Самый полный словарь цветов с транскрипцией и переводом с английского языка на русский.
Содержание
Все цвета и оттенки цветов на английском языке с переводом и транскрипцией: список и названия
Цветовая палитра, которая окружает нас, весьма многообразна. Попробуем разобраться не только в многообразии цветов, но и в их названиях на английском языке.
Красный и его оттенки
Цветовая палитра красного состоит из 100 тонов. В статье приводятся только основные цвета, особо любимые дизайнерами и художниками.
IndianRed | [ˈɪndɪən red] | Темный насыщенный оттенок алого. |
LightCoral | [lʌɪt ˈkɒr(ə)l] | Светлый оттенок кораллового. |
Salmon | [ˈsamən] | Розовато-оранжевый (лососевый). |
DarkSalmon | [dɑːk ˈsamən] | Темный оттенок розовато-оранжевого. |
LightSalmon | [lʌɪt ˈsamən] | Светлый оттенок розовато-оранжевого. |
Crimson | [ˈkrɪmz(ə)n] | Кармазинный. |
Red | [red] | Красный — цвет основной палитры. |
FireBrick | [ˈfaɪə brɪk] | Кирпичный. |
Dark red | [dɑːk red] | Темный оттенок насыщенного красного. |
Розовый и его оттенки
Розовый цвет многообразен не только по насыщенности, но и по температуре восприятия, поскольку может быть как холодным, так и теплым.
Pink | [pɪŋk] | Розовый. |
LightPink | [lʌɪt pɪŋk] | Светлый оттенок розового. |
HotPink | [hɒt pɪŋk] | Теплый розовый. |
DeepPink | [diːp pɪŋk] | Глубокий (насыщенный) розовый. |
MediumVioletRed | [ˈmiːdɪəm ˈvʌɪələt red] | Полунасыщенный розовый с пурпурным подтоном. |
PaleVioletRed | [peɪl ˈvʌɪələt red] | Бледный розовый с пурпурным подтоном. |
Оранжевый и его оттенки
В палитре оранжевого можно найти 116 разнообразный цветов, которые различаются по яркости, степени насыщенности и подтонам.
LightSalmon | [lʌɪt ˈsamən] | Светлый оттенок розовато-оранжевого. |
Coral | [ˈkɒr(ə)l] | Коралловый. |
Tomato | [təˈmɑːtəʊ] | Цвет спелого томата. |
OrangeRed | [ˈɒrɪn(d)ʒ red] | Оранжевый с красным подтоном. |
DarkOrange | [dɑːk ˈɒrɪn(d)ʒ] | Темный оттенок оранжевого. |
Orange | [ˈɒrɪn(d)ʒ] | Оранжевый. |
Желтый и его оттенки
Многообразие желтого составляет 136 оттенков.
Gold | [ɡəʊld] | Золотой. |
Yellow | [ˈjɛləʊ] | Желтый — цвет основной палитры. |
LightYellow | [lʌɪt ˈjɛləʊ] | Светлый оттенок желтого. |
LemonChiffon | [ˈlɛmən ˈʃɪfɒn] | Лимонный шифон (оттенок лимонного цвета). |
LightGoldenrodYellow | [lʌɪt ˈɡəʊld(ə)n rɒd ˈjɛləʊ] | Светлый оттенок золотисто-желтого. |
PapayaWhip | [pəˈpʌɪə wɪp] | Легкий холодный оттенок желтого. |
Moccasin | [ˈmɒkəsɪn] | Мокасин. |
PeachPuff | [piːtʃ pʌf] | Персиковый пух. |
PaleGoldenrod | [peɪl ˈɡəʊld(ə)n rɒd] | Бледный холодный оттенок желтого. |
Khaki | [ˈkɑːki] | Хаки. |
DarkKhaki | [dɑːk ˈkɑːki] | Темный оттенок хаки. |
Фиолетовый и его оттенки
Палитра состоит из 196 различных цветов.
Lavender | [ˈlav(ə)ndə] | Цвет лаванды. |
Thistle | [ˈθɪs(ə)l] | Цвет чертополоха. |
Plum | [plʌm] | Цвет спелой сливы. |
Violet | [ˈvʌɪələt] | Лиловый. |
Orchid | [ˈɔːkɪd] | Цвет орхидеи. |
Fuchsia | [ˈfjuːʃə] | Цвет фуксии. |
Magenta | [məˈdʒɛntə] | Пурпурный. |
MediumOrchid | [ˈmiːdɪəm ˈɔːkɪd] | Цвет орхидеи средней насыщенности. |
MediumPurple | [ˈmiːdɪəm ˈpəːp(ə)l] | Фиолетовый средней насыщенности. |
BlueViolet | [bluːˈvʌɪələt] | Лиловый с синим подтоном. |
DarkViolet | [dɑːkˈvʌɪələt] | Темный оттенок лилового. |
DarkOrchid | [dɑːk ˈɔːkɪd] | Темный оттенок цвета орхидеи. |
DarkMagenta | [dɑːkˈməˈdʒɛntə] | Темный оттенок пурпурного. |
Purple | [ˈpəːp(ə)l] | Пурпур или фиолетовый. |
Indigo | [ˈɪndɪɡəʊ] | Индиго. |
SlateBlue | [sleɪt bluː] | Припыленный синий. |
DarkSlateBlue | [dɑːk sleɪt bluː] | Темный оттенок припыленного синего. |
Lilac | [ˈlʌɪlək] | Сиреневый. |
Коричневый и его оттенки
В палитре коричневого можно найти 195 разнообразный цветов, которые различаются по яркости, степени насыщенности и подтонам.
Bisque | [bɪsk] | Цвет бисквита или печенья. |
Navajo white | [ˈnavəhəʊ wʌɪt] | Цвет навахо. |
Wheat | [wiːt] | Цвет отрубей. |
BurlyWood | [ˈbəːli wʊd] | Древесный. |
Tan | [tæn] | Бледный оттенок коричневого с желтым или оранжевым подтоном. |
RosyBrown | [ˈrəʊzi braʊn] | Цвет старой розы. |
SandyBrown | [ˈsændi braʊn] | Песочный. |
Goldenrod | [ˈɡəʊld(ə)n rɒd] | Цвет золотарника. |
DarkGoldenRod | [dɑːk ˈɡəʊld(ə)n rɒd] | Темный оттенок цвета золотарника. |
Peru | [pəˈruː] | Светлый оттенок коричневого с оранжевым подтоном. |
Chocolate | [ˈtʃɒk(ə)lət] | Шоколадный. |
SaddleBrown | [ˈsad(ə)l braʊn] | Цвет седельной кожи. |
Sienna | [sɪˈɛnə] | Цвет охры. |
Brown | [braʊn] | Коричневый. |
Maroon | [məˈruːn] | Коричневый с бордовым подтоном. |
Зеленый и его оттенки
Это один из самых многоликих цветов, палитра которого состоит из 376 разнообразных оттенков, которые различаются по яркости, степени насыщенности и подтонам.
GreenYellow | [ɡriːn ˈjɛləʊ] | Зеленый цвет с желтым подтоном |
Chartreuse | [ʃɑːˈtrəːz] | Цвет шартрез. |
LawnGreen | [lɔːn ɡriːn] | Цвет зеленого газона. |
Lime | [laɪm] | Цвет лайма. |
LimeGreen | [laɪm ɡriːn] | Цвет лайма с зеленым подтоном. |
PaleGreen | [peɪl ɡriːn] | Бледный оттенок зеленого. |
LightGreen | [lʌɪt ɡriːn] | Светлый оттенок зеленого. |
MediumSpringGreen | [ˈmiːdɪəm sprɪŋ ɡriːn] | Умеренный тон цвета весенней зелени. |
SpringGreen | [sprɪŋ ɡriːn] | Цвет весенней зелени. |
MediumSeaGreen | [ˈmiːdɪəm siː ɡriːn] | Умеренный тон зеленого цвета с синим подтоном. |
SeaGreen | [siː ɡriːn] | Зеленый цвет с синим подтоном. |
ForestGreen | [ˈfɒrɪst ɡriːn] | Цвет лесной зелени. |
Green | [ɡriːn] | Зеленый. |
DarkGreen | [dɑːk ɡriːn] | Темный оттенок зеленого. |
YellowGreen | [ˈjɛləʊ ɡriːn] | Желтый с зеленым подтоном. |
OliveDrab | [ˈɒlɪv dræb] | Блеклый оливковый. |
Olive | [ˈɒlɪv] | Оливковый. |
DarkOliveGreen | [dɑːk ˈɒlɪv ɡriːn] | Темный оттенок оливкового с зеленым подтоном. |
MediumAquamarine | [ˈmiːdɪəm ˌakwəməˈriːn] | Умеренный аквамарин. |
DarkSeaGreen | [dɑːk siː ɡriːn] | Темный тон зеленого цвета с синим подтоном. |
LightSeaGreen | [lʌɪt siː ɡriːn] | Умереный тон зеленого цвета с синим подтоном. |
DarkCyan | [dɑːk ˈsaɪən ] | Темный тон цвета циан. |
Teal | [tiːl] | Цвет чирок. |
Emerald | [ˈɛm(ə)r(ə)ld] | Изумрудный. |
Синий и его оттенки
Синий это не только классический цвет, входящий в основную палитру. Это еще и 180 оттенков различной яркости. Кроме того, специалисты выделяют голубые тона в отдельную палитру, состоящую из 119 наименований.
Aqua | [ˈækwə] | Цвет морской волны |
Cyan | [ˈsaɪən ] | Цвет циан. |
LightCyan | [lʌɪt ˈsaɪən] | Светлый тон цвета циан. |
PaleTurquoise | [peɪl ˈtəːkwɔɪz] | Бледный тон цвета бирюзы. |
Aquamarine | [ˌakwəməˈriːn] | Цвет аквамарина. |
Turquoise | [ˈtəːkwɔɪz] | Цвет бирюзы. |
MediumTurquoise | [ˈmiːdɪəm ˈtəːkwɔɪz] | Умеренный бирюзовый. |
DarkTurquoise | [dɑːk ˈtəːkwɔɪz] | Темный тон бирюзового. |
CadetBlue | [kəˈdɛt bluː] | Цвет кадетского мундира. |
SteelBlue | [stiːl bluː] | Синий цвет с серым поддтоном. |
LightSteelBlue | [lʌɪt stiːl bluː] | Светлый тон синего цвета с серым подтоном. |
PowderBlue | [ˈpaʊdə bluː] | Голубой цвет с зеленым подтоном. |
LightBlue | [lʌɪt bluː] | Светлый тон синего цвета или голубой. |
SkyBlue | [skaɪ bluː] | Небесно синий. |
LightSkyBlue | [lʌɪt skaɪ bluː] | Светлый тон небесно-синего. |
DeepSkyBlue | [diːp skaɪ bluː] | Глубокий тон небесно-синего. |
DodgerBlue | [ˈdɒdʒə bluː] | Фирменный цвет бейсбольной команды Доджер. |
CornflowerBlue | [ˈkɔːnflaʊə bluː] | Цвет васильков. |
MediumSlateBlue | [ˈmiːdɪəm sleɪt bluː] | Умеренный тон голубого с турмалиновым подтоном. |
RoyalBlue | [ˈrɔɪəl bluː] | Королевский синий. |
Blue | [bluː] | Стандартный синий — цвет основной палитры. |
MediumBlue | [ˈmiːdɪəm bluː] | Умеренный тон стандартного синего. |
DarkBlue | [dɑːk bluː] | Темный тон стандартного синего. |
Navy | [ˈneɪvi] | Глубокий оттенок синего. |
MidnightBlue | [ˈmɪdnʌɪt bluː] | Цвет полуночного неба. |
Белый, черный и оттенки промежуточного тона
Эти цвета также имеют огромное количество полутонов. Однако в таблице приводятся только основные названия.
Характеристики оттенка цвета
У цвета множество характеристик. Но среднестатистический человек использует только некоторые из них.
Металлические цвета
В таблице внизу представлены названия металлических цветов.
Рекомендации относительно изучения цветов с малышами, вы найдете здесь и здесь.
Как правильно задать вопрос с названием цвета на английском языке: перевод вопросов с транскрипцией
Грамматические конструкции по заданной теме приводятся в таблице.