Voyons comment la forme de déni est utilisée en russe? Et comment dire correctement: non ou non?
Contenu
Dans la grammaire russe, pour l'absence d'une action ou du déni de l'opinion de quelqu'un d'autre, ils utilisent souvent un court dicton non. Cependant, vous pouvez parfois trouver un mot dans les œuvres et dans une conversation - Il n'y a pas. Vous devez savoir quand Il n'y a pas Il peut être prononcé et lorsqu'il est complètement inapproprié. Étudons en détail le matériel sur ce sujet.
Y a-t-il un tel mot en russe?
Bien sûr, cette forme est très courante dans les œuvres, dans les chansons et dans les conversations ordinaires entre les gens. Ce déni est antonyme les mots - Il y a.
Exemples:
- Avez-vous du temps pour toutes sortes de non-sens?
- Il n'y a pas de gants dans cette boutique.
- Vous n'avez aucune conscience.
- Vasilyevich n'a aucune force.
Le mot est souvent utilisé dans la parole, et ce n'est pas une erreur. Cette forme était particulièrement «à la mode» il y a plusieurs décennies. Maintenant, ils utilisent souvent le mot plus souvent - Pas. La plupart des adversaires surveillent la qualité de leur discours, utilisent moins souvent des mots parasites et d'autres expressions vernaculaires.
En poésie Il n'y a pas Demander une rime. Sans utiliser la fin de «u», il est parfois difficile de trouver un poème. Un tel mot se trouve dans presque tous les auteurs à la mode des années passées, en particulier à Akhmatova, Pouchkin, Twardowski, Vysotsky, etc.
Comment dire et écrire correctement: non ou non?
Le déni - Pas Ils utilisent par écrit et la parole orale de tous les styles. Le mot n'a pas de nuances émotionnelles, n'a pas d'expression, des normes d'utilisation généralement acceptées complètement acceptées.
| Style de parole | Exemples de l'application du déni - Non |
| Artistique, journalistique | Pas, Je ne vous aime pas bien. Aujourd'hui, il n'y a pas de pluie et ne le sera pas. Il n'y a pas et il n'y aura aucun moyen de s'éloigner de l'exercice de leurs fonctions . Dites-moi - il n'y a pas de paresse humaine. |
| Style de la parole - Business | En raison de la charge de travail élevée de lignes de production, nous portons à votre attention que nous n'avons pas la possibilité de respecter votre commande. |
| Style de la parole - scientifique | Votre hypothèse n'a rien à voir avec la théorie et la pratique. |
| Style de la parole - | - Pourquoi refusez-vous le café? -Pas, merci, je ne veux pas du tout quelque chose. |
Selon les normes littéraires de la grammaire russe moderne, l'utilisation d'une forme négative - Il n'y a pas Il est limité uniquement au style commun et commun. Dans les œuvres d'art, il est autorisé à utiliser ce déni s'il est approprié dans le texte.
Exemples:
- Tout l'attendait et l'attendait, mais il n'est jamais arrivé et il n'y a pas de lettres de lui
- Eh bien, de quoi pouvez-vous être heureux, il n'y a rien du tout
- Il n'y a personne là-bas, il n'y a rien à faire là-bas.
En aucun cas vous ne devez écrire et dire le déni - il n'y a pas style commercial officiel. Une telle utilisation des particules est inappropriée. Il vaut la peine de consommer qu'une particule.
Exemple:
- Il n'y a pas de questions à ce sujet à l'ordre du jour.
Une particule négative ne peut pas être utilisée dans les styles journalistiques et scientifiques. Ceci est considéré comme la hauteur de l'analphabétisme.
Exemples:
- Qu'est-ce que cela signifie - pas de fonds pour les dépenses budgétaires?
- Il n'y a pas de couleurs vives dans cette variété de couleurs.
- Pourquoi n'y a-t-il pas de bonnes routes dans la ville?
Si vous voulez ressembler à un haut-parleur compétent, alors exclure le déni - Il n'y a pas De son discours. Ne l'utilisez pas dans une lettre. Mot - Pas Pour le moment, c'est un déni officiel de la grammaire russe. Particule - Il n'y a pas Il est rarement appliqué, comme mentionné ci-dessus, uniquement dans le discours familier et les œuvres d'art.
Maintenant, résumons - déni Il n'y a pas Il y a un endroit où être dans la littérature russe, mais ce n'est pas dans la langue officielle.
Vidéo: Comment dire non, non?
Je pourrai exprimer: «En aucun cas, vous ne devez écrire et dire le déni - il n'y a pas de style officiel d'entreprise. Une telle utilisation d'une particule est inappropriée »... mais pas pour que le mot« non »soit impossible, en général, d'utiliser comme déni? Et cela, le fait qu'il ne peut pas être utilisé comme déni, il s'avère, est la preuve que le mot «non» n'est pas prononcé, mais en soi sert d'indicateur de «l'absence». Non - un indicateur de déni. Non - un indicateur d'absence.
Je suis entièrement d'accord avec le commentaire précédent selon lequel «il n'y a pas» est un indicateur de l'absence, mais dans le discours artistique, en particulier poétique, il est beaucoup expressif que «non», lorsqu'il est nécessaire de mettre l'accent sur la finalité, le désespoir.
Je veux juste ajouter. Dans les cas où nous donnons une réponse en un mot, se référant à l'absence complète de ce qu'ils demandent, il n'y a peut-être que «non». Exemple: - Et où sont les épaisses, Dostoevsky, Gogols aujourd'hui? - Il n'y a pas! Ici, vous ne pouvez pas utiliser un mot «non», mais uniquement avec l'ajout: - ils ne le sont pas!
Je ne comprends toujours pas qu'il n'y a des gens ou pas des gens
Vika: "Je ne comprends toujours pas les gens ou pas les gens"
«Il n'y a personne» - ici «non» parle de l'absence de personnes. «Il n'y a personne» - ici «non» au lieu de «non» parle de l'absence de personnes. «Non» peut être utilisé à la place de «non» comme indicateur d'absence, et «non» ne peut pas être utilisé au lieu de «non» comme indicateur de déni, de refus, d'interdiction.
dégager