Нееднозначността на английския език е в състояние да озадачи и въведе дори онези, които познават този език достатъчно добре в ступор. Днес на дневен ред думата се разделя и неговата полисемия.
Съдържание
Разделяне на думи: Превод от английски на руски с транскрипция
Статията предоставя най -често срещаните значения на тази дума. Въпреки това, в високо специализирани речници, например, строителството, думата може да има малко по -различна интерпретация. Помислете за това, правейки превод на технически текстове.
Първоначална форма: да се разцепи.
Транскрипция: [splɪt].
Практическа транскрипция: [Сплит].
Превод:
- Сплит (Xia),
- ексфолира);
- чип);
- откъсване (SI);
- смачкване (сили);
- разцепване);
- пукнатина);
- почивка (xia);
- почивка (xia).
Превод на фразови глаголи:
- да се Разделете (нагоре) в→ Разпад (в групи, компании, фракции);
- да серазделяне отsMB. → Разпръскване, развод, прекъсване на отношенията (спрямо брачна двойка);
- да се сплит изключване → pimper (xia), откъсване (и), откъсване (si);
- да се разцепи от→ Задвижване (SI), откъсване (SI), откъсване (SI), отделно (SI) от някого или нещо;
- да се \u200b\u200bраздели над SMTH. → Не се притеснявайте за нищо;
- да се Разделете се→ Разделяне, почивка;
- за да се разделите (включено) sMB. → knock (по смисъла на отчитането, предаване), yabed;
- да сесплитсsMB. → Кавга с някого.
Превод на често срещани изрази и фрази:
- некас.сплит → Много смислен израз, чийто превод се определя директно от контекста на изречението. Най -често се използва по смисъла на „Waging“;
- да сесплитaбутилка → питие (бутилка вино);
- да сесплитссмях→ Смейте се, избухна се в смях;
- за разделяне на космите → Закачете се на дреболии, придайте твърде голямо значение на незначителни детайли;
- да разделя SMB. 's череп→ Разбийте нечия глава;
- сплитаз /мойвятърна тръба→ Разкъсайте вените (с смисъл, за да положите огромни усилия).
Какви съществителни и прилагателни могат да се образуват от английския глагол?
Съществително.
Първоначална форма: Разделяне.
Транскрипция: [ə splɪt].
Практическа транскрипция: [E разделяне].
Превод:
- разцепване;
- разделяне;
- Сплит (включително във връзка);
- пропаст (включително отношения);
- Пукнатина, цепнатина, празнина;
- традиционно десертно ястие от американска кухня;
- Bast (прогнозиране на дървета или растителни влакна);
- косирана линия (фасета) върху стъкло или скъпоценен камък;
- тънък слой от нещо, като кожата;
- канап (упражнение за разтягане);
- в разговор може да се използва за обозначаване на малка бутилка вода или половин част алкохол.
Прилагателно.
Първоначална форма: Сплит.
Транскрипция: [splɪt].
Практическа транскрипция: [Сплит].
Превод:
- разцепване;
- разцепване;
- фрагментирани и т.н.
Какви фрази могат да се формират от английския глагол?
Превод на често срещани изрази и фрази:
- a разделена кост → Счупена кост;
- сплит усещане→ Нееднозначни чувства;
- разделянезавършва→ Завършените краища на косата;
- отделна секунда→ Време на време, продължителността на която е по -малка от секунда;
- билет за разделяне→ Общо гласуване за кандидати от повече от една партия;
- некас.сплит → Много смислен израз, чийто превод се определя директно от контекста на изречението. Най -често се използва по смисъла на „Waging“;
- сплитаз /мойвятърна тръба→ Разкъсайте вените (по значение, за да полагате огромни усилия);
- theдете/децаотaсплиту дома→ Дете/деца на родители в развод;
- да разцепи бутилка → питие (бутилка вино);
- да сесплитsMB. 'с.уши→ Лишайте някого от изслушването, зашеметяване;
- да сесплитссмях→ Смейте се, избухна се в смях;
- за разделяне на космите → Закачете се на дреболии, придайте твърде голямо значение на незначителни детайли;
- да разделя SMB. 's череп→ Счупете нечия глава.
Видео: Младежкият жаргон на английски от Nigahiga || Скайенг
