Eng yaxshi yapon ayol nomlari va ularning ma'nosi: tarjima bilan rus va ingliz tilidagi ro'yxat. Anime: qizlar uchun yapon ismlari

Sharq nozik masala. Ayniqsa, chaqaloq nomi haqida gap ketganda. Tekshiruv qizlar uchun eng ajoyib va \u200b\u200bmashhur yaponiyalik ismlardir.

Tarkib

Eng yaxshi yapon ayol nomlari va ularning ma'nosi: tarjima bilan rus va ingliz tilidagi ro'yxat

Muhim: Yaponiy an'analarda familiya birinchi bo'lib talaffuz qilinadi va keyin shaxsiy ism. Yaponiya madaniyati vakillari bilan muloqot qilayotganini ko'rib chiqing.

Rus tilini tarjima qilish	Ismning ingliz tilini tarjima qilish	Ismning ma'nosi (imloga qarab)
Ai	Ai	Muhabbat yoki Ko'k indigo soyasi. U nafaqat mustaqil ism, balki asosiy nomga qo'shimcha bo'g'in sifatida ham qo'llaniladi.
Aiko	Aiko	Suyukli yoki Sevimli bola.
Akari	Akari	Yorug'lik yoki Siltash.
Akiko	Akiko	Osiyo + malika + bola; Porlashi + kuz; Dunyo + Nadejda + bola.
Ami	Ami	Osiyo, go'zallik; Osiyo, dengiz; Osiyo, haqiqatan ham.
Aska	Aska	Ertaga.
Ayaka	Ayaka	Rangli gul.
Chog	Chog	Kapalak.
Chiza	Chizu	Ming laylak (uzoq umrning ramzi).
Emiiko	Emiiko	Tabassumli bola.
Eriy	Eriy	Barakalar va baraka.
Fumiko	Fumiko	Chiroyli bola.
Zen	Gen	Bahor.
Har narsa	Har narsa	Quyosh nuri.
Horuka	Horuka	Uzoq masofada.
Harori	Harori	Yorqin porlash.
Hiroko	Hiroko	Buyuk - katta yoki saxiy bola.
Kameko	Kameko	Bola toshbaqasi (uzoq umrning ramzi).
Kame / Kamayo	KamE / Kameyo	Toshbaqa.
Kaori	Kaori	Aroma.
Reiko	Reiko	Minnatdorchilik.
Settiko	Settiko	Baxtli bola.
Nioko	Nyoko	Xazina.
Fikr	Ume	Olxo'ri gullash.

Chiroyli yaponiyalik ayol nomlari va ularning ma'nosi: tarjima bilan rus va ingliz tillarida ro'yxat

Ismning ma'nosi uni tashkil etadigan ierogliflarga bog'liq. Bundan tashqari, yapon tilidagi ba'zi tovushlarning talaffuzi, ular ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan hech qanday talaffuz qilinmaganligidan tubdan farq qiladi. Shu munosabat bilan ko'plab fonemik xatolarga yo'l qo'yiladi, shu jumladan o'z nomlari.

Rus tilini tarjima qilish	Ismning ingliz tilini tarjima qilish	Ismning ma'nosi (imloga qarab)
Akan	Aneana	Qizil olmos juda kam uchraydigan va qimmatbaho qimmatbaho tosh.
Amaa	Amaa	Tungi yomg'ir.
Antu	Antu	O'rik.
Atsuko / Atsuko	Atsuko	Samimiylik + bola yoki Ishtiyoq + isitma + bola.
Ayyor	Oyat	Iria gullari.
Chieko	Chieko	Dono bola.
Martabalar	Chivin	Ming to'lqinlar.
Anmoq	Anmoq	Yuqori kuchlarning sovg'asi.
ESSUKO / ESSUKO	Emsuko	Xursand + bola
Fuji	Fuji	Qoziqlar gullari.
Jin	Gina	Kumush soya.
Hano	Hanako	Bola gullari.
Xom	Xom	Noyob go'zallik.
Hoshi	Hoshi	Yulduz.
Kayo	Kaiyo	Kechirim.
Matsuk	Matsuk	Qarag'ay.
Nyoko / Nyoko	Nyoko	Marvarid.
Rurka	Rurka	Zumrad.
Sango	Sango	Marjon.
Sayuri / sayuri	Sayur	Kichkina lily.
Suzi	Suzi	Vorojeshk.
Shira	Shira	Xazina.
Shayton	Shayton	Okean.
Yum / ium	Yumlamoq	Orzu.

Ommabop yapon ayol nomlari va ularning ma'nosi: tarjima bilan rus va ingliz tillarida ro'yxat

MUHIM: Yapon nomida siz yoqtirgan har qanday so'z nomi bo'lishi mumkin.

Rus tilini tarjima qilish	Ismning ingliz tilini tarjima qilish	Ismning ma'nosi (imloga qarab)
Efli	Efli	1 Sevgi; 2 Birikma; 3 Jasmin. 2013 yildagi eng mashhur ayol nomlaridan biri
Ari	Ari	Malva yoki altea gullari. 2016 yilda eng mashhur ayol nomlaridan biri
Hii / hiiiami	Xom	Noyob go'zallik.
Xina	Xina	Quyosh + kun + ko'katlar. 2016 yilda eng mashhur ayol nomlaridan biri
Kaed	Kaide	Zarang yaprog'i. Yapon nomidagi eng mashhur ismlardan biri.
Kazuko	Kazuko	Garmoniya. Yigirmanchi asrning ikkinchi yarmida eng mashhur ayol nomlaridan biri.
Kesto	Kesto	Muborak bola. Yigirmanchi asrning ikkinchi yarmida eng mashhur ayol nomlaridan biri.
Mai	Mai	Gul. Eng mashhur ayol nomlaridan biri.
Riko	Riko	Lavanda bola. 2015 yildagi eng mashhur ayol nomlaridan biri
Rion	Rion	1 Oq jasmin. 2 Gilos gullashi. 2013 yildagi eng mashhur ayol nomlaridan biri
Saki	Saki	Gullash + umid. Yapon zamonaviy ismidagi eng mashhur ismlardan biri.
Sakura	Sakura	Gilos gullashi. 2015 yildagi eng mashhur ayol nomlaridan biri
Yuin / yui Yuina / Yui	Yuina / Yui	Bog'langan tugun. 2013 yildagi eng mashhur ayol nomlaridan biri
Yuriy / YURI	Yuragi	Lily. Yapon nomidagi eng mashhur ismlardan biri.

Anime: qizlar uchun yapon ismlari

Mashhur anime va mango endi yapon no'mitasiga bo'lgan qiziqishni qo'llab-quvvatlaydi. Quyida siz anime qahramonlarining chiroyli va g'ayrioddiy ismlari bo'lgan jadvalni topasiz.

Rus tilini tarjima qilish	Ismning ingliz tilini tarjima qilish	Ismning ma'nosi (imloga qarab)
Azariy	Amirariy	Qushqo'nma gullari.
Nanami	Nanami	7 + go'zallik.
Akasiya	Akassi	Qizil quyosh botishi.
Kazko	Kazeko	Shamol bolasi.
Ame	Ame	Yomg'ir.
Yami	Yami	Qorong'i.
Uya	Utauu	Qo'shiq.
Xinag'iz	Hinaagiku	Ramil yoki Ko'rinmas + olovi + xrizantema.
Oookamiko	Oookamiko	Bo'ri bolasi.
Chilako	Chilako	Dono bola.
Xiyla	Ginnohikari	Kumush chiroq.
Sisoko	Sisoko	O'lim nurlari.
Hanafufkuki	Hanafufkuki	Sakura barglari bo'roni.
Sakki	Sakki	Qonga chanqoq.