Rus tilining boyligi nafaqat katta lug'atda, balki bir xil so'zni turli xil nuqtai nazardan ishlatish, undan boshqa ma'noda porlashi va umuman boshqa ma'noga ega bo'lishi mumkin. Biz bunday so'zlarni xom alardan farqli o'laroq deb ataymiz.
Tarkib
Ozegovning lug'ati bo'yicha eng ajoyib misol "Yomg'ir va bola" ga ko'ra, Watch mexanizm va vaqt o'tishi uchun vaqtni sarflash, hatto odamga borishi mumkin. .
Multi qayd qilish so'zlari va heonyms: farqlar
Ko'pincha, bir nechta ma'nolarga ega bo'lgan so'zlar homonms bilan aralashgan. Ammo aslida bu turli xil tushunchalar, asosiy farq shundaki, ko'p qirrali so'zlar birlashtirilgan tarkibiy qismga ega, ammo hiyonmlar bir-birlari bilan bog'liq bo'lmagan tushunchalarni belgilamaydi.
MultiGitit so'zlar va Xamonms:
- Agar biz, masalan, so'z olsak "Yo'l" Va biz uning jumlalarda bir nechta misollarni ko'rib chiqamiz, biz olingan iboralarni ularni birlashtirgan kontseptsiyani o'tkazib yuboramiz. Shunday qilib, hayot yoki asfalt yo'l bilan gaplashish maktabga olib boradigan yo'l yoki shunchaki sayohat, biz "yo'l" so'zini ma'lum bir yo'nalishda tushunamiz.
- Endi so'zni oling "Tupur." Shunday qilib, biz ayol soch turmagini tasvirlab bersak, biz, shuningdek, dengiz bo'shligini inkor etib, xuddi shu so'z bilan biz o'tadigan qishloq xo'jaligiga bog'lanamiz. Shuning uchun biz ushbu tushunchalarni birlashtirmaydi, shuning uchun bu holda biz homonms haqida gapirayapmiz.
- Haqida gapirish bir nechta ma'noga ega bo'lgan so'zlar, Shuni ta'kidlash kerakki, ushbu qiymatlar ikkita tarkibiy qismga ega. Ulardan biri tom ma'noda, boshqalari shunga o'xshash belgi asosida bizga aniq aylanadi. O'z navbatida, bu belgilar jumlada ishlatilishi mumkin bo'lgan barcha belgilar metaforava Vityot deb nomlangan narsa.
- Metaforalarni saqlaganimizda hosil bo'ladi har qanday asosda o'xshashlik. Turma-shavrol eshik qo'ng'irog'i haqida gapirish uchun asoslar beradi, shunga o'xshash rang ham bulutlar va sochlar kulrang-ga ham bulut va sochning ikkala qismini va old eshikdan qoplashi mumkin.
- Meton bo'lmagan Bu tashqi o'xshashliklarga unchalik mos emas, balki ko'proq hissiyot va hissiyotlarni tavsiflaydi. Masalan, momaqaldiroqlar haqida gapirganda, biz karqa qarsak chalsak, biz karqalgom, momaqaldiroq kabi, qarsaklar - shakl yoki rang shaklida o'ziga xos o'xshashlik yo'q, ammo hissiy idrok mavjud.
Bir nechta ma'noga ega bo'lgan otlar
Bir nechta ma'noga ega bo'lgan otlar:
- Qo'l. Shunday qilib, biz yuqori ekstremitalar haqida gapiramiz va biz ham qo'l yozuvini chaqiramiz. Bu erda birlashtiradigan tushuncha mavjud, chunki qo'l yozuvi "yaratilgan" va qo'l bilan tavsiflanadi.
- Shlyapa - U yumaloq rejalar bizga shunchalik bosh kiyim va qo'ziqorinning yuqori qismini va tirnoqning yuqori qismini chaqirishimizga imkon beradi. Kontekstdan biz bu holatda qanday shlyapa haqida gapirayotganimizni tushunamiz.
- Tepki - Bu so'z bilan, biz tuya tepalikni ham, odamni ham belgilashimiz mumkin, ammo biz u o'z ishini uning tepasida tortib olgan odam haqida koâ oyda aytamiz. Uchala holatda biz orqa tomonda aniq konveks shakllanishini tasavvur qilamiz.
- Qalam. Biz ushbu atamadan foydalanamiz, biz yozadigan ish joyidan foydalanamiz, shuning uchun biz kichkina bolalar qo'li haqida gapirish, uni ochish, ochish va yopish, ochish va yopish, ochish va yopadigan eshikning bir qismini aniqlaymiz Biz uni ushlab turadigan yoki uni yelkasida kiyish. Va barcha holatlarda, insoniy ahvolga "majburiy" mavjud.
- Momaqaldiroq Bu biz uchun birinchi navbatda, element, tabiiy kataklizm. Shu bilan birga, u kichik hayvonlar uchun momaqaldiroq, bu biz ushbu ta'rifga kiritgan momaqaldiroqning buzg'unchi xususiyatlari.
- Oyoq - Shu bilan birga, so'z, bir nechta qiymatga ega, Teng darajadagi ehtimollik bilan biz aniq ayol oyog'ini va stulning tayanchini va qo'ziqorinning pastki qismini tasavvur qilishimiz mumkin. Barcha holatlarda, biz biron bir narsa yoki kimdir turishi haqida gapiramiz.
- Yulduz - Ushbu samoviy tana taniqli kishilarga ism va geometrik shakl va dengizboplarga nomzodni berdi. Bularning barchasi xususiyatlar yoki shakllarning o'xshashligiga asoslanadi.
- Bulut - Samoviy tana juft bo'lib, va shu bilan birga biz chang to'plash haqida gaplashamiz va yaqinda Internet dasturlarida "bulut" atamasi paydo bo'ldi.
- Non - Bu unning mahsuloti va biz o'z hayotimiz uchun pul topadigan masala.
- Horg'inBiz aytamizki, xo'rozning boshi o'sishini ko'rsatamiz. Ammo biz shuningdek taroq va ko'pikning to'lqini va tog 'cho'qqisining uchi haqida ham aytamiz.
- Lenta - Shu bilan birga, biz tor va nisbatan uzoq narsani tasavvur qilamiz. Shuning uchun biz lentani nafaqat qizning sochlari, balki konveyer va buyurtma lentasini ham chaqiramiz. "Lenta" shuningdek, lenta plyonkasi haqida ham aytildi, magistralning cheksiz chiziqlari, ufqdan tashqariga chiqib, cheksiz deb ataladi.
- Igna - Tikuvdan tortib toak yoki kirpi uchun bu keskin va uzun tikanlar bitta so'z deyiladi
- Dum - Bu nafaqat sodiq it nima qilardi, balki poezdning yoki samolyotning oxiri, quyruq (yoki poezd) uzun ko'ylakga va hatto uzoq chiziqqa ega.
- Eshitish - Bizga xos bo'lgan his-tuyg'ulardan biri. Ammo biz shuningdek, ohangni (musiqiy mish-mishlar haqida) va og'izdan og'izgacha uzatiladigan g'iybat haqida gapirish imkoniyati haqida ham gaplashamiz.
- Bosim - Biz qon bosimi haqida va gaz yoki suvning bosimi haqida aytamiz, shuningdek, odamlar uchun psixologik fikrlarni va iqtisodiy sanktsiyalarni ham bildiramiz.
Bir nechta ma'nolarga ega bo'lgan so'zlar fe'llari
So'zlar bir nechta ma'noga ega bo'lgan fe'llar:
- Yugurish - Shunday qilib, biz o'zimiz va sportchilarimiz haqida, oqim va vaqt haqida gapirishimiz mumkin va shu bilan birga biz juda tez sur'atda harakat qilayotganimizni tushunamiz.
- Olmoq - bu fe'l bir nechta qiymatga ega, Qal'aga yoki shaharga tajovuz haqida gapirish va teng muvaffaqiyat bilan gaplasha olasiz, biz har qanday ob'ektni olishimiz mumkin.
- Tutmoq - Bu bizning qo'limizda va aytilgan nutq haqida, shuningdek, o'zingizni quvvatdan ushlab turishingiz yoki o'zingizni qo'llab-quvvatlamasligingiz mumkin. Biz bu holatda shunday deymiz "Biz o'zingizni boshqarishingiz kerak."
- Qarsak chalmoq - U turli xil kontekstlarda qo'llaniladi. Kimdir tashqariga chiqib, eshikni qo'lida qarsak chaldi.
- Tug'ilish - ehtimol har qanday narsa. Biz odatiy aytamizki, bizda do'stlar bor edi va hamma uchun "uning fikriga ega" degan iborani tushunish ham aniq. Yaratuvchilar, ishlarga zid ravishda ishlarni va hatto apelsinlar ham, jindan bo'lish mumkin.
- Yo'qol - Buni poezd yoki avtobusdan qoldirish orqali amalga oshirish mumkin. Ammo biz aqldan ozgan bo'lsa, har kimning etarli emasligi haqida gapirishda biz bir xil fe'ldan foydalanamiz. Agar biz notanish kompaniya bilan tezda tanishishni istasak, biz o'zimiz uchun borishga harakat qilishimiz kerak.
- Yig'moq Siz juda ko'p narsa qila olasiz. Biz har yili bug'doy yoki sabzavotlar hosilini yig'amiz, tergovchilar ta'tilni to'playmiz, ta'tilga - narsalarni to'playmiz va konsentratsiyaga, "bulonda" va mushtdagi irodalar "deb aytadigan fikrlarni to'playmiz.
- Urib olmoq - Bu momaqaldiroqning ikkalasi ham, momaqaldiroqning ikkalasi ham, og'ir yomg'irga ham tegishli, yorug'lik ko'zlarga va yovuz odam - itga ega bo'lishi mumkin.
- Urmoq - MultiGitit so'zining namunasi, bir nechta qiymatga ega, Otni va undan dangasa odamni namoyish etadigan, kun bo'yi shundaki, bu pulni uradi. Suv kalit yoki favvora bilan urishi mumkin. Qaroqqa, hujum qilish, tayoq yoki guruch kinkalari bilan urish.
- YAUMIY Kechki ovqatdan keyin ko'p ish qilishni istagan narsadir. Va tunda tinchlangan hayotni tinchlantiradigan o'rmon yoki shahar.
- Bormoq. Ushbu so'z juda ko'p ma'noga ega, chunki biz tomosha qilishimiz mumkin (yana "bor"! 40 dan ortiq kombinatsiyada foydalanish mumkin.
- Muvaffaqiyatsiz - Bu odam olov yoqilgan deb aytadigan olov otasi va qabul qilingan g'oya bo'lishi mumkin.
- Tarjima qilmoq - Siz boshqa tildan biron bir jumla yoki so'zni taklif qilishingiz mumkin, va siz mahsulot bo'ylab bir kishi, shuningdek, mahsulotni tatbiqsiz tayyorlash orqali tarjima qilishingiz mumkin.
- Yolg'on gapirmoq - Bu karavotdagi yoki sohilda gorizontal holatda bo'lgan, kim kasallik holatida bo'lgan, kimningdir (u bemorning yotadi), yerda qor yoki stol haqidagi hujjat yolg'on gapiradi.
- O'zgarish - Bu boshqa shaxsga nisbatan amalga oshirilishi mumkin, deb xiyonat qilgan holda siz jumlada so'zni o'zgartirishingiz mumkin, uni mazmunli so'zni o'zgartirishingiz mumkin, uni mazmunli so'zni o'zgartira olasiz, bu vaziyatni o'zgartirishingiz mumkin va xotira kimnidir o'zgartira olasiz.
Sifatlar, bir nechta qiymatga ega
Bir nechta ma'noga ega bo'lgan sifatlar:
- Yangi - Ushbu so'z yordamida qanday tushunchalarni tasvirlay olmaysiz. Yangi gazetada yangi yangilik bo'lishi mumkin. Do'konda biz yangi mahsulotlarni tanlaymiz va biz uning nafsiga jalb etamiz, yalpiz bilan yangilanadi.
- Sovuq - Sovutilgan qahva haqida gapirayotganimizda, pigering shamoli haqida gapirayotganimizda, bizda qizg'in xona haqida gapirganimizda, biz bunday fazilatni ta'kidlaymiz.
- Kar - Bu nafaqat odam, balki zarbasi, ot, o'rmonning qalinligi bo'lishi mumkin.
- Oltin - Metall oltin - oltinning mahsuloti bilan bog'liq va biz shuningdek, fe'l-atvor haqida gaplashamiz, shuning uchun biz atrofdagi hamma narsada sariq barglari bilan qoplanganida kuzni tasvirlaymiz.
- Jim - Shunday qilib, siz ham ovozni, eritishni, millat, ob-havo, va boshqa ko'plab tushunchalarni aniqlashingiz mumkin.
- Chuqur - Biz nafaqat suv omborining, balki o'z his-tuyg'ularimizni ham ko'rsatishimiz mumkin bo'lgan sifatlar.
- Nordon - oziq-ovqat ta'mi uchun ham, masalan, yuz ifodasi uchun ham xarakterli.
- Temir - Bu metall panjara va xarakterga va tartib-intizom haqida, temir iroda bo'lishi mumkin.
- Qora - Kiyinish rangini, muvaffaqiyatsiz kunni xarakterga olish uchun, yomon juma kuni savdosidan kam sonli ta'riflar.
- Yumshoq - Biz yaxshi moslashuvchan odam haqida gapiramiz. Ammo biz, shuningdek, ovozli va o'yinchoqdan yoqimli hissiyotlarning yumshoqligini aniqlay olamiz, xuddi shu epithet xira yoritishga mos keladi.
- Alamli - Shunday qilib so'zda, bir nechta qiymatga ega, Shaxsning holatini va mag'rurlik va nosog'lom qiziqishni aniqlang.
- Savodli - Ma'lumotli shaxsni, malakali mutaxassisni va hatto biznesga to'g'ri yondashish uchun.
- Iliq - Bu nafaqat isitiladigan narsa, balki samimiy xush kelibsiz, bo'yoq va qishki kiyimlarning yumshoq chuqur ranglari.
- Tog ' - Shunday qilib, ular suvning holati, loyqa ko'rinadigan ko'rinishga ega va siz niyatlarimiz biz uchun tushunarsiz bo'lgan kishiga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin.
- Och rang - Bu xonaning ta'rifi, odam, soch rangi va ong ham yorug '.