Maqolada siz rus tilidagi sinovlar vazifalarida ko'pincha topilgan maqollarning davomi topiladi.
Afsuski, afsuski, zamondoshlarimiz "maqol" so'zining aniq ta'rifini va maqollarni bilmaydilar.
Muhim: to'liq ma'noga ega bo'lgan yaxshi ifodali ifoda, odatda maqolga aylanadi. Hikmatlar, qoida tariqasida, millati yo'q.
Keling, berilgan maqollarga qilingan ishlarni tanlaylik va ularning ma'nosini tushuntirib bering:
| Maqolning boshlanishi | Maqolning oxiri | Maqolning ma'nosi |
| Stump - bu chet ellik emas | ahmoq nutq maqol emas. | Afsuski, dumlar to'siqdan, mashhur donolikning ahmoqona iborasi kabi. |
| O'z erlari | va bir hovuch azizda. | Qaerda bo'lsangiz ham, sizni tashlab ketsa, bu siz tug'ilgan joydan yaxshiroqdir va bo'lmaydi. |
| Yoshni yashang - | asrni o'rganing. | Atrofdagi dunyo juda xilma-xil va diversifikatsiya qilingan, bu butun sir va bilimlarni tushunish uchun butun hayoti etarli emas. |
| Ish vaqti va | kulgili soat. | Dastlab, ushbu maqolning muallifligiga tegishli bo'lgan Tsar Aleksey Mixaykovich, ushbu iborasi bilan: Hammasi uning vaqti. Biroq, endi jumlalar boshqa ma'noga ega: dam olish kerak. Ammo ta'tilga sarflangan vaqt mehnatga sarflangan vaqtdan ko'ra kamroq mas'uliyatli bo'lishi kerak. |
| Qo'rquv bo'rilar, | shunday qilib, o'rmonga bormang. | Bizning barcha yo'qotishlarimiz va mag'lubiyatlarimiz bizning boshimizda. Ishga kirishib, qo'rqishni boshlaganimizda, ish muvaffaqiyatsizlikka olib keladi. Shuning uchun, agar siz biror narsa qilishga qaror qilsangiz, oldinga intilib, jasorat bilan harakat qilishingiz kerak. |
| Kechqurun kungacha gaplashdim | va tinglash uchun hech narsa yo'q. | Hech kim suhbatdoshlarni va bo'shni sevmaydi. Bunday odamlar gapirishni yaxshi ko'rishadi, lekin ularning so'zlarida sezgir narsa yo'q. |
| Kichik biznes | yaxshi bema'ni narsa. | Hatto inson tomonidan amalga oshirilgan eng kichik ish, yaratilishning energiyasini olib boradi, bu bema'ni kuchlanishning halokatli energiyasiga qarama-qarshi. |
Video: Rus xalqining maqollari
Tuttuttuttuttututtutututut