Écoutez l'odeur ou l'odeur: comment dire correctement, gouverner

Vous ne savez pas comment dire correctement: entendre l'odeur ou l'odeur? Lisez la règle dans l'article.

Contenu

Il existe de nombreuses phrases différentes en russe. Souvent, nous ne savons pas comment les prononcer correctement. La langue russe est complexe, il y a de nombreuses règles. Il est impossible de se souvenir de tous, mais il est nécessaire d'enseigner cela plus tard, au niveau de l'intuition, d'écrire déjà de manière compétente.

Lisez sur notre site Web Un autre article sur le sujet: "Comment apprendre à parler magnifiquement et avec compétence et exprimer vos pensées"? ". Vous trouverez les 10 meilleurs conseils et règles, ainsi que des exercices qui aideront à développer la parole et à apprendre à parler clairement, clairement et magnifiquement.

À partir de cet article, vous apprendrez à parler correctement - pour entendre l'odeur ou l'odeur. Comprenons ensemble la base des règles. Lisez plus loin.

Une personne entend l'odeur ou se sent: la règle

Tout le monde sait que l'odorat est une sorte "Odeur d'odeur". C'est pourquoi l'expression est considérée comme une option compétente stylistiquement et généralement acceptée "Sentez l'odeur". En même temps, la phrase est également utilisée dans le discours familier "Écoutez l'odeur". Ci-dessous, vous trouverez une explication de la règle sur la façon d'écrire et de dire la phrase: une personne entend l'odeur ou se sent.

Mais cette erreur est-elle une erreur?

Pas vraiment.
Après tout, c'est la synesthésie - un phénomène linguistique-styliste.
L'essentiel est que l'irritant, agissant sur un organe de sens, provoque une sensation pour d'autres sens. Et si vous raisonnez de cette façon, alors il est tout à fait juste de parler "J'entends l'odeur".
Mais, d'une manière ou d'une autre, ce sont une correspondance interpersionale. C'est une métaphore que les linguistes essaient de nier constamment.

C'est pourquoi, du point de vue de la langue russe, ils n'entendent pas les odeurs, mais ils se sentent. Pourquoi ressentent-ils?

Parce que le nez humain est un organe de sens.
Quant à la métaphore synesthésique "écouter", c'est la même chose que le «texte délicieux» (le texte que vous voulez lire encore et encore), «Performance comestible de la chanson» (performance satisfaisante), «Sweet Sound» (son caressant l'oreille) et bien plus encore.

Il s'avère que vous pouvez entendre l'odeur - mais au sens de la figure. Du point de vue des règles de la langue russe et du point de vue de la biologie, les gens peuvent sentir. Mais ne les entendez pas. Pourquoi? Nous prenons le dictionnaire comme confirmation D.S. Ushakova. Malgré le fait que les normes de la langue russe changent constamment, l'option est indiquée dans la source fiable "sentir". Option "Écoutez l'odeur" Dans les sources officielles, il n'est pas utilisé. Soit dit en passant, les experts ont travaillé sur le dictionnaire de compatibilité des mots à la fois institut de la langue russe. A.S. Pouchkine.

L'odeur des esprits - que font-ils, entendent-ils ou ressentent: comment parler en russe?

L'arôme du parfum peut conquérir les cœurs et susciter des souvenirs. Il est capable de captiver une personne. Bien sûr, un train agréable, se propageant après la dame, réveille les émotions agréables. Mais le ressentons-nous? Ou entendons-nous? Comment parler correctement russe?

Les sources officielles utilisent l'option "Sentez l'odeur des esprits".
Cependant, tout dépend de la forme de présentation des pensées.
Autrement dit, si nous sommes en prose sec ou plus encore, le journalisme, alors l'odeur des esprits se sentira, et si la poésie lyrique sublime, alors peut-être l'entendre.

Par exemple:

Très probablement, le tueur est une femme. Je ressens l'odeur des esprits (déclaration de fait, sens direct).
Entendre l'appel de vos esprits, votre arôme. (Signification forte et exaltée).
Pourquoi ne dites-vous rien sur mon nouveau parfum? - Désolé, je suis tombé malade, je ne ressens rien, mon nez est posé (signification directe).
Écoutez l'odeur de mon parfum et venez à moi, mon désiré.

Parfois, entendre l'odeur des esprits signifie non seulement ressentir, mais aussi ressentir, comprendre, réaliser, vivre des émotions. Lorsque notre nez attrape simplement l'odeur (il y a une déclaration de fait et rien d'autre), alors nous sentons.

Par exemple:

"Quelque chose semble être sur", a déclaré Ivan (Dans ce cas, il est approprié de dire "Sentez l'odeur)". Nous paraphrasons: Ivan ressentait l'odeur de Gary.
Même si elle n'est pas avec moi, j'entends l'arôme de son esprit partout (Je peux dire «j'entends», parce que le héros lyrique dit qu'il est tellement plein de sensations agréables associées au parfum de sa fille bien-aimée, que cette odeur lui semble littéralement où qu'ils se trouvent).

Conclusion: il n'y a aucune interdiction d'utiliser l'option "J'entends l'odeur des esprits" Dans la littérature, pour exprimer des émotions. Mais la version généralement acceptée et correcte en russe est la phrase "Sentez l'odeur des esprits".

Pourquoi entendent-ils l'odeur et ne se sentent-ils pas?

Ils entendent l'odeur, mais ne se sentent pas

Très souvent, après avoir ressenti une odeur préférée, toute une gamme de sentiments et d'émotions survient chez une personne. Tout comme lorsque vous écoutez votre chanson préférée. Une personne peut trembler de bonheur ou d'inspiration, il peut ressentir un sentiment de nostalgie, de tristesse et de joie.

C'est pourquoi certains disent "J'entends l'odeur". Mais pour parler si approprié lorsque vous souhaitez transmettre la composante sensuelle (état d'esprit). Si le fait lui-même est important (le nez a déterminé l'odeur des esprits), alors l'option est mentionnée "se sentir".

Par exemple:

L'odeur de ses esprits est capable d'entendre partout.
Pouvez-vous entendre l'odeur de mon esprit? - J'entends. Mais je ne me sens pas.
J'entends l'odeur de ces esprits, il se libérera des chaînes.

Il s'avère que les odeurs sont comparables à la musique et elles peuvent être entendues. Mais, bien sûr, dans le sens de la figure. De plus, les parfums ont parfois une composition complexe - et c'est pourquoi "Écoutez l'odeur des esprits" - Donc, pour déterminer chaque composant de cette symphonie d'arômes, pour en profiter.

Quelle est la capacité de ressentir des odeurs, entend des sons?

Un autre point intéressant. Les gens peuvent non seulement entendre des odeurs, mais aussi voir la musique. Quelle est la capacité de ressentir des odeurs, entend des sons?

Les gens créatifs sont quelque peu différents des "paysans du milieu". Et voici le tout dans les connexions neuronales.
Il y a une chose telle que "Synesthésie". En d'autres termes, le cerveau d'une personne extraordinaire est en mesure de recevoir des données de plusieurs sens. De plus, il les mélange.
C'est pourquoi certaines personnes ils entendent des odeurs et voient des sons.
Quant à la capacité habituelle à ressentir l'odeur, elle s'appelle l'odeur. Il est présent chez l'homme et les animaux. Il en va de même avec la capacité d'entendre des sons.

En conclusion, je voudrais noter: les odeurs se sentent. Il s'agit d'un vocabulaire généralement accepté. Une norme particulière de la langue russe. Mais dans une syllabe élevée et un sens figuratif, les odeurs peuvent être entendues. C'est la synesthésie et la métaphore, ce que personne ne nie. D'une manière ou d'une autre, la phrase "Écoutez l'odeur" Il ne peut pas être considéré comme une erreur.