"Shalom" - Qu'est-ce que cela signifie et dans quelle langue est prononcé? Comment le mot "châle" est-il correctement orthographié?

Dans cet article, nous parlerons, ce qui signifie le mot «châle», dans quelle langue il est prononcé, et aussi comment y répondre correctement.

Les langues étrangères suscitent toujours l'intérêt. Certains mots sont si étroitement inclus dans nos vies que nous ne pensons même pas à leur traduction ou leur sens. Dans notre article, nous avons décidé de comprendre ce que signifie le mot «châle» à partir de quelle langue il est venu, et aussi comment l'écrire correctement.

"Shalom" - Qu'est-ce que cela signifie et dans quelle langue?

Expression "Shalom" Il est considéré comme ancien. De nombreux historiens affirment qu'il a été utilisé en hébreu dans les temps anciens. Parfois, il était même utilisé en remplacement du nom de Dieu. Alors, que signifie un châle?

Le mot lui-même est traduit par "pour la paix". Par conséquent, lorsqu'il est prononcé, ils souhaitent la paix ou le manque de guerre. En fait, c'est une expression bienvenue. De plus, il est souvent associé à un adjectif à pierre unique. Dans une telle situation, le mot signifiera "rempli", "ensemble". En conséquence, lorsque vous êtes accueilli avec un tel mot, en plus du monde, ils veulent trouver l'harmonie.

De plus, si vous terminez la réunion avec le mot "Shalom", alors cela ressemblera déjà à un adieu.

Dans les prières, ce mot est également trouvé. Par exemple, la «bénédiction de la lune». Habituellement, il est lu un des samedis de la synagogue. Ils disent au début "Shalom Aleicham."

Un autre mot est utilisé pendant la fête du Shabbat. C'est ce que chaque septième jour de la semaine est appelé. En Israël, environ un jour avant son début, les gens disent "Shalom Shabat". Il n'est pas habituel de travailler ce jour-là. Habituellement, les familles se rassemblent à de grandes tables, mangent, chantent et dansent.

"Shabat Shalom" - Qu'est-ce que cela signifie?

Shabbat Shalom
Shabbat Shalom

Beaucoup se demandent ce que signifie "Shalom Shabat"? Ce n'est rien de plus qu'une salutation du samedi en hébreu. Comme nous l'avons déjà dit, il y a des vacances comme un minable. Donc, de cette façon en Israël, tout le monde se félicite. Expression traduite signifie "Peace samedi" ou "Bonjour samedi".

Que signifie "châle Aleicham": la traduction

Une autre question qui est également souvent trouvée - qu'est-ce que cela signifie "Shalom Aleichem"? Il se traduit par un souhait de prospérité et de santé. Utilisé, en règle générale, comme salutation et adieu. Mot "Aleicham" moyens "au propos de vous" ou "sur toi". Il est généralement appliqué comme un appel non pas à un, mais à deux personnes à la fois. Dans la version complète, la phrase signifie "paix à toi".

Comment répondre à la phrase de bienvenue "châle"?

Nous avons déjà compris ce que signifie le «châle», mais comment y répondre? Dans ce cas, la réponse est très simple - la même. S'il y a un mot supplémentaire en salut "Aleicham", alors nous répondons " ve aleicham shalom ". Ou il peut encore y avoir une réponse "À l'ennemi".

Certains dans la salutation clarifient également l'heure actuelle de la journée. Donc, si vous voulez souhaiter à une personne une bonne ou brillante matinée, alors dites-moi "Boke de la bouche" ou "Boken ou".

En réponse à " shalom shabat "les Israélites sont habitués à répondre "Gut Shabes"Que signifie le souhait d'un bon samedi en réponse.

Comment est-il écrit correctement par Shalom?

En fait, il est important de savoir non seulement «châle», mais aussi comment l'écrire correctement. Selon la formulation utilisée, l'orthographe différera:

  • Châle ( שלום)
  • Shalom Aleichem ( שלום עליכם)
  • Shabbat Shalom ( שבת שלום)

Vidéo: Qu'est-ce que le mot juif est châle?

https://youtu.be/moihbcxtll8

Lisez aussi:



Évaluer l'article

Ajouter un commentaire

Votre courriel ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *