Tento „okřídlený výraz“ získal popularitu po souboji Oximirona a hnisavého („sláva k CPSU“). Více podrobností zvažujeme význam fráze „Iza Ril Tok Sink to ebaut.“
Oxi oxi často „nalila“ frázemi, jako je „snadné“ (IZA), „skutečná řeč“ (skutečný tok) a „přemýšlejte o tom“ (Sink Ebaut). A ačkoli Oxxxymiron neměl důvod používat anglická slova, aby ukázal své znalosti, je to stále divácké publikum a jeho soupeř hnisařství, tato obrana okna byla pobavena pouze. Okamžitě vyšlo najevo, že Oxy byl „nakreslen“, což absolutně nepotřebovalo, protože bitva neznamenala znalost cizího jazyka.
Co znamená fráze hnisavého „Iza Ril Tok Sink Ebaut It“: Překlad z angličtiny do ruštiny
- Uplynulo „nin“ čas a Oxxxymiron se stal předmětem útoků ze části hnisava, což mu v každém možném způsobu připomnělo bitvy a ta slova, která soupeř v daném tématu použil a ne moc. Jeho plány samozřejmě nezahrnovaly vytvoření oxy obrazu, který se zamiloval do fanoušků obou bojovníků, ale v tom se mu podařilo.
- Zpočátku se objevila pouze v komentářích k zápasu a hnisařství, nyní jsou tato slova na rtech, dokonce se objevily „vzpomínky“.
Fanoušci se samozřejmě zajímali o překlad tohoto výrazu (původní fráze je v angličtině), což zní takto:
- Real Talk (Riel Current) - Má několik možností překladu: skutečný bazar, opravdu odpovídám v naturáliích. Poprvé je fráze uvedena v roce 2004 v Urban Dikshineri. Znamená to, že pomocí této fráze osoba potvrzuje někoho nebo jeho úsudkynebo souhlasit s partnerem.
- Přeložit výraz „Přemýšlejte o tom“ (Sink to Ebout It) Docela snadné - „Přemýšlejte o tom“. Jakýsi rada pro někoho, kdo by měl pečlivě zvážit své chování, činy; Nejprve přemýšlejte - pak promluvte.
- Snadné (izi) - Přeloženo jako: „Snadnější.“ Fráze se používá k vyvážení chování soupeře, uklidnění interlokutora nebo zastavení toku lží.
Takže literární překlad fráze „Iza Ril Tok Sink Ebaut It“ zní: „Cítit, pomyslet, co říkáte.“ Ve slangové podobě to může znít jako: „Spokukha, sledujte bazar.“
Video: Bitva mezi hnisavým a oxxxymiron
