V tomto článku budeme hovořit o tom, jak napsat slovo tunel nebo tunel.
V našem ruském jazyce se slova „tunel“ a „tunel“ nacházejí stejně často a označují téměř totéž. Ale jak je používat správně? Pojďme to přijít.
Jak napsat tunel nebo tunel?
Ve skutečnosti, pokud se podíváte z hlediska pravopisu, pak obě tato slova mají místo, kde můžete být a můžete je použít. Volba zůstává pouze pro to, kdo píše. Jak se však takový rozdíl vytvořil?
Faktem je, že různé jazyky ovlivňují výslovnost prezentovaného slova - jedná se o angličtinu, francouzštinu a němčinu. Například Fasmer Dictionary říká, že „tunel“ se objevil z [Tanlars] z angličtiny. Navíc je to trochu podrobeno francouzštině, a proto se zdálo „L“. V souladu s tím bude stres v poslední slabice. Proto bude „tunel“ považován za nejvhodnější možnost.
Ačkoli, všechno není v původu tohoto slova příliš jednoduché. Anglický tunel vznikl z Tonelu, což znamená „hlaveň“. Ve francouzštině byl tunel již převzat z angličtiny. Pokud jde o francouzský původ, ukázalo se, že se jedná o poslední možnost - „tunel“ a trochu se změnil z Tonneau.
Z toho můžeme dojít k závěru, že forma „tunelu“ bude historicky správnější a ve skutečnosti bude „tunel“. Všechno, co nelze přesně argumentovat - na konci „nn“.