настигнет каждого. Именно поэтому в его сознании поселились строки «когда-нибудь он зазвонит и по тебе». В данной цитате есть все: философский смысл, отсылки к христианскому смирению, осознание своей ничтожности перед мирскими законами и проявлениями божьими.
«По ком звонит колокол»: смысл фразы
В широком смысле фраза означает: все бессильны перед волей Господа. Он вершит человеческие судьбы, дарит и навеки отнимает близких людей. И только Бог знает, сколько еще на пути человека будет поражений и побед, бед и счастья. В этом и заключается смысл слов «По ком звонит колокол».
- Для Господа нет красивых и уродливых, нет успешных и неудачников. Каждый человек есть частичка его души.
- Но Господь справедлив. Он в силах как карать и наказывать, так и благословлять, поощрять. Однако люди не знают, что же ждет их в будущем. Они не могут даже предположить, как впоследствии сложится их судьба.
- Часто бывает так, что какая-то мысль становится в дальнейшем жизненным ориентиром, а невольно вырвавшееся слово портит остаток жизни человека.
Другими словами, каждый поступок человека может иметь определенное влияние: положительное либо негативное. Но не все понимают это. Люди разбрасываются словами как разменными монетами, забывают о заповедях, берут грех на свою душу.
Но однажды колокол зазвенит по каждому из нас. И тогда настанет время держать ответ за все свои благочестие и дурные деяния, за все поступки и слова. Именно поэтому есть смысл сейчас, при жизни, задумываться над последствиями своих решений и над своим местом в этом мире, пытаться отыскать свою миссию и жить так, чтобы впоследствии не отправиться в Геенну Огненную.
«По ком звонит колокол» — значение сегодня: что значит фраза?
Абстрагируясь от религии, фразу «По ком звонит колокол», можно употреблять в более узком контексте:
- «Все мы смертные»
- «Перед смертью все равны»
- «Смерть всех уравняет»
- «Никто не вечен» и т.д.
Нетрудно догадаться, что Джон Донн имеет в виду именно погребальный колокол. Человек должен помнить, что его срок на этой земле ограничен – поэтому, просто неразумно пятнать свою совесть гадкими поступками, жертвовать своей честью, совестью, идти вразрез с волей Господа.
Смысл фразы и значение ее сегодня чем-то схож с «memento mori». О смерти не следует думать ежечасно – однако не следует и отметать тот вариант, что рано или поздно она настигнет каждого. Задача человека: жить так, «чтобы не было мучительно больно» и чтобы душа оставалась тем самым «божественным творением», коим она была еще во времена далекого детства, чистого и светлого.
На протяжении жизни существует множество соблазнов, способных сбить с истинного пути. Возможность стать известным, обеспеченным, манит практически каждого. Однако очень важно, чтобы при этом человек не утратил своего духовного начала, не продал свою душу и не предал свои идеалы. Ведь все материальное – вещь приходящая. А все моральное – вечная.
«По ком звонит колокол»: пример использования
Теперь давайте рассмотрим примеры использования фразы «По ком звонит колокол». Благодаря им проще понять, что означает то или иное выражение.
- — «А потому не спрашивай, по ком звонит колокол, он звонит по тебе, он взывает к совести и ответственности» (Александр Яковлев «Омут памяти»).
- Спрашивая, по ком звонит колокол, мы часто забываем о том, что когда-то он зазвонит и по нам.
- Какая разница, по ком звонит колокол? Если рано или поздно исход неизбежен для каждого.
- Безусловно, Вадим хотел задать вопрос, по ком звонит колокол – но прекрасно понимал, что ситуации это не изменит.
Видов колокольного звона много. Простому человеку разобраться в этом сложно. Звоны бывают радостными и печальными. Но эта фраза указывает именно на то, что звон поминальный. Рассмотрите синонимы ниже и вы это поймете. Читайте далее.
Синонимы к фразе «По ком звонит колокол»
Если вам сложно самостоятельно подобрать синонимы к словам, то мы вам поможем. Вот синонимы к фразе «По ком звонит колокол»:
- Все там будем
- Memento mori
- Все мы смертны
- Смерть уравняет каждого
- В этой жизни мы только гости
- Жить нужно так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы
- По ком бьет набат
В целом, цитата заставляет задуматься о своем жизненном предназначении, о бренности всего сущего, о предназначении человека и христианина. Нередко жизнь предполагает выбор. Но этот выбор должен быть правильным. Ведь жизнь коротка – потому, просто неразумно «размениваться на мелочи» и углубляться в суетное, забывая про нужное.
Смерти не стоит бояться. Однако стоит помнить, что она неизбежна. Потому, времени «откладывать что-то в долгий ящик» просто нет. Необходимо постичь важные жизненные законы здесь и сейчас, осознать суть явлений и процессов. Также важно жить «по совести», при этом принося пользу обществу и чувствуя себя хотя бы в какой-то мере счастливым. Ведь однажды наступит момент, когда все, что мы любим и ценим, превратится в пыль, уйдет в небытие. Остается действовать здесь и сейчас, помня при этом о моральной стороне вопроса.
Видео: Хемингуэй. По ком звонит колокол. Исповедь литературоведа
Видео: Эрнест Хемингуэй. «По ком звонит колокол». Библейский сюжет. Телеканал Культура
Прочитайте по теме:
