"كل كوليك يمتدح مستنقعه": المعنى ، أصل المثل

كانت جميع أنواع الأمثال والأقوال مشهورة بروسيا القديمة. لا يمكن لأي شخص في العالم أن يتباهى بمثل هذه الوفرة من الأحكام القصيرة والمطالعة التي تم إبرامها في الفولكلور والعمل الشفهي لأشخاصنا الحكيمين العظماء.

طوال آلاف السنين ، استوعب التفكير التصويري غير العادي لأسلافنا البعيدين أنفسهم من أجل نقله حتى يومنا هذا في شكل الأمثال والأقوال.

معنى المثل "كل كوليك يشيد بمستنقعه"

  • المعنى الأمثال "كل كوليك يشيد بمستنقعه" هذا: من الشائع أن يمدح الشخص وطنه ، أو المجال الذي يشارك فيه في كلمة ، المكان الذي يعرف فيه الناس عن المكان الذي يقع فيه الناس والأماكن القريبة منه. وفي الوقت نفسه ، يدرك جيدًا كل من يحيط به ، والعمل الذي يجب عليه القيام به.
  • نحن جميعًا عبيد من عاداتنا ، لذلك ، نعتقد أن كل ما نقوم به أو كيف نعيش هو الحل الصحيح الوحيد.
كل كوليك يشيد بمستنقعه - مثال
كل كوليك يشيد بمستنقعه - مثال

أصل المثل "كل كوليك يشيد بمستنقعه"

  • ليس من الممكن تتبع من ومتى كان أول من توصل إلى هذا المثل - البيانات حول هذا مخفية عنا في أعماق القرون. في هذه الحالة ، يقولون ذلك فن شعبي.
  • من المعروف فقط أنه في القرن التاسع عشر ، برنامج التحويل البرمجي للقاموس الروسي V.I. قام Dahl بتنظيم الأمثال والأقوال المعروفة في ذلك الوقت ، حيث يمثل المثل "كل كوليك مستنقعه".
  • لا تعتقد أن أسلافنا البعيدين كانوا أغبياء منا لأنهم لم تتح لهم الفرصة لاستخدام الويب في جميع أنحاء العالم وغيرها من الابتكارات الفنية. تم استبدال كل هذا بعقل فضولي وملاحظة وإبداع - لذلك ، جاء الكثيرون إلينا أقوال شعبية مختصرة ودقيقة تغلبت حقًا على "ليس في الحاجب ، ولكن في العين".
  • في هذه الحالة ، تم استخدامه zoomorphism - هذا عندما يكون بعض الشيء التوازي بين الناس والحيوانات/الطيور. ونظرًا لأن أسلافنا كانوا ملتزمين للغاية وفضوليين ، فقد لاحظوا في الغالب أن كل من الحيوانات والناس يشبهون بعضهم البعض. بمجرد أن أدركوا ذلك ، بدأوا في وصف شخص ما ، ووصفوه أحد ممثلي عالم الحيوانات. تستخدم هذه الطريقة الآن الأشخاص المعاصرين ذوي الإنتاجية الكبيرة في خطابهم.
  • هنا ، كما في حالة "كل كوليك يشيد بمستنقعها": "المستنقع" هو تلك المنطقة أو مجال نشاط الشخص الذي يعيش ويعمل ، و "Kulik" هو في الواقع هذا الشخص بالذات.
  • تحت المستنقع يعني أن هذه منطقة معيشة صغيرة نسبيا. لكن كوليك ، عندما يدوس في مستنقع أو في رحلة ، يصنع أصواتًا عالية الحادة ، والتي تنتقل تدريجياً إلى تريل مستمر. قد يبدو أن الشخص المثير للإعجاب هو تعقيد نشيد المكان الذي يدور فيه.
يطير يصنع الأصوات
يطير يصنع الأصوات

قد يبدو أن هذه الحكمة الشعبية تبدو مهينة إلى حد ما ، لأن المستنقع عبارة عن منطقة صغيرة ، وأن كوليك صغير جدًا-هذا الطائر يزن فقط من 200 غرام إلى كيلوغرام يعتمد على سلالاته الفرعية. ومع ذلك ، فإن الجودة الأخلاقية والأخلاقية للمثل "كل كوليك تشير إلى مستنقعها" ، تشير إلى حب أراضيهم الأصلية.

سنتحدث أيضًا عن مثل هذه الأمثال:

فيديو: معنى المثل "كل كوليك يمتدح مستنقعه"



تقييم المقالة

اضف تعليق

لن يتم نشر البريد الإلكتروني الخاص بك. يتم وضع علامة على الحقول الإلزامية *