Ushbu maqola Belarus so'zi qanday to'g'ri yozilganligini bilib olishga yordam beradi.
Tarkib
So'zning to'g'ri imlosi haqida sporti "Belarus" U to'qsoninchi yillarda paydo bo'ldi va mamlakatlarimizning rus tili va vatanparvarlik vakillari qoidalari doirasida davom etmoqda. Qanday qilib siz ushbu so'zni to'g'ri yozishingiz kerak? Ushbu maqolada javob.
To'g'ri deb nomlangan, yozilganmi - Belarus, Belorusiya yoki Belarusiyami?
"Oq Rossiya" - Shunday qilib, G'arb manbalari bu mamlakatni o'tgan asrning oxirida deb atashdi. Keyinchalik, Evropada er yuzida yashagan odamlar deb atashni boshladi - "Belarusaliklar". Shuning uchun boshqa mamlakatlarning ko'plab aholisi bu respublikani bilmasdan chaqiradi "Belaruus"Bu noto'g'ri bo'lsa-da.
So'z "Belarus" mavjud, ammo an'anaviy manbalarda. Masalan, ulangan nashr qilingan nashr mavjud edi "Sovet davridagi Belarus". Agar mamlakatning konstitutsiyaviy nomi haqida aytilgan bo'lsa, unda u to'g'ri deb nomlanadi va yozma ravishda yoziladi - "Belarus".
Ruslar gaplashish uchun ishlatiladi "Belarus" Va bu ham to'g'ri. Rus tilida bu Belorusiya va Belorusiya - Belarusda ekanligiga ishoniladi.
Belarusning rus tilida davlat sifatida ismi
Har bir davlat o'z ona tilida o'z nomiga ega va boshqa mamlakat tilida boshqa nom bo'lishi mumkin.
- Belorusiyaning Belorusiyadagi davlat sifatida rasmiy nomi Belorusiya.
- Rus tilidagi davlatning rus tilidagi ismi ham tovush, ammo "Respublika" so'zi - Belarusiya Respublikasi so'zi bilan qo'llaniladi.
Natig'ida nutqda siz ushbu mamlakat Belorusiyaga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin - bu ham to'g'ri bo'ladi, faqat ruslar uchun. Belarusliklar uchun - faqat Belorusiya.
Ingliz tilida Belarus so'zi: Qanday yozilgan?
Agar siz ingliz tilini o'rgansangiz, unda siz ushbu tildagi davlatlar nomiga muhtoj bo'lishingiz mumkin. So'z "Belarus" Ingliz tilida yozilgan "Belrus". Bu mamlakat haqida aytilgan bo'lsa. Agar Belarusianlar - mamlakat aholisi haqida aytilsa, unda bu so'zlar ishlatiladi: "Belarusiya" yoki "Eleelorussiya".
Belorusiya respublikasi qaysi xat bilan yozilgan?
Rus tilida "Respublika" Kichik harf bilan yozilgan. Ammo bu holda, bu mamlakatning nomining bir qismidir, shuning uchun siz bosh harf bilan yozishingiz kerak - Belarus RespublikasiShuningdek, Dog'iston Respublikasi, Qrim Respublikasi, Moldova Respublikasi va boshqalar.