Korporativ tomonlar uchun erkak, ayol, tug'ilgan kuni, yubiley, yubiley, yubiley oyatidagi tarjimai holi

Bayram va voqealar uchun oyatlardagi komik biografiklarini tanlash.

Tarkib

Manglardagi tarjimai holi

Inson oyatidagi tarjimai holi:

Men o'zim dekabrda tug'ilganman,
Yigirmata - bu kun
Ajdaho yilda paydo bo'ldi
Va yulduzlardagi sapitatsiyada.
Xarakter ajdaho yili,
Juda kuchli ta'sir ko'rsatdi
U qonunning tarafdoriga aylandi.
U haq uchun azob chekdi.
Bu bir necha marta sodir bo'ldi
Halol odamlar yashashi qiyin
Men ikki marta o'lishim kerak edi,
Men buni unutmayman.
Axir, har doim odamlar bo'ladi
Kimga zarar etkazmoqchi
Ammo bunday hakamlar emas
Men kimligini bilaman.
Men qayg'uli bo'lishni xohlamayman
Hozircha gaplashish uchun uzoq vaqt
Banal haqida gapirish,
Tez-tez g'azablanadi.
Sizga ozgina aytgandim
Hayot umuman hayotni nima berdi,
O'zim qat'iy ravishda tarbiyalangan edilar.
Va ota-onalarga hamdu sanolar.
Men tijorat tomiriman,
Sagitarareusning burjiga belgi qo'ydi,
Va savdo sohasida savdoga kirib,
Men burjimga ishonaman.
Ammo men tug'ilishdan boshlayman,
Keyinchalik "turg'unlik" bor edi
U hurmatga loyiqdir
Brejnev keyin bosh edi.
Xuddi shu oilada yashagan
Keyin Sovet Ittifoqi edi
Biz bitta mamlakat edik
Va odamlar juda boy.
Ta'lim olish,
Biz hamma narsani ozod qilishimiz mumkin edi,
Faqat istak bo'ladi
Va ular sizni hamma joyda olib ketishadi.
Men maktabda hamma kabi o'qidim
Va maktab o'tdi
Maydonda to'plangan kartoshka,
Va u ixtisoslikka ega bo'ldi.
Men zavodda ishladim,
Men CNC-ni CNC bilan boshladim,
Tajriba, mahorat to'plandi,
Keyinchalik u haydovchi bo'ldi.
Va men ham orqali o'ynadim
Zavod ansambli bilan,
Unda men san'atni bilardim,
Musiqa endi tanish.
Otada xizmat qilish sodir bo'ldi,
Armiya juda ko'p narsani berdi,
Men deyarli u erda hayotimni yo'qotdim,
Ammo taqdir meni qutqardi.
U xizmat qildi, uyiga qaytdi,
"Qayta tiklash" boshlandi,
Men hamkorlikka kirdim,
Mening hayotim yaxshilandi.
Menda patent oldim
Gorbacheevning farmon chiqardi,
Men lahzani ishlata boshladim
Va u tartibda ishladi.
Bu boy bo'lish nima
O'shandan beri bilaman
Ko'pchilik qasamyod qilishdi,
Bir marta boy, bu o'g'ri degan ma'noni anglatadi.
Hech bo'lmaganda halollik bilan ishlagan,
Ular meni tushuna olmadilar
Nega ajoyib yashash
Va men hamma narsani olib ketishim mumkin.
"Qayta tiklash" va erkinlik,
Men odamlarga juda ko'p berdim
Shu bilan birga, katta mamlakat mavjud,
U qulab tushdi.
"Putsch", ommabop tartibsizliklar,
Ularda ko'plab begunoh qurbonlar bor,
Hammasi afsuslanishga loyiqdir,
AQShning kunlarini unutmang.
Gorbachyov iste'foga chiqdi,
Eltsin uni almashtirdi,
Va siyosatga o'zgartirishlar
U kuch nima edi.
Birinchisi birlasha boshlandi,
Fluffga olib bordi,
Yangi davr.
Men xamirturushday boshlagan edim.
Shunday qilib, men tug'ilgan mamlakat
Yana ozodlikka erishdi,
Mahalliy odamlar g'ururlanishdi
Mustaqillik keldi.
Xalqni xursand qildi, lekin baribir
Aftidan men boshqasini kutayotgan edim
Hammasi qimmatroq bo'ldi,
Sejm umidlarni oqlamadi.
Pulni o'zgartirish, "piramida",
Noqonuniy kapital,
Va buzg'unchilik,
Hammadan, odamlar charchagan.
Biroq, men gaplasha boshladim
Va u asosiy narsani qoldirdi,
Men avvalgidek ishlaganim,
Va hayotda yana bir bor edi.
Ish bilan hamma uchun qiyin bo'ldi,
Til savolni ko'tardi
Mening asosiy parvarishm,
Pul bor edi - o'g'li o'sdi.
Men o'zim kerak edi
Nima bo'lishini o'ylab ko'ring,
Minish juda ko'p
Boshqalar uchun "etkazib beruvchilar" bo'lish kerak.
Ammo u qulay yashadi,
Aziz oilam,
Men aniq topdim
Va men bularning barchasidan g'ururlanaman.
G'aroyib voqea edi,
Ular barchani yana bo'lishdi
Siyosatchilarga kerak bo'lgan
Odamlar yana azoblana boshladilar.
Biz fuqarolarga bo'ldik,
Yoki mamlakat aholisi,
Ruslar rus tomonidan aniqlandi
Ularga kerak emas edi.
Rang va hujjatlar bo'yicha,
Odamlarga odamlarga bera boshladi,
Yoqimsiz lahzalar,
Biz faqat omon qolishimiz kerak edi.
U yana ishlashni davom ettirdi,
Menman, menman
Mening tajribam men uchun qulay bo'ldi
Rostini aytsam, men sizga do'stlarimni aytaman.
Men hali ham kranda ishladim,
Metall Lieepauga,
Men juda ko'p pul topdim,
Yotoqxona hali ham bilmas edi.
Umuman olganda, men ko'p narsaga erishdim
Ko'pchilik kabi
Men har doim bu bilan faxrlandim
Alien hayotga mos kelmadi.
U odamlar bilan nima bo'lishgan edi,
Yaxshi, halol hurmat,
Ba'zan hamma narsa qanday g'azablandi
Hayotimda biron bir narsani yo'qotdim.
Men oilaviy oilamni yaxshi ko'rardim,
Yaqin atrofdagilarga yordam berganlar uchun
Hayot uning birini juda yaxshi ko'rardi
Va u boshqalarga xalaqit bermadi.
Bizning vaqtimiz tezda yuguradi,
Biz Yangi asrga kirdik,
Agar kerak bo'lsa,
Biror kishi baxtli bo'ladi.
Ammo baxt uchun biz kerak
So'nggi kuchga qarshi kurash
Va barchamiz muvaffaqiyat qozona olmaymiz,
U halol yashaganligini isbotlash.
Yiliga ikki ming to'rt,
Latviya alyansga kirdi,
Holat sharafli bo'lishi mumkin,
Barchamiz nima kutmoqda?
Ular biz uchun qaror qilgani yomon,
Biz nima qilishimiz kerak, qaerda yashaymiz,
Chegara bizga ochildi,
Ammo biz qul bo'lolmaymiz!
P.S.
Men Angela bilan turmush qurdim
O'n sakkizinchi yil ichida
Men avvalgisi bilan xayrlashdim,
Va endi men taqdirni maqtayman.
Men Xudoni qattiq hurmat qilaman,
U menga juda ko'p sovg'alar berdi
Men hayot orqali yo'lni davom ettiraman,
Badr, baxtli va sog'lom!
Hurmat bilan Sergey Sokolov.

**************************

Va bu erda men xat yozaman va sizga aytaman, xohlayman
Siz hazilda bir oz, siz pichoqni eslaysiz.
Va siz mening tarjimai holimni behuda emas
Men bir nechta hikoyalarni aytaman, lekin siz meni yolg'on gapirmaysiz.
Toza, hazillarsiz tug'ilgan chaqaloq, hech qanday siniqsiz bola,
Ammo narsa yolg'iz edi - katta bosh bor edi.
Bu muammo emas edi, chunki onam shifokor, menda bor,
Shunday qilib, ular quyoshda, ular qushlar kabi ko'tarilgan.
Va bir-ikki marta men shunday qaror qildim, lekin men ozgina oldim,
Uning shifobaxsh nurlari ruhni intilishdan isitdi ...

**************************

Siz birodarimiz, eng yaxshi do'st
Sizning hayotingiz boy - atrofga qarang ...
Paradda mehmonlar, hamma juda xursand
Bu Kolyan bugun ellik yoshdir!

Sizning taqdiringiz kitobga o'xshaydi - biz uni ochamiz:
Muhim voqealar - biz sizning hayotingizni eslaymiz.
Udrurt avtonom Sovetistik respublikasi, oltmishinchi yillarda!
Yana laylak yana - uyingizga uchib ketdi!
Laptev oilasi - do'stona, katta -
Dekabr oyining boshida - hamma sizni kutmoqda
Seryozha, Vita, Sasha va singil Marina!
Beshinchi - yana taqdir - o'g'liga ...
Kelgusida paratrouter - og'irligi - 3 kilogramm
Qishloqdan FHDYo idorasiga - bu uzoq edi!
To'rtinchisi tug'ilgan, to'qqizinchisi kirildi ...
Va g'olib sifatida ular uni chaqirishdi - Nikolay!
Oila oddiy edi - ularning uyi va bog'i
Uy xo'jaliklari juda ko'p - har qanday muammo ...
Sarapul maktabida - o'rganilgan ingliz tili
Va o'sha paytda hamma kabi - men kolbasa haqida orzu qilardim!
Qandaydir tarzda qo'rqib ketdi - siz juda katta shov-shumsizsiz
Va oyoqingizda - jele ...
Kasalxonada hamshira - jarohatga zarba bera boshladi
Va qo'lingiz bor - ko'kragiga qo'ying ...
Pioner - va keraksiz so'zlarsiz edi -
Siz har doim KOYYA uchun bo'lgansiz - hamma yordam berishga tayyor ...
Uning o'rtoqlari - qo'llab-quvvatlashga harakat qildi
Xo'sh, bunday do'st singari - biz bizni hurmat qila olmaymiz!
Vaqt o'tdi, sizda eringiz bor - uchish - yil o'tib
U armiyada xizmat qildi - u o't va suvdan o'tdi -
Do'stlar, vijdon va qasam -
Medal bilan taqdirlandi - valor ... va jasorat.
U armiyada karabuğday yedi, quyultirilgan sut bilan sepiladi
Dorsdan - bu ikkita taom - siz jigarda bor
Siz juda baland ovozda - allaqachon terida sovuq
Men qobiqni tikdim - endi hamma narsa bo'lishi mumkin!
Yurakda xizmatda - bezashsiz joylashdi
Barcha paratrorerlarning shiori "Bizdan boshqa hech kim yo'q!"
Kim sizning sharafingiz va burchingiz - qo'rg'oshin bilan sepiladi -
Bu Benganni unutish emas - chandiq bilan maftun ...
Nol yillarda, shoirning iltimosiga binoan -
Airbode kuchlari kuni - siz Kavkazdansiz - tarvuzni oldi
Va siz an'anaga ega bo'lasiz - peshonangizni uring
Ularni kuch uchun tekshirib ko'ring - do'stlar salom!
Sizning yo'lingiz taqdiringiz - aniq mos kelmadi
Birinchi tirnoqdan - broker uyiga -
Hatto eng kuchlilar ham - bu chegaradan sodir bo'ladi
Ammo siz o'jarlik bilan yurdingiz - yuqori maqsadlaringizga!
Ochilish filialingiz sizning mag'rurligingizdir
Siz odamlarga bag'ishlaysiz - siz pok vijdondasiz:
Va o'smirlar uchun qiyin, maktablarda siz yordam berasiz
Va hatto jiu-jitsu-siz juda yaxshi bilasiz.
Keyin siz yana tashkilotchisiz!
Hammomga sayohat bizning tashabbuskorimiz!
Bu do'stlar uchun achinish emas - na sodiq va pul
Afg'oniston Harakati - sizning g'amxo'rligingizni qadrlaydi!
Va albatta mag'rur - Siz oilangizsiz -
Nevaralar, bolalar va oltin xotin!
Xo'sh, hayotdan yana nima - so'rashingiz mumkin?
Faqat sog'lom va baxtli bo'ling!

Ayol uchun oyatlarda tarjimai holi

Ayol uchun oyatlarda tarjimai holi:

Klin shahrida atrofdagilar
Svetlana tug'ilgan.
U sevgi bilan o'ralgan edi
Shuning uchun u bunday ruhiy bo'lib qoldi.
Bolaligi juda kamtar edi,
Birlikning ko'plab qizlari singari:
Uyda o'qish va ta'tildan
To'ldirish didi bilan baxtsizlik
Engil juda yaxshi ko'rgan kitoblar juda ko'p
Ayniqsa Lira tegdi.
Shoir katta bo'lmadi,
Ammo kvartira she'rlar bilan nafas oldi.
Va keyin kasblar juda ko'p emas,
Faqat kattalar misol edilar.
Va birinchi urinishda Svetlana
Men muhandisning yo'liga qadam qo'ydim.
Va u ushbu universitetda do'st topdi,
Yillar davomida hamma narsa aloqada bir xil,
Va men uchinchi yilimda oshiq bo'ldi -
Aleksandr, ertakdagi kabi, chiroyli.
Ikki o'g'lining sevgisini berdi,
Bugun onamni qo'llab-quvvatlash:
Kattaroq xo'jayin va eng yosh yozadi
Va butun oila nizodsiz yashaydi.
Keyin hayot zavoddan olib ketdi,
Institut diplomi bo'lgan joyda.
Va boshqa ish sodir bo'ldi
Boshida bu juda qiyin.
Bu tajriba, hozir - xo'jayin,
Shu bilan birga, tashvishlar mavjud:
Kechasi turli xil qo'ng'iroqlarga qadar
Shanbagacha vazifalar.
Bunday yubiley bilan tabriklaymiz
Va biz hamma joyda omad tilaymiz.
Tushlar ehtimoli ko'proq bo'lishi mumkin
Va ular barcha kundalik hayotni qulaylik bilan to'ldiradilar!

**************************

Pokrovsko-Glebovo qishlog'ida
Sovuq fevralda,
Lilya qiz tug'ildi
Butun oilaning xursandchiligiga.
Singlisi bilan suyukli
Shuning uchun nomlangan
Lilia kabi gullash uchun
Chiroyli va oq.
Qizning qiz do'sti o'sdi
Iste'dodlar to'la.
Raqs, kuylash, birinchi
Barcha masalalarda edi.
Men musiqachi bo'lishni xohlardim -
Men altda o'ynayman.
Hech kim o'z ahamiyatini topolmadi
Nima katta muammo bo'lish kerak -
Urush keldi. Va dahshatli yilda
Uzoq erlarga,
Hurmatli boshpanani tark etish,
Oila qoldi.
Qancha dahshatli kunlar! -
Har qanday uyda bo'lgani kabi.
Ota vafot etdi, ikki farzand
Xotiniga qoldiring.
Men ehtiyoj, sovuq, issiqlikni topdim,
Lekin u yosh edi
Va shuning uchun urushdan oldin
U finchchni emas edi.
Men bolalar bog'chasida raqsga bordim
Va kasalxonaga qo'shiq ayting,
Va uchrashish uchun drama doirasida
Sevgi, bu abadiy.
Urush tugadi.
Uning ona chetiga qaytdi.
Taqdir yana sevikli olib keldi
Va u "xotini" deb atadi.
Va ular butun oila bilan birga yashadilar.
Gavjum
Onasi va singlisi bilan
Deyra deyarli Konurada.
Va yaqinda qiz tug'ildi
Ularning sevgisidan katta.
Ammo baxtda boshlangan hayot,
Bu muammoga duch keldi.
Onamdan, singlisi,
Butunlay chet elda,
Men yolg'iz yashadim. Va g'alaba qozonish
Men taqdirim bo'lishi kerak!
Omon qolish qanchalik qiyin edi
U 23 yoshda
Bu qaynoq va haqorat
Qanday taqdir olib keldi!
Ammo hayot oqardi va qiz o'sdi.
Va yashash kerak edi.
U kun va kechasi u ishladi
G'alaba qozonish kerak.
Axir, siz qizi bilan kiyinishingiz kerak,
Qo'yish va boqish,
Va qizimga skripka sotib oling,
Musiqa o'rgatish.
Va kundan keyin ishlagan,
Ba'zan o'zingizni unutish.
Hozirgacha ajoyib kun
Uning nabirasining qizi tug'di.
Va keyin hamma narsa pastga tushdi,
Axir, nabirada derazadagi yorug'lik kabi!
Kiyevning uyidan chiqib ketish -
U allaqachon Moskvada.
Tagliklar, nipellar, slayderlar,
Keyin fiz, ammo klarnet.
Va cheksiz qo'ng'iroqlar:
- Tushlikka keldingizmi?
Maktabga dars uchun dastak orqali
Va u bilan imtihon uchun.
U erda qancha tashvish bor edi -
Biz bittasini bilamiz!
Ammo yillar ham bor edi. Va nabirasi o'sdi.
Xizmat ortida.
Ruhni tarjima qilish vaqti keldi
Axir, Buyuk -Ganbanson oldinda.
Lekin yoq! U erda nima bor! Tashvishlarsiz
U yashay olmaydi.
U qaerda uxlaganida uxladi?
Hamma narsa haqida xabar berish kerak.
Deyarli shu qadar - allaqachon ko'z yoshlar bilan
Palimulasi.
Va ko'zlardagi qo'rquv -
Bolalar sifatida? Singil singari?
Bularning barcha muammolari
Men qariyman
Ammo siz shu bilan birga, -
Ko'rish juda yoqimli!
Yangi, chiroyli, yosh,
Yaxshi va quvnoq.
Ularning etuk yillarida,
Qiz kabi.
Juda baquvvat
Men unga hasad qilaman.
U hamma narsani qilishga vaqtiga ega bo'ladi
Va hamma narsa har doim "u bilan".
Olib tashlash, yuvish uchun vaqt bo'ladi,
Tozalang va tiking
Maslahat donolarga berish uchun vaqt bo'ladi,
Teatrga kinoga boring.
Va u qanday ishlaydi! -
Butun umrim rivojlangan.
Va qanday pishiradi - butun mamlakat
U bu haqda gapiradi!
Va hamma narsa uning qo'llarida yonadi.
Va kulgi uni jiringlaydi,
Kuylash, raqslar - hamma narsa "ah!" -
U she'rlar bilan gapiradi.
U har doim shunday edi
Iste'dodlarni olib bo'lmaydi.
Ammo tabiat unga berdi
Sizning asosiy iste'dodingiz onasi.
Va bu uning mohiyati va ma'nosi -
Ularning bolalari uchun hamma narsa.
Uning yuzida xususiyatlar birlashtirildi
Barcha eng yaxshi onalar.
Hayotda ko'pchilik omadli emas,
Larka va men kabi.
Uning parvarishi va iliqligi
Biz hamma joyda his etamiz.
Onamdan oldin qarzimiz juda katta,
Siz so'z topa olmaysiz
Aytish uchun, hech bo'lmaganda ularda ulush
Bizga bergan narsam!
Lekin hamma narsada emas va har doim emas
Biz unga quvonamiz -
Va ba'zida biz xafa bo'lamiz
Va u bilan janjallashamiz.
Ammo baribir biz uchun qimmatroq
Dunyoda hech kim yo'q!
Va agar ular onalarni tanlasalar,
Biz uni tanlaymiz!
Va bugun, yorqin kunda,
Biz uning oldiga keldik,
Yubileyni tabriklash uchun
Uning yuragi.
Uning sog'lig'ini tilab,
Muvaffaqiyat, uzoq kunlar,
Unga "rahmat" deb aytish
Uning ikki farzandi.
Kechirim so'rash
Har bir ko'z yoshlar uchun
Tabassum qilish uchun,
Har doim uning yuzi nima bo'ladi.
Bizning azizim, yaqin odamimiz,
Har doim baxtli bo'ling!
Biz abadiy harakat qilamiz
Sizni xafa qilmang.
Sog'lom bo'ling, biz uchun bo'l.
Siz uzoqsiz!
Onam, biz sizga qanday kerak
Siz o'zingizni bilasiz.
Va bizga qanday kerak,
Siz uchun nima muhim -
Bu haqda hamma biladi, ehtimol
Qarindoshlar va do'stlar.
Va kim uchun og'riyapti
Sizda boshqa narsalar bor.
Siz bilan kim o'tiryapti? -
Sizning nabirangiz, singling va men.
Va hech qanday so'z yo'q
Tushuntirish uchun.
Va shuning uchun bizdan uchta
Men sizni quchoqlamoqchiman.
Va qolganlari hammasi so'z
Do'stlar gapirishga ijozat bering.
Biz faqat o'pamiz

**************************

Hayotdan oddiy qiz,
Oldinga, ammo asta-sekin oldinga yurgan narsa.
Fikr kuchiga ishonishni yaxshi ko'rardi
Va ohista, u taqdirni kutar edi.
U sevdi, tushunishni yaxshi ko'radi
Bu yoqimli lablarga tegmaydi.
Va umidlarni qoldirmadi
Ammo yurak ovozi juda qo'pol ...
U kutdi, tabassum bilan yashadi
Va u dunyoga biror narsa berishni xohladi
Ruh mast skripka bilan o'ynadi,
Siz baxtni ko'ra olmaysiz.
Men havoni juda qattiq yutib yubordim
Men avvalgisini quvib chiqardim.
Tverving: "Sevmaydi?! Ha mayli…"
Hech bo'lmaganda u yashash oson emas edi.
Umid qayg'u bilan ekilgan,
Hamma narsani berish ...

**************************

Bu xonada barchani kutib olishdan xursandman!
Qo'llab-quvvatlaganlarning barchasiga rahmat.
Endi hamkasblar o'zlari haqida gapirib berishdi
Menga o'zingiz haqingizda aytib beray.
Men o'zimni ko'rsatish uchun musobaqaga keldim
Men nimaga erishgan narsam, men aytmoqchiman.
Axir, maktab, ish, bolalar, oilalardan keyin
Mana mening haqiqiy hayotim.
Men gapiryapman
Butun er bizning umumiy uyimizdir,
Bizning yaxshi uyimiz, keng uy,
Hammamiz unda tug'ilishdan yashaymiz!
Men Sovuq dekabrda tug'ilganman,
Xursand bo'lish uchun hamma uchun va eng muhimi - oilaga.
Onam beshik haqida o'yladi -
Uning qizi kim bo'ladi? U keyin bilmagan
Men o'qituvchining yo'lini tanlayman,
Va men buni ushbu yo'ldan aylantira olmayman.
Keyin, ushbu maktab devorlarida
Men xazina ko'tardim.
Tirishqoq talaba edi
Yigitlar uchun namuna edi.
Maktabda o'qituvchim,
Xuddi, Xudoni sehrgar kabi.
U taqlid qilish uchun ob'ekt
Men unga yetib borgan butun yuragim bilan.
Maktabni tugatgandan so'ng, men pedagogika maktabiga shoshildim,
Men haqiqatan ham bilim olishni xohlayman.
Ammo men uchun etarli emasman - menga institut kerak,
Ular u erda ko'proq donolik berishadi.
Bu orada u institutda o'qidi
Mening oilam paydo bo'ldi.
Mening qizlarim mening quvonchim!
Ular uchun men oilada tasalli yarataman.
Va bu mening eng yaxshi mukofotim
Men jonimning iliqligini qizimga beraman.
Men diplom oldim
Oila oldi.
Va dezevsk maktabiga
Ishlashga yig'ildi.
U erda chiroyli maktab,
Yaxshi jamoa.
Men o'qituvchi bo'laman -
Bu mening niyatim edi.
Men bolalarga bir va ikkitasini dars beraman.
Bu erda 10, 20 yoshdaman, menman.
Ba'zilari ta'til va boshqalarni olib ketishadi.
Mening ozod bo'lishim - 2017 yilda mening qarorim.
I go'zallik so'zlari dunyoda,
Talabalar o'sha erda etaklashadi.
Men yangi dasturlarni menejment.
Men mukammallikka shoshilmayman
Ammo shaxsiy ulug'vorlik uchun emas.
Va iz qoldirish uchun
Farzandlarim ruhida va ularga nur berish.
Mening sinfim hozir mening oilam.
Men bolalarim haqida ko'p narsalarni bilaman.
Men ular bilan quvonch va muammoga duch keldim.
Va kundalik maktabda.
Men bolalarga ijodga bo'lgan muhabbatni uyg'otishga harakat qilaman,
Va ularning aksariyati faol.
Turli g'alaba musobaqalarida yana va yana
Va bu sir emas
Men yangi narsalarni o'qidim, men o'zimni nashr qilaman,
Men har doim musobaqalarda qatnashaman.
Sertifikatlar, diplomlar va diplomlar
Ish, minnatdorchilik va mukofotim uchun.
Bu erda men Mayerologman, oy boshi
Men uni bir necha yil boshqardim.
Vazifaning hamkasblariga, ular men uchun hisobot.
Hisobotlar, konferentsiyalar, ko'p tashvishlar!
(Ekologiya yilida nutq)
Ko'proq qish, qor,
Ammo siz dam ololmaysiz.
Rejissyorimiz buyurtma beradi:
Ochiq ekologiya, bir yilni ko'rib chiqing!
Va biz yo'lda yo'lga chiqdik
Sarayayekada to'lqinlanish uchun.
Biz uchun qiyin bo'lmaydi.
Axir, bizning yordamimiz u erda zarur.
Ta'tilda bahor rejasi mavjud:
Tozalash vazifasidir.
Va keyin biz o'tirishga vaqtimiz yo'q
Hududni tozalashda biz omad tilaymiz.
Maktab men uchun nimani anglatadi?
Men hammaga teng javob beraman:
"Maktab hayoti - bu mening taqdirim ...
Mening taqdirim ... va boshqacha emas. "
Va umid qilaman - yillar o'tdi.
Bizni qoldirib, maktabni tugatgan
Yigitlar men haqimda aytadilar:
"O'qituvchimiz shunchaki sinf!"
Albatta, barchani mag'lub etish mumkin emas,
Ammo musobaqada ishtirok etish qiyin emas!
Va orzu qilingan orzu haqiqatdir.
Va, albatta, mehribonlik g'alaba qozonadi!

**************************

Bolalarning birinchi tug'ilgan
Mening orqamda ikkita opa-singil bor edi.
Va birinchi kunlardan buyruq hissi
Bola menga qoralandi.
Har doim "katta" va eng katta narsa bo'lgan,
Men hamma uchun javobni davom ettirdim,
Va agar shunday bo'lsa, nima uchun
Boshim azob chekdi.
Otamiz dunyoni erta tark etdi.
Men, to'ng'ichim atigi olti edi,
Va bolalik u bilan g'oyib bo'ldi,
Men zudlik bilan o'sishim kerak edi.
Va onam yosh beva,
Kun va tunda ishlagan,
Uch farzand ko'rish uchun,
Umidsizlikka qodir emas!
Hammamiz uni tushirmadik,
Va ular unga hamma narsada yordam berishdi.
Bolalar bog'chasining g'amxo'rligi o'ralgan
Bizning uyimizga faqat ijobiy munosabatda bo'lish
O'qish bizga osonlikcha berildi,
Ammo onasi hamma narsani boshqarishga olib keldi,
Hech kim kam emas
Sinfdagi holatingiz - hech kim!
Keyin biz universitetlarni tamomladik
Hamma oilaga ega bo'lishdi,
O'g'il va qizlar tug'ildi
Va ular oilani echdi!
Shuning uchun hayot asarlarda, xavotirda,
Bolalikdan qattiqlashib,
Va har birimiz uchtadan,
Onamning g'azabi ta'zim qildi!

**************************

Men pirog va borscht hidini hidlayman,
Faqat vaqti-vaqti bilan - frantsuz ruhlari ...
Men klubga borishni yaxshi ko'raman - lekin yomg'irda,
Samoviy ko'z yoshlar ostida orzular ...
Menga "Glamour", "Chiqish" degan so'zlarini yoqtirmayman,
Men odamlarni yangi mashinalarda o'lchay olmayman.
Va tashqi ko'rinishi men uchun juda muhim emas.
Ruh har doim muhim - uslub va so'z emas ...
Bilaman, nima uchun bo'shliq ...
Men o'n besh yil yashayman
Va men go'zallik nima ekanligini bilaman ...
Va mening she'rlarim nima bo'ldi ...
Men shahzoda bilan uchrashishni xohladim ... lekin Unga,
Minimal, malika kerak edi ...
Va men uchun malika befoyda
O'rtacha shoir uchun shon-sharaf kabi ...
Men shunchaki uy, oilamni xohlardim,
Bolalar, sevgi, umid va tasalli ...
Qisman hamma narsa amalga oshdi, men ko'z yoshlarini chiqarmayman,
Lekin sevgisiz negadir juda achinarli ...
Men pirog va borscht hidi ...
Ammo nima qilish kerak, men pishirishni yaxshi ko'raman ...
Va kimdir o'qigandan keyin elkasini qisib
Va u yolg'on gapirishda davom etadi va bema'ni gap ...

**************************

Men qishloq emas, balki farishta emasman,
Mediocre emas, iste'dod emas,
Pleben emas, balki malika emas, balki malika emas,
Men komediya taqdiri ...
Men qarsaklar
Ko'zlarning rampa chiroqlari va porlashi,
Men iltifotlarni yaxshi ko'raman
Va nozik iboralarning parchalari ...
Men qiziqarli so'zdan qo'rqmayman
Immodest kabi,
Va daho menda do'zax qilmaydi,
Men uyalmayotgan narsam ...

**************************

Meni qat'iy hukm qilmang
Hech narsada ayb yo'q
Men baxtsiz yashashni xohlamayman
Va men buni qilmayman ...
Men kul rangni qanday o'ylashni bilmayman
Menga yorqin rang bering,
Va ba'zida juda qalin
Men yig'layapman: "zerikmang!" ...
Sokin kundalik domino
Shuning uchun bu meni jalb qilmaydi
Kimdir uzoq vaqt aylanmoqda
Kimdir boshqalarni o'zida aylantiradi ...
Hayot - teatr, sirk, kinoteatr,
Kim kuylayotganlar, yashaydiganlar,
Lekin rangsiz, barchasi bir xil
Mo''jizalar hayoti va'da bermaydi ...

**************************

Men kulrang hayotdan charchadim,
Biz jim va qishda sog'ayib ketdik,
Men Internet bilan qoplangan bo'lishni xohlamayman
Asrlar davomida unutgan holda ...
Xarizmani yashirishdan charchadim,
Men pegasni egarlamoqchiman
Va hazillashib, nekbinlikni taslim bo'lish,
O'zingiz haqingizda gapirish uchun o'zingiz ...
Shunday qilib, men boshlayman ... Mendan mahrum bo'lmayman,
Ammo men kamchiliklarni zo'rg'a topa olmayman
Ko'zlarimga kim qaradi, u unutmaydi
Men qanchalik yaxshiman (agar men jim bo'lsam) ...
Smart va maftunkor moderatsiya emas,
IQ bu har kim ajablantiradi
Ha, biror narsada ... eskirgan, ehtimol
Ammo ba'zi bir jihatdan - zamonaviy individual individue ...
Va qanday qilib pishiraman ... bu shunchaki ertak:
Köfte, palov, issiq va mtiti,
Va hatto uyda faqat kolbasa bo'lsa ham,
Men uni go'zallik uchun go'zallik uchun yotaman ...
Hamma narsada iqtidorli: men qo'shiq aytaman,
Har xil g'oyalar tashkilotchisi,
"Qanotlarimni" to'g'rilaganimda
Keyin do'stlarning energiyasi bilan do'stlarni zabt etaman ...
Xo'sh, men bu erga nima qo'shishim kerak,
Ha, ha ... Men mehmonlarni yig'ish uchun yaxshi ko'raman,
Men kundalik hayotni suyultirishim mumkin,
Ammo eng muhimi, men qofiya qilishim mumkin ...

**************************

Men juda ko'p chiqmadim.
Va "go'zallik" masalasida,
Siz meni qat'iy hukm qilmaysiz
Bularning barchasi behuda hayot!
Men bu haqda g'alaba qozonishga intilamayman,
Men o'zim bo'lishim juda muhim
Men uchun asosiy narsa: oila va bolalar,
Va taniqli taqdir bo'lsin ...
Sizning iltifotingiz ko'rinmas holda,
Chiziq har doimgidek, Gallanna,
Hech qanday olov, albatta, tutun,
Kechirasiz, men bir xil "yulduz" emasman ...
Yillar shu qadar tez uchib ketdi,
Yarim hayot deyarli yashaydi,
Va tabiatda imtiyozlar yo'q
Hech bo'lmaganda yig'lash, hech bo'lmaganda yo'l davomida kulish ...

**************************

Men dori kabi dori kabiman
Men issiq shokoladga o'xshayman
Siz ketasiz, lekin bu sizni funt qiladi
Bunday buzish baxtli emas ...
Men viski kabi men shampanga o'xshayman,
Yoki ehtimol konyak kabi
Siz ketasiz, lekin yaqinlashing
Axir, mensiz, hech qanday yo'l yo'q ...
Men sovuqqa o'xshayman, tanasi tanaffus qiladi,
Issiqlik kabi, chunki ichidagi hamma narsa yoqilgan,
Siz ketasiz, lekin ruh hamma narsani eslaydi
Qaytish yana stress ...
Passiyalarning intensivligi, va fikrlar jiniga
Biz bir vaqt va ikkitada kelayapmiz,
Qattiq mehnat kabi she'rlar kaltaklanmoqda
Va nozik so'zlar ...

**************************

Haqiqatan ham hayotda - kulgi,
Men hazil, kulishni yaxshi ko'raman,
Va shuning uchun hamma joyda va hamma joyda
Menda har doim muvaffaqiyat bor!
Faqat men shoir emasman, men ayolman!
Va she'rlar satoq ostida ... aniq,
Men aralashgan holda yozishni davom ettiraman
Strichnin she'rlariga aylanadi ...

**************************

Ikkovim bor ... bir kishi o'ynay olmaydi ...
Undagi hamma narsa yurakdan yoki yurakdan ...
U titroq, g'ozlar terisi singari
Siz bunga qoralashga shoshilmaysiz ...
Unda hamma narsa jiddiy: fikrlar, nazar va nutq,
Ko'zlar ko'zlar ... siz asal kabi botqoqsiz bo'lasiz ...
Kechqurun shamlar shamlari
Ular yonmoqda va siz allaqachon yolg'onsiz ...
Ikkinchisi - engil, quvnoq va aqldan ozgan,
Oyoq bilan yurish, oldinga yugurish,
Qofisi o'yin kulgili
Biror narsaga olib keladi ...
Mening ikkitam bor ... qayg'u bor va qiziqarli ...
Ammo tanlov bor: ilon yana ...
Birida jodugar payvandlangan,
Boshqa tomondan ular olov havosi bilan aralashadi ...

**************************

Men ko'rish kabi ko'rindim
Va dovul kabi miltilladi.
Yoki ehtimol men ... faqat orzu,
Va bizning uchrashuvimiz faqat yolg'on ...
Jonlar chiroyli impulslardir
Havodagi suyuqliklar aylana bo'lib,
She'r uchun niyatlar kerak,
Ulardan, yuraklarimiz titradi ...
Men siz bilan she'rlar bilan gaplashyapman
Ular fitna uyushtirishdi, tinchlik bor
Biz oramizda nima bo'ldi?
Sizga kimman? Sen kim san?…
Mening jonim va siz bir parcha
Biz hayajondan yutib yubordik.
Ammo bu ... faqat sahifaning she'rlari,
Qolgan hamma narsa faqat sarob ...
Va ehtirosli ehtiros ichida
Biz liniya va so'zlarni yozamiz
Ehtimol, men baxt keltiraman
Yoki, ehtimol - boshning tagida ...
Hissiyotlarning intensivligi, fikrlar jinsi,
Va biz ko`rish uchun yozmaymiz
Qattiq mehnat kabi she'rlar kaltaklanmoqda
Tillardan jasorat bilan sobit ...

**************************

Yaxshi fikrlar, hayot uchun, xohish,
Zerikish shafqatsiz boykot deb e'lon qilindi,
Agar men uchun aql bo'lsa,
Men o'zimni va odamlarni qiziqtiraman ...
Ko'pchilik tasalli bilan, odamlar jalb qilinadi,
Aloqada bilishdan xabardor bo'lish,
Faqat ba'zan ular orqa tomonni qoralashadi
Kabi, men o'zimni ko'rsatishga harakat qilaman ...
Nizolarga sarflash uchun hayot qisqa,
Sharhlardan voz kechaylik,
Suhbatlar bo'lmaydi.
Javob o'rniga men faqat tabassum qilaman ...
Shamlar, yonayotgan, yoritilgan uy-joy,
Kaminda o'tinda bizga issiqlik bering,
Zerikishdan hazil bilan, ular tejashadi
Qofiyda, qayg'u bilan to'qilgan so'zlar ...
Rangni bo'yash, tushkunlik bilan cho'tka bilan
Men o'zimni intizorlik bilan topdim
Menda ko'p do'stlarim bor va men bundan buyon i
Men jonimni uchalaman, ya'ni she'rni yozaman ...

**************************

Men qoidalar va sharoitlardan to'qilganman,
Va men endi o'zimni buzolmayman
Men chiroyli so'zlardan juda qo'rqaman
Men darhol orqaga qaytaman ...
Evropa va Kavkaz men bilan birga yig'ilishdi,
Yaqin sharq geni kuch beradi,
Ko'pchilik bu erga bir necha martaga ishonishgan,
Men tekila ta'miga ega ichimlikman ...
Sharq va janubda joylashgan
Va qat'iy izchog'ini qo'ydi.
Siz mening tanaffusimning qalbini ko'ra olmaysiz,
Ammo jumboqlarning sirlari ...
Hamma uchun rahmat ... Issiq so'zlar uchun,
She'rlarning so'zlari uchun, sekurarliligi uchun,
Sizning so'zlaringizdan ... boshi aylanadi,
Va u istakni yozish uchun she'rlarni uyg'otadi ...

**************************

Ayolni tushunishga urinmang
Bu hatto G-G ham berilmaydi.
Shaxsan men qofiyaning muxlisiman,
Shunday qilib, men ozgina asta-sekin ...
Aks holda hamma bilan bir xil
Ba'zi bir tushunarsiz, albatta,
Men uchish-qo'nish yo'lagidaman
Hayotingizni asta-sekin o'rganish ...
Men ko'p narsani bilish uchun ko'p pul berilmadi,
Va menda hayotimdagi hamma narsa bor,
Faqat shunday, aftidan, u belgilangan
Men o'zimni she'rlar bilan yoqaman ...
Va bu mashhur emas.
Menga qanday munosabatda bo'lishingizdan qat'iy nazar,
Asfaltda bo'ftda bo'rini tortaman
"Hayot" so'zini nima deb atayman ...

Tug'ilgan kun uchun oyatlar tarjimai holi

Tug'ilgan kun uchun oyatlar tarjimai holi:

Kuzgi yorug'lik, kun davomida,
Quyosh issiqligi bilan isitiladi,
Qiz tug'ildi,
Otasi bilan onaning quvonchiga.
Ular Ludaning qizini chaqirishdi
Ularning quvonchi hamma joyda his qildi
Ular o'z chaqalog'idan faxrlanishdi
Baxtdan, ko'zlari yarqiradi.
(go'dakligining fotosuratlari)

Bu bolalar bog'chasida luda
Mana qo'shni bolalar bilan,
U bu erda qumda qazadi,
Bu erda sharf,
Ay, men aqlli bola
Bu erda u kitoblar orqali baribir
Barcha lyudmila yaxshi
U asta-sekin o'sadi.
(tavsifga muvofiq fotosuratlar)

Yillar o'tdi.
Men tashvishlarni bilmasdim
Bizning Luda katta edi.
Mana maktab,
Birinchi sinf,
Talaba biz bilan.
(Yosh maktab fotosuratlari)

Luda taxminan o'rganadi
Maktab yillari uchmoqda,
Ikkinchi, to'rtinchi, beshinchi sinf
Tezda uchadi
Tez orada qo'ng'iroq oxirgi qo'ng'iroq
Lyudmila, laqablar uchun.
(Maktabdagi rasmlar).

Bitiruv to'pi,
Bizning Luda go'zalligimiz,
Ko'p bolalar allaqachon unga o'xshash
Uning oldidagi hayot yo'li ochiq,
Balki mashhur yulduzga aylanasizmi?
Uning tabiati tufayli ajoyib,
Luda o'qituvchi bo'lishga qaror qildi.
(talabalar uchun rasmlar).

Jannatda Yablonevadan,
Yashirin mevani bir marta tatib ko'rdi,
Eva Odam Atoning xotini bo'ldi,
O'shandan beri odamlar turmush qurishdi.
O'shandan beri odamlar to'y o'ynashgan
Ularning sevgisi asosida yolg'on
Va bu kun eng baxtli
Siz uni yana takrorlay olmaysiz.
Shunday qilib, Luda va Sasha turmush qurishdi,
Odamlar sizning to'yingizda raqsga tushishdi.
(to'y kunidagi fotosuratlar)

Hammasi yosh oilada silliqdir,
Uyni jihozlash
Bu erda biz televizor sotib oldik
Bu erda ular gilamni osishdi
Hammasi chiroyli, hamma narsa tartibda
Toza xonaning keng.
(Uy hayotining fotosuratlari).

Bir marta Rojdestvo arafasida eng ko'p
Kechasi Xudo Natalya qizni beradi!
Yosh otasi baxtli
U chiroyli guldastani olib keldi.
Onasi kasalxonasidan onasi bilan qizi,
Men eng baxtli narsani oldim
Gen ularni uyga olib keldi
Ular katta oilada yashashni boshladilar.
(tug'ruqxonadagi rasmlar).

Uning qizi
INVESTOR INVESTORNI BERADI.
Bola ulug'vor bo'lib chiqdi
Hamma baxtli
Oilada to'ldirish,
U qizni ko'tarishni boshladi
Ongni ongga o'rgatish.
(Bolalar fotosuratlari).
Qizi o'sdi
Men allaqachon bolalar bog'chasiga borganman.
(Bolalar bog'chasidagi fotosuratlar).

Yangi yil karnavali
Rojdestvo daraxti yaqinida hamma yig'dim.
Yangi yil quvnoq bayramga ega,
Bolalardan juda xursandman
Santa Klaus sovg'alarni olib keldi
Xorda hamma xursandchilikni baqirishadi!
(Yangi yil fotosuratlari).

Va bizning Natalimizda tug'ilgan kunimiz bor
U bugun 30 yoshda.
Har bir inson sovg'alar, tabriklar
Er unga katta guldastani olib keldi.
(30 yillik yubileyidagi fotosuratlar)

Natasha ishda
Bu erda u juda katta hurmatga sazovor.
(Ishdan fotosuratlar).
Qizim Nataliyaga o'sdi

Va yo'lakni ko'tarishdi
Kuz kunida
To'y oxirida sodir bo'ldi!
(bolalarning to'yidan fotosuratlar).

Natalya - 45
Yana Baba Bobry.
(yubileydan fotosurat).

Ko'p kunlar davomida yoqimli, yoqimli
Bu Lyudmilaning hayotida edi.
Bu erda nevaralar paydo bo'ldi
Hayot yillari barchasi aylandi.
(Turli yillardagi fotosuratlar, nevaralar)

**************************

Muhim kitobda keltirilgan sahifalar hayoti,
Biz sizga orqaga qarashni taklif qilamiz.
Bola yigirma-iyunda tug'ilgan,
U mag'rur ismi - Bulat.
Oltmishinchi yillar quyosh botishiga moyil edilar,
Maxsus vaqt mamlakatda turg'unlik davri.
Bolalikda hamma narsa butalatga osonlikcha berildi,
U faol, itoatkor va juda xursand edi.
Olti yoshda u allaqachon maktab o'quvchisi bo'lgan. U bilim zaxirasini yaratdi
Va u o'z kuchidan afsuslanmaslik uchun o'rgangan.
Maydalangan, o'sgan, ammo o'ninchi sinfdan keyin
Men XTIda hech qanday muammosiz qildim.
Yangi bilimlar. Ma'ruza va seminarlar.
U yana va yana yuqori ko'rsatkichlar qo'ydi!
Faqatgina chin yurakdan jim bo'lib qoldi va bir juft bor -
Yaqin kishini chaqirishi mumkin bo'lgan hech kim yo'q edi.
Bu bizning xatolarimiz bir marta oshiq bo'ldi!
Chiroyli Guzel bilan qarash bilan uchrashdi ... va g'oyib bo'ldi!
Fikrlar faqat u bilan edi! Va hamma buni tushunadi,
Hech bo'lmaganda uning hayotida hech bo'lmaganda kuchli intensivlikning ehtiroslarini his qildi!
Va qiz juda ko'p muxlislarga ega bo'lsa ham,
Hech narsa bu sevgiga xalaqit berolmaydi!
Men uni jonimga gullab-yashnasam
Va men unga e'tibor berdim!
Yil - to'qninr. Bahor. Mart oyining yigirma
Sevgidagi juftlik baxtli oila bo'ldi!
Ular o'zlari qo'llab-quvvatlamasdan, boshlarini ko'tarishdi.
Har qanday hayotning qiyinligi bilan, har qanday muammo bilan!
Bolalar oilada paydo bo'ldi. Avvaliga qizi,
Ikki minginchi va uzoq vaqtdan beri Kuchukli o'g'lida!
Bulalat hayotida Guzel ideal bo'lib qoldi,
Uning uchun u tepaga ko'tarilishga muvaffaq bo'ldi!

**************************

Qor Elbrus va Xon Tenggri bo'ysunishgan!
So'rang - qaerdan? Va bu erda sizga javob!
Bu "kristall yaxshi" - jonli suv,
Ehtimol, dunyoning butun dunyodagi suv yo'q!
Yaqin atrofdagilar yaqinida
Yosh, juda faol, sog'lom, kuchli!
Ushbu manba Ayrat bilan ochildi -
Eng ishonchli sherik va akaning akasi!
Turmush o'rtog'i yaqinida ... ular yolg'iz emas!
Biz bulatni Guzelni tasavvur qilyapmiz.
Vaqt oqmoqda ... Kitobda yangi chiziqlar yoziladi ...
Barchasi ikkalasi ham - ikkalasi ham muvaffaqiyat va har bir maqsad!
Hamisha birga! Ular umid va rejalar bilan mixlanganlar,
Va muammolar yana bir necha bor kiritdi.
Do'stona oila yangi davlatlarni ochmoqda,
Xarita qo'ng'iroqlar - juda qiziqarli joylar juda ko'p joylar!
Bolaligimdan, bulalat g'olib! U barcha yozuvlarni urdi,
Axir, erta yoshdan boshlab, dzyudo bolasi shug'ullangan!
Qanday qilib u acs snoubordidan g'ururlanamiz,
Hech kim muzda qololmaydi!
Demokratik ota, eng yaxshi, ishonchli,
U bolalarni kirpi mittenslarida ushlab turmaydi.
Dada bilan siz porloq rejalar tuzishingiz mumkin,
Axir, u yangi g'oyalarni qo'llab-quvvatlaydi!
Biz sobiq qo'shnimiz haqida juda ko'p gaplashdik ...
Xo'sh, bunday, bugun jim tura olamiz!
Yoningizda yubiley va turmush o'rtog'i va bolalarida,
Xo'sh, do'stlaringizga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin!
Siz ajoyibsiz! Samimiy va badiiy!
Siz ellikta ichida qolasiz!
Hamma narsa mukammal darajada ishlaydi,
Yo'lda to'siqlardan hech biri ustun kelmasin!
Hech qachon sog'lig'iga yuz yil bo'lmasin!
Muvaffaqiyatingizga va qimmatbaho toshning cho'qqisiga ishoning!
Guzel baxt keltirsin, sevgi bilan o'rab oling,
Oldindan oldinroq ikki kun kuting!
Va er sayyorasi, go'zal o'zi,
Siz bo'lmagan joylar bo'lmasin!
Sizning fe'l-atvoringiz biznesda o'jarlik bersin!
Va hamma bularning barchasiga stakanni ko'tarsin!

Yubiley uchun oyatlar tarjimai holi

Yubiley uchun oyatlarda tarjimai holi:

Yillar, qushlar kabi yillar
Ular masofaga uchib ketishadi, tong otguncha.
Xotiradagi - qarindoshlar,
Uzoq yillardagi rasmlar ...

Bolalar yubileyning fotosuratlari.
Uzoq, shirin bolalik,
Onamning qo'llari, otasining tizzalari ...
Men bunday vositani topardim
Bas, oxirat oxiri yo'q!
Yaxshi qiz o'tirdi
Bo'ysunish qobiliyatiga bo'ysunadi,
Men pigtaillarni tuzatishga muvaffaq bo'ldim
Va qo'g'irchoqni ushlang.
Brosoliya bolaligi,
O'yinlar desanna.
U yurakni juda eslaydi.
E-eh, ba'zan bor edi!

Maktab fotosuratlari.
Maktab yillari ajoyib,
Ular qanchalik tez uchishadi!
Men eslayman, albatta,
Maktab birodarlik yigitlari!

Komsomol (kashshof) yosh,
Qora rangda!
Qanchalik yaxshi
Bu ... (ism) jon!

Meterolaskiy namoyish.
Va bu namoyish:
Qo'shiqlar, kulgi, qarsaklar,
To'plar va plakatlar,
Va namoyishchilarning ustunlari.
Garchi ko'p yillar o'tdi
Xotiradagi iz bor edi!

Oilada.
Odam uchun oila nima?
Ular sizni kutmoqdalar va sizni sevadilar
Issiq ruhlar iliq bo'ladi
Yoqimli, qadrdon odamlar!

O'z uyining ayvonidagi surat.
Uyning ayvonida
Hammasi tanish va tanish.
Bu erda - barcha boshlang'ichlarning boshlanishi
Bu hayotdagi pier!

Yubileyning eri bilan surati.
Chiroyli juftlik, ishonchli juft!
Hayotda ular har doim bir-birlarini qo'llab-quvvatlashadi.
Bu bizning maqolamiz e'tiborga olinmaydi
Bu er va xotin - ikkita etik kabi!

Yubiley bolalarining suratlari.
Bolalar sizning davomi
Ular bilan hayot yorqinroq,
Do'stona bezakning do'stlari -
Bu yagona yo'l va boshqacha emas.

Qarindoshlari bilan yubileyning fotosurati.
Mahalliy odamlar ... yaqinroq va qimmatroq
Ehtimol, dunyoda hech kim yo'q.
Va yulduz kabi yulduzdan tushmasin
Tug'ilgan kundagi derazalarda iliq, yaxshi yorug'lik.

Suratda surat.
O'sha yillar unutilmaydi!
Yana eslaymiz
Qanday ishlashni qaerdan bildik
Qanday qilib ular dam olishlari mumkin!

Jamoa bilan yubileyning fotosurati.
Siz uchun dahshatli emas
Na issiq va na qor
Do'stlar bilan,
Hamkasblar doirasida!

Ta'tilda yubiley fotosurati.
Tog 'landshaftining fonida
Salqin xonim shunchaki sinf!
Va biz hatto ishonmaymiz
Siz bizning oramizda ishlaganingiz!

Bog'dagi yubileyning fotosurati.
Sizning sevimli bog'ingiz
Bu juda ko'p tashvishlarni talab qiladi.
Hamma narsa siz uchun tartibda:
Issiqxonalar, issiqxonalar, to'shak.
Va gullar xushbo'y,
Bog 'bilan bezatilgan.

Yubileyning nabiralari bilan surati.
"Mening yoshim boy!" -
Odamlarning aytishi ajablanarli emas.
Ammo baribir asosiy boylik -
Nabiralari. Bu shunchaki xazina!

Yubileyning fotosurati.
Yaxshi va badiiy,
Samimiy va go'zal,
Ba'zida oldindan aytib bo'lmaydi -
Bu so'zlar siz haqingizda!

**************************

Bugun sizning yubileyingiz - 40 yil!
Chiroyli va juda qattiq yosh!
Muayyan g'alabalarga erishdi,
Bola - bir kishi jiddiy bo'ldi!

Ajoyib donolikning ajablanarli emas
Erkak hayotda uchta vazifa borligini aytdi:
Uy qurib, daraxt eking,
Va o'g'lini o'stirish - boshqa bo'lolmaydi!

Vazifa raqami uyni qurishdir!
Xo'sh, uy tayyor va devor bilan o'ralgan,
Gullar deraza ostidagi gilam
Va sodiq it hovlini patrul tomonidan boshqaradi.

Ammo arifmetik bilan siz umuman boshqacha emassiz,
Nima bo'ldi, do'stim, qarang:
Siz ikki qavat haqida orzu qildingiz,
Ammo bu ikkitasi emas, balki uchta!

Vazifa - bu ikki - shubhasiz!
Filiallarni, oq qayinni yoyib,
Showling barglari, sizga salom yuboradi,
Bo'ron va sovuqqa berilmayapti.

Vazifa uchinchi raqam - barchasi yaxshi!
O'g'il o'sib bormoqda, u allaqachon o'n besh yoshda,
Qizim ostida quvnoq ovoz
Shunday qilib, ertalab uyg'onish yoqimli!

Qanday qilib burish kerak emas, balki oilangizni davom ettirish uchun -
Erkak uchun biron bir vazifa yo'q,
Ishdan - aholini ko'paytirish -
Rad qilish uchun hech qanday sabab yo'q edi!

Ikkinchisi - mashhur postulyatsiya
Kim erkak deb da'vo qiladigan,
Slav, yahudiy yoki osiyo bo'lish,
U "eri" va "unvon" dan iborat.

Va bu erda hamma narsa hal qilinadi
Va umuman tashvishlanish uchun hech qanday sabab yo'q
Va erim ancha oldin bo'ldi,
Va mutlaqo unumli emas!

Sizda ajoyib oila bor
Go'zallik xotini va quvonchli bolalar,
Shubhali uy, ish va do'stlar,
Va dunyodagi eng yaxshi ota-onalar!

Xudo sizni sog'liq bilan mahrum qilmadi,
Omad va omadni xafa qilmadim,
Mobil, yorqin aql
Siz juda ko'p narsani o'rgandingiz, tushundingiz va ko'rgansiz.

Va eng muhimi va boshqa muhim narsa yo'q,
Eng qimmatli, asrdan asrgacha -
Bo'ronlar va hayot toshlari orasida nima bor
Siz shunchaki yaxshi odam bo'ldingiz!

Ajoyib o'g'il va mehribon er,
Birodarlar va ishonchli do'stlar,
Siz atrofdagi hamma uchun iliqlik va muhabbat bag'ishlaysiz
Siz har doim qo'lingizdan kelganini qilishga yordam berasiz!

G'amxo'r, ehtiyotkor ota,
Ishda - va ta'tilda - xato emas,
Siz tan olish tojini oldingiz
Odamlar va yaqinlar orasida tanishlar va tanishlar!

Sizning ulug'vor yubileyingiz tug'ilgan kuningizda
Sizni yurakdan tabriklaymiz!
Jonli va yutuqni ko'paytiring,
Yomon, xiyonat va yolg'onni bilmang!

Kaltaklari kadrlar bo'lmasin,
Fikrlar va so'zlar oqlangan bo'ladi,
Yo'l hatto, toza, silliq, bo'ladi, bo'ladi,
Va tongda ochiq-oydin boshlar bor.

Sog'liqni saqlash tejash, omadni o'tkazib yubormang,
Qo'rqma, cho'qqiga intilmang,
Muvaffaqiyatli murakkab vazifalarni hal qilishda,
Va ehtiyotkorlik bilan sevgingizni saqlang!

Ularning ona yurtlarini, oila va bolalar uchun sevgi,
Yulduzlarning porlashiga va kamalakning kamalagi
Dunyoda qimmatroq narsa!
Sevgi barcha poydevorlarning asosidir!

Biz ko'zoynakda, do'stlar, do'stlar, do'stlar, do'stlarmiz!
Daryo bo'yida xursand bo'lsin!
Bu erda juda ko'p yaxshi so'zlar mavjud.
Siz uchun tost, bizning sevikli, azizim!

Korporativ tomonlar uchun oyatdagi tarjimai holi

Korporativ tomonlar uchun oyatdagi tarjimai holi:

Men ba'zan o'rmon archaman
Qishki terining sathida,
Faqat bema'ni maqsad bilan ovora
Barcha yo'lovchilarni tabassum qiling - ko'zdan kechiring.
Men ba'zan Yangi yilning Divasiga tashrif buyuraman:
Garendlar, ko'zlar, bo'yanish ham kabi,
Hammasi butunlay baland ovoz bilan o'ralgan,
Albatta, o'tgan yilgi g'iybatning yopishqoq to'lqini bilan.
Men kamroqman: men kamroqman:
Yalang'och, poligon arafasida,
Va yovuz ignabargli jingalery jinsi
Buzilgan o'yinchoqdan, parchaning baxtsizdir!

**************************

Men bir jingali qizman ...
Ikkita yurak qovurg'aning qafasida urdi.
Olovlardan biri, ikkinchisi abadiy muz.
Men faqat oyatlarda halol bo'lishim mumkin ...
Hayot bilan shamolli, ammo oshqozonda haqiqat.
Hamma uchun - masxara, hapşvor kalavali ...
Men qorong'i farishtaman, shayton,
Rus rulet kabi oldindan aytib bo'lmaydigan.
Men achchiq-shirin ta'mni bilaman
Va sovuq joyning befarqligi,
Tezkor sevimli mashg'ulotlari shirin asirlik
Sodiqlik va doimiylik fonida.
Men qizim va onam, xotinning xotiniman,
Muzlatilgan olov va muz.
Mening bo'g'inim - bu kamon va mening jonim - bu satr.
Men teopman (lekin o'qing - aksincha!)

**************************

Sakson baland hisoblagichlar
Menda uzoq santimetr bor.
Muloqotda u juda muloyim,
Agar kerak bo'lsa - ko'z qisish!
Va shuningdek chiroyli, nozik,
Men tennis o'ynashim mumkin
Haqiqat shundaki, bu ish stolidir
Yashirishning ma'nosi yo'q.
Shuning uchun men juda halolman
Men yolg'on gapirmayman
Va yaxshi dunyo uchun ajoyib.
Qor bo'ling va yomg'ir bo'ling.
Va qishda men dengizga boraman
Va men ha-hoo ...
Bunda men faqat foyda ko'raman,
Sog'liq uchun, hamma uchun!
Men odamlar haqida qattiq hukm qilmayman,
Men boshqa birovning cho'ntagiga qaramayman.
Shunday qilib, ko'p pul bor edi -
Men rejamni aniq bajaraman:
Men dengiz o'tini tashlayman
Va men uni qizilo'ngachga yuboraman,
U hindular ochildi
Oshqozonimga hujum qiling.
Va zerikarli janob uchun
Quyoshli uzum,
Ushbu shokkadan keyin
Men hamma va hamma uchun xursandman.

**************************

U menman, bu mening qalbimning ko'zgusi.
U kimni bergan kishi uchun emas.
U o'zini chaqiradigan kishi emas,
U boshqacha, u boshqalar uchun yashaydi,
U bu dunyoda "baxtli" odamlar,
U boshqalar uchun qahramon, chunki o'zi Mediocr.
U quvonch bilan hamma achinadi,
U tashvish yurakda bo'lsa, u kuladi,
Kechasi hovlida uxlamaydi
Quyosh uyg'onganida u uxlab qoladi.
U hamma kabi ozgina muammolarga duch keladi,
U o'zini O'zini hukm qiladi, rahmdillik uchun afsuslanmaydi.
U bir kun yashaydi, u yuzini tortadi,
Hech kim uning mehrini ko'rmaydi.
Va siz ushbu shirin zaharni tinglashingiz shart emas,
Bu mast dop, oq rangdagi qizil rangdagi
U sizlarni aldaydi, siz hech qachon sizga ishonmaysiz.
Ko'zlaridan och jigarrang bilan oqib chiqadigan ko'z yoshlar.
U barcha soyalarning barchasini qamrab oladi,
Yorqin, quvnoq kunlar charchagan,
U boshqalar uchun yashaydi, chunki o'zi o'zi uchun kimdir
Va u siz uchun hech kim, shunchaki sayohatchi hiyla-nayrang.

**************************

Hayotning boshlanishi
Sakson-metrda,
O'n yanvar, Qishki, muz.
Shahar kasalxonasi,
Shifokorlar, akusherlar,
Nihoyat u Venera alomati ostida tug'ilgan.
Quduqli - bu bola
Ota-onalarning zavqlanishiga,
Osmon kabi, ko'zlar teshilgan.
Ishtahasi yaxshi
Sog'liq ham,
Ovoz, siz kar qilishingiz mumkin.
Ular uyga olib kelishdi
Kribni kiying
Ular shirin uxlash yaxshi.
Ammo u erda emas edi
Belgi yomon,
U butun oilani asablarida harakat qildi.
Vaqt o'tdi
Bir oz erga
Ular bolani o'g'lining bolalar bog'chasiga olib borishdi.
Bolalar bog'chasi yoqmadi,
O'qituvchilar ham,
Kichik, ozgina, qiyin bo'lib tuyuldi.
Keyin maktab,
Birinchi sinf,
Hech narsa haqida gapiradigan narsa yo'q, shuning uchun men o'tyapman.
Katta sinflar,
Yo'q, partiya
Birinchi marotaba sigaret, birinchi marta.
Umuman olganda, bu yomon emas edi
Ko'proq aytaman: "Menga yoqdi"
Hayot yaxshi bo'lib tuyuldi, to'g'ri ko'rindi.
Vaqt ko'rsatgan sayin,
Men nohaq edim,
Spirtli ichimliklarga olib borilgan, tobora ko'proq drenajlangan.
Men turmush qurmadim
Vaqt o'tdi,
Men umuman afsuslanmayman, garchi hayot bir qismi o'chirildi.
Muvaffaqiyatsiz nikoh
Birida muvaffaqiyatli bo'lgan
Bir qiz tug'ildi, lekin keyin u haqida oyat.
Umuman olganda, ajralishdan keyin
Booze davom etdi
Keng tarqalgan hayot, uzluksiz partiya.
Tez orada men charchadim
Men bog'lanishga qaror qildim
U normal hayotga ko'nikishni boshladi.
Taxminan bir yil o'tdi
Men u bilan uchrashdim
Menga baxt keltiradigan baxt keltiradigan kishi.
Hozircha bu hammasi
U qanday qilishni bilishini aytdi
Ko'p narsani tanqid qilmang, bu faqat mening taqdirim.

**************************

U doimo plaonda
Va doimo qichqiradi
Tantrumlar modada emasmi -
Bu unga zarar qilmaydi.
U kulib, yig'laydi,
Hammasi birgalikda - kutish nuqtasi nima?
U kasal, aks holda emas -
Buni isbotlash oson.
U juda samimiy xursand
Ular unga kulishganda,
Bu mukofot deb o'ylaydi
Berilgan kunlarning Xudo tomonidan.
Va fikrlar boshida uyum
Aytishga vaqtingiz yo'q.
Ba'zi turdagi ichki quroli
Unga ishontirish uchun kuch beradi ...
- Nima ahmoqsan, - deyapsiz.
Men bahslashmayman, lekin siz o'zgarmaysiz,
Men bunday tug'ilganman ...

**************************

Bolaligidan men oddiy bully deb tanildim,
Biz adashibmiz, u pankanst edi.
Men odamlarga kamchiliklarni topdim
Ular dog'larni yumshatish uchun ularni bosishdi.
Men tepalik va shnur bo'lishni xohlamadim,
Erta yoshdan boshlab men o'g'irlash uchun ishlatilganman.
Aziz dadam sevgilim
Uyimni qamoqxonada almashdim.
Ongli xotirjamlik,
Men bu haqda, yaramas va kulman.
Menga hayotda qiziqarli so'zlarni berdim
Pichoq qalpog'i va o'tkir makkajo'xori.
Sehrli,
Birdan o'n to'rt yoshida g'oyib bo'ldi.
Xuddi shu kabi panjara ortida o'tirganimda,
Men odob-axloqimni yo'q qildim.
Men dudlar, ilgich va ichkilikbozman,
Men qafasdagi osmonga allaqachon ko'nikib qoldim.
Mening hayotim juda bema'nilik,
Men pankanster, kulba, yaramasman.

**************************

Mening tubsiz ko'zlarimga qaramang
Siz ruh haqida la'nat berishni xohlaysiz
To'liq qayg'u ko'zlariga qaramang
Baribir ularda haqiqatni bilishmaydi
Ba'zan tunda yig'layman
Va men oyga barcha sirlarga ishonaman
Ammo men bu hayotda biron bir narsani nazarda tutyapman
Va men faqat faqat menga nima qaror qilsam bo'ladi?
Yigitlarni uchratmasligimga qaramang
Men hech kimga "sevgi" ni aytmayman
Men shunchaki o'ynamayman
Va men boshqa odamlarning qo'shiqlarini kuylamayman
Birovning ruhiga qaramang.
Qorong'ida hech narsa ko'rinmaydi
Men dam olishimni buzmayman
Ba'zida siz uni buzasiz!

**************************

Men bu dunyoga kemadan to'p sifatida keldim,
Ha, yoshi uning ichida taxmin qilmadi.
Men bu dunyoga isyonkor qalbi bilan keldim.
Bu erda boshqa narsa yo'q.
Bu erda abadiy notanish odam deb atadi,
O'tgan yillar abadiy aks ettiriladi.
Men bu dunyoga Nagan va Finka bilan keldim,
Ha, yoshi uning ichida taxmin qilmadi.

**************************

Men kemada kemalarni orzu qilmadim,
Uzoq sayohatlar va mamlakatlar -
Ahmoq va kichik edi: Yerga aylanmaydi
Manila, ammo kosmik sirlar.
Tinchlik dumi uchun tungi osmon
Taniqli ishtirok etish taqdirida hukm qilingan,
Men har bir yoqadigan yulduzlarning har birida ko'rdim
Mening yaxshi hamjamiyatim.
Kichik va ahmoq edi va sezmadi
Maftunkor maftunkorlikda
Sovuq qayg'u, o'chirilgan yulduzlar,
Keraksiz yovuz qoziqlarning lug'atlari.
Va endi men umuman ko'rinmayman,
Yerga va chirindiga tushib,
Xiralashgan yulduz so'nadi,
Shu qadar oldin men tomonidan qadrlangan

Sizni o'ylaydigan oyatlarda tarjimai hol

Sizningcha, oyatlarda tarjimai holi:

Men qadimgiman ... Men poshnali liboslar menga yoqadi,
Shishish va uyatchanlik va pora bo'lmagan dori ...
Yaxshi qo'shiqlar, o'z qo'llaringiz bilan sovg'alar ...
Tuyg'ular abadiy va, albatta, ma'badda to'y ...
Men qadimgiman va ishbilarmon ayolning roli men uchun begona ...
Men foydani tanlamayman ... haqiqiy do'stlik.
Valyuta hajmida men qanday hukm qilishni bilmayman ...
Osmon har doim kunlar va daqiqalar uchun minnatdor.
Men qadimgi - men tunda namoz o'qiyman ...
Ularda men barcha bolalarni barcha bolalarga va onamga so'rayman.
Men restoranlarga va klublarga bormayman ...
Kecha yulduzlar qanday porlayotganini ko'raman ...
Men qariganman, men dalamilni yaxshi ko'raman ...
Men sevgiga ishonaman, g'ozlar tanasi bor.
Bilaman, kuchli odam "soxta macho" emas ...
Ko'zlarimda his-tuyg'ulardan ko'z yoshlarimni yashirmayman ...
Men qadimgimsiz ... men ichimda silikonni topa olmayapman ...
Ishon, seving va kechiradi -
Moda diktates ... lekin men diktatsiyalardan ozodman.
Men umidsiz baxtliman ... Men keksamsiz ...

**************************

Men juda ko'p sabzavot yedim
Sabzavotga aylandi.
Mening ovozim g'oyib bo'ldi ... qanday va nima
Yordam so'rangmi?
Aftidan, men derazadagi yorug'likni ko'rdim,
Ammo u xursand emas.
Aftidan, puls menda uradi,
Ammo u keskin tushadi.
Men jonsizman, lekin men yashayman
Bolalar tabassum bilan.
Men bayramga chaqirilmayman
Qo'shni do'stlar ...
Ammo ular qachon qo'ng'iroq qilishadi
Muammo sodir bo'ladi.
Va men simlar atrofida yugurayapman
Ammo hozirgi chaqish ...
Men va'dalarni kumadim
Ular berishdi - ishonishdi.
Va savollarga "qalaysiz?"
Ishonch bilan aytaman
Odatdagidek eng yaxshisi.
Ular hasad qilsin!
Meni muvaffaqiyatni kechirmaydi -
Qattiq ko'rinadi.
Va men qizil chiroqqa boraman,
Yomg'irda, soyabonsiz.
Men ichmayman, men sigaretlarni bilmayman,
Giyohvand moddalarni iste'mol qilmang
Ammo faqat kuchli, qalbda
Afsuski, tugadi.
Va 4G,
Tarmoq urinayotgan bo'lsa ham ...
Va agar og'riq meni topsa -
Men o'zini sabzabon deb ko'rsataman.
Bu erda befarqlik -
Yordam uchun yig'lash ...

**************************

Men chiroyli qoldirishni o'rgandim!
Men qolishni so'ramaslikni o'rgandim!
Faqat tunda yig'lashni o'rgandim,
Va kun davomida yoqimli tabassum qiling!
Men his-tuyg'ularimni yashirishni o'rgandim!
Men og'riqdan qichqirmaslikni bildim!
Men yolg'onga ishonaman deb da'vo qilishni o'rgandim
Garchi men bitta so'zga ishonmasam ham!
Men sukut saqlashni o'rgandim!
Men yashashni o'rgandim, ko'rinmayapti!
Men odamlar tomonidan xafa bo'lmaslikni o'rgandim!
Va men ularni qanday qilib kechirishni hali ham bilaman.

**************************

Va mening to'planishim yostiqda ...
Ko'z yoshlari achchiq, men chekaman.
Bu og'riyapti, dereiriya, to'ldirish ...
U toqat qiladi va men bardosh beraman.
Men jasur jangchi emasman, men Sparton emasman,
Va qahramon emas, balki erkak emas ...
Va men bolalarni xotirjamlarcha quchoqlamoqchiman,
Ha, orqangiz bilan yashash uchun ...
Bizga juda ko'p ayollar kerakmi?
Faqat seving va seving.
Deraza kiyinish va serenadasiz,
Va ishonchli deb ishonish.
Va yurakni sevadi - bir muncha vaqt emas.
Hissiyotlar abadiylikka mahkum etiladi.
Va agar o'sha kabi muhabbatlar va ular bilan
Bu aqldan ozgan bahorning yon tomoni ...
Endi mas'uliyat va ishonchlilik -
Fantasy yoki vitse-ni oling ...
Tark etish va kesish uchun imkoniyat bor,
Ammo yolg'izlik bu natijadir.
Va men bugun oqlayman,
Mening oilam hali eshitmayapti ...
Va ertalab men tabassum bilan bo'laman
Axir men to'planish sohilisiz.
Lekin hech kim o'g'irlashni xohlamaydi
Mening achchiq, sho'r ko'z yoshlari.
Ammo hayotda kamalakni ko'rish,
Men yomg'irni jiddiy ravishda sevib qoldim!

**************************

Men normalman. Men dunyoviy ayolman.
Yig'lay olaman, bu meni xafa qiladi.
Men dunyodagi hamma narsa haqida bilmayman
Va men ixtiyoriy ravishda xafa bo'lishim mumkin.
Va bu shunday bo'ladi: "Men shunchaki unutdim ..."
Va shuningdek: "Kechirasiz, men xohlamadim ..."
"Men charchadim ..." yoki "men sovuq edim ..." ...
Men normalman. Hamma kabi. Rul va tanasi ...
Iltimos, meni shunday seving
Trikotaj paypoqlarda, bir piyola choy bilan,
Biroz sodda, bema'ni, kulgili ...
Azizim, men dunyoviyman.
Menga ozgina achinadi,
Agar kayfiyatingizni yo'qotsangiz ...
Ehtiyot bo'ling, shunchalik qat'iy qaramang.
Men allaqachon qiyinchiliklardan charchadim ...
Siz meni sevasiz, lekin biror narsa uchun emas ...
Faqat. Shaggy, oddiy ...
Xafa bo'lganingizda, fotosuratga qarang,
Sizni qanday o'pishimni eslang ...
Va keyin men butun dunyoni ochaman
Siz uchun! Dunyodagi eng yaxshi narsalar uchun!
Men yumshoq, ishtiyoqliman,
Tongda o'pishlar bo'ladi ...
Men bu uchun koinotni beraman!
Siz orzu qilgan narsangizni beraman!
Sharshara! Kamalak! Tong ot! ...
Faqat sevgi. Va bularning hammasini bilib olasiz!

Qarindoshlar uchun oyatlar tarjimai holi

Qarindoshlar uchun oyatlar tarjimai holi:

Yubiley uchun birodar

Men sizlarga birodarga qarayman - siz juda yangisiz va juda yoshsiz!
Siz bugun ellik yoshsiz - va ajoyib marosim bor -
Atrofni yig'ing: qarindoshlar, do'stlar - hamma dam olishlari mumkin edi,
Darhaqiqat, oltmishinchi yil - siz tug'ilgan edingiz.

Keyin vagidan juda xursand edi - xotini Venerasi bilan
Darhaqiqat, smartlarda ular ikkitasi bor - o'g'li birinchi bo'lib tug'ilgan.
"Onamga o'xshash!" - Qo'shnilar siz haqingizda gapirishdi -
O'shandan beri ular g'ururlandilar - pastki fuckers - chaqaloq nursil.

Siz har doim ota-onangizda bo'lgansiz - oltin bolani,
Va tez orada ular oilada tug'ilgan - yana ikkita opa-singillar.
Va biz har doim birga yashadik - qiziqarli va juda qiziq!
Siz uy xo'jaligiga yordam berdingiz va har doim itoatkor bo'lgansiz!

Siz qishloq yigiti o'sgansiz - bu har doim ishlashga tayyor !!!
Maysazorni, maydalangan o'tin yig'ib, sigirlarni ushladi!
Va u istamay, ba'zida maktabda o'qish uchun -
Ammo siz sportni yaxshi ko'rasiz - xokkey va futbol!

Katta akakka o'xshab - siz qila olasiz - va pushaymon bo'lib, shunchalik qattiq kurashasiz -
Men meni chanada haydashni eslayman - men oyog'imni sindirganimda.
U har doim u erda edi - u meni himoya qildi - issiqlik va qor bo'ronlaridan!
Va mening ko'rsatmalarimdagi bezorlar ham ko'rinmadilar ...

Xotiralar faqat yorqin - bizning yozimizda
Biz mototsiklda va velosipedda yurdik.
Fizika va ruslar bilan bir-birlariga, ko'pincha yordam berishadi,
Fotosuratlarimiz qanday ekanligimizni eslaysizmi - hammomda namoyon bo'ldimi?

Siz har doim men uchun o'rnaksiz - va siz qo'llab-quvvatladingiz !!!
Kollejni tugatgan - va armiyada - u xizmat qilishga loyiq.
Keyin siz Rufa bilan uchrashdingiz, oila ko'proq bo'ldi -
Alloh sizga berdi: Lenar, Renata va Ruslan!

Akam har doim o'jar, men sizning xarakteringizni bilaman -
Siz pedika, aniq va juda ehtiyotkorsiz ...
Siz to'qsoninchi yillarda - noldan - sizning biznesingizni ko'tardingiz -
Birgalikda erishgan narsalaringiz sizning boshingizdagi mevadir!

Bugungi kunda hamma - albatta - biri sifatida qo'llab-quvvatlanadi!
Siz ajoyib do'stsiz - eng yaxshi o'g'li ajoyib oilaviy odam
Siz barbekyu va palafni hamma uchun tushlik qilish uchun pishirishingiz mumkin,
Ha, va Latifa - aniq bobingiz ekanligingizni biladi!

Xuarskiy uchun - boyligingiz doimo yumshoq ustasiz !!!
Siz har tomondan - birodarim - siz mukammalsiz!
Faqat bir lahza bor - bu erda barchamizga ijozat bering -
Siz nurasni uyg'otmaysiz - u mahkam uxlayotganda!

Faqat quvonch va muvaffaqiyat keltiring - ular chaqiriladi!
Barcha qiyinchiliklar va baxtsizliklar o'tsin!
Bu iliq bo'ladi, - yuragingizda chiroyli bo'ladi !!!
Sizga katta sog'liq tilayman! Va tug'ilish!

**************************

35 eri

O'zingizning ona e'tiboringizni to'lash!
Qanday qilib stol ajoyib ...
Axir, sizga - mening shafqatsiz,
Tug'ilgan kun keldi.

Hamma joyda mehmonlar - parad bilan
Hamma yirtilgan - tost ...
Sizdan so'rayman - hisoblamayman ...
U aniq 35 ...

Siz O'zbekistonda tug'ilgansiz - O'zbekistonda
Uning tug'ilgan Jizzaxida - pishgan
Xo'sh, endi - siz yashaysiz - Qozonda
Siz er, otasi va ishbilarmonsiz ...

Sizda ikkita ajoyib o'g'lingiz bor
Iskandar va Islom ...
Yaxshi, leysan mening sevimlilarim
Siz juda yaxshi - qo'ng'iroq - baland bo'yli ...

Mehnatsevar, kuchli ruh
Oxir oqibat, sizning ismingiz Ibrohim ...
Yaqin atrofdagi - hayot bo'limi
Faqat iliq kun kabi uchadi ...

Mening taqdirim, mening chaqiruvim
Men har lahzada siz bilan baham ko'raman.
Sizning mehringiz va e'tiboringiz uchun
Sevgilim, rahmat ...

Sizning qalbingiz saxiy shamolga o'xshaydi
Yo'qolishi mumkin - barcha ko'z yoshlar
Shuning uchun bolalar sizga o'xshash
Mening eng yaxshisi er yuzida ....

Eslayman - birinchi sanalar
Har bir xayr-ehson qilingan guldasta
O'shandan beri biz yashadik - mening orzularim
O'n bitta baxtli yil ...

Men har doim chiroyli ajablanib qolishim mumkin edi
8 mart - Meni uzatdi -
Suvli apelsinlar savati
Uni lolalar bilan qoplash ...

Men hali ham - film chiptalarida
Men juda ehtiyotkorlik bilan harakat qilaman, azizim.
Rahmat - Tong uchun
Taqdir orqali muborak!

Azizim, suyukli - mening odamim
Siz g'ayrioddiy odamsiz
Sizda misli ko'rilmagan kuch
Siz bilan men eriyman, qor kabi ...

Siz kam uxlaysiz, siz juda ko'p o'qidingiz,
Siz to'liq ko'krakni yaxshi ko'rasiz - jonli
Siz barcha savollarga javob berasiz
Xo'sh, qanday qilib uni sevmayman?

Biz yana donomiz - Biz yengamiz
Taqdirishning barcha mosligi ...
Biz siz bilan bir-birimizni tushunamiz
Qayg'u va intilish lahzalarida ...

Biz umumiy baxtni ajratmaymiz
Va bizda ham nekasmiz ...
Biz umumiy yillarni o'lchamaymiz
Elka elkama-elka - jannatga kiring ...

Barcha ayollar sizni juda yaxshi ko'rishadi
Siz maftunsiz, aqlli ...
Ammo rashk yurak meni yo'q qilmaydi
Agar uy dam olsa ...

Dunyoni sevinglar
Va men sizdan eriyman
Farzandlarimiz o'sib ulg'ayishadi - deyishadi ...
Bizning dadam - bu er yuzidagi eng yaxshisi !!!

Qurilish kompaniyangiz -
Kundan keyin gullab-yashnaylik
Sevgilim, sevgilim
Tog'lar bizga ahamiyat bermaydi ...

Siz juda ko'p sayohat qilishni yaxshi ko'rasiz
Iliq dengiz masofaga xiralik ...
Siz yolg'on gapiryapsiz va meni xafa qilyapsiz ...
Juda yaxshi kristalli kabi ...

Biz birgamiz - bu bizning kuchimiz
Bizda ajoyib oilamiz bor
Siz shunchaki baxtli bo'lasiz
Tug'ilgan kuning bilan!

**************************

Hamkasblar va do'stning yubileyiga
Siz uzoq umr ko'rishingiz bilan bargingizni aylantirasiz,
Har qanday tadbirlar ko'rinadi.
Antonina bilan Aleksey oilasida
O'g'il o'ttizta yumush bilan tug'ilgan.

Olti yil Chelyabinskda qattiq o'sdi.
Va kesishgandan keyin ular sizni kutayotgan edi ...
Livna shahri sizning uyingizga aylandi,
Qaerda va bir marta birinchi sinfga bordi.

Ikkinchisidan men xola bilan yashashim kerak edi,
Moskva maktabida, granitni granitga granitda.
Siz bolaligidan yangi bilimlarga borgansiz,
Va faqat kengroq qiziqishlar aylana!

Hamma, po'latning fe'l-atvoringiz seziladi
Va yoshlardan maqsadlar yuqori!
Siz texnik maktabda texnologga aylandingiz,
Dizayn mashinalariga tayyor!

Kislorod muhandisligi bilan
Eng muhim tomondan duch kelgan.
Texnik sifatida qaror qabul qildingiz,
Mamlakat taqdirida nimalar aks ettirilgan!

Siz ishtiyoqli tabiat edingiz,
Va tajriba siz uchun juda ko'p narsani anglatadi -
"Sovuq" mustahkamlash,
Raketa asoslari uchun tanklar!

Superkotektivlik ishda o'rganildi,
Ilmiy kriogenik bilan sizda!
Armiyada ular komgorg bo'lishga muvaffaq bo'lishdi,
Sizda tashkilotchi bor!

Komsomolga xos bo'lgan faoliyat bilan,
Xalq muvaffaqiyat bilan muvaffaqiyatli bo'ldi!
U futbol va basketbolni qabul qildi
Rossiyalik Brod qishlog'idagi barcha narsalaringiz!

Bir oz oqsoqol guruhida -
Ular mixmga oltmish yakkalikka kirdilar.
Qat'iyat, qat'iyatlilik - sizning uslubingizda,
Ular o'z mehnatlari bilan balandlikka erishishga muvaffaq bo'lishdi!

Ikki yil ichida - institutning o'zgarishi,
Ish, kriogenik bo'limingiz ...
Joyda bir daqiqa yo'q edi
Va yuz yangi narsalarni muvaffaqiyatli amalga oshirdi!

Sahobalaringiz taqdimotidan, sahobalar jo'nadi!
Va yillar qiruvchilarning ruhini buzmadi,
Axir, sizning printsipingiz hali ham dolzarbdir -
Barcha savollar uchun oxirigacha kurashish uchun!

Ishonasiz, sabr-toqat tog'ni o'zgartiradi,
Va buning shubha yo'q.
Uning sevikli Nina haqidagi savolini berish,
Albatta, ular javoban "ha" olishdi!

Oilali, Oksana qizi o'sdi ...
Etmishinchi - Maxsus yil!
Avvalgidek, tinimsiz,
Va hayotda yangi burilish sizni kutardi!

Maqsadlar yanada shuhratparast bo'ldi
Kurchatovskiy instituti oilasiga bo'ldi.
To'xtali sizni birgalikda ishlashingizga taklif qildi,
Siz u bilan juda ko'p narsalarga erishdingiz!

Bugun kafedra boshlig'ining o'rinbosari,
Orqa tarafingizdagi yutuqlar uchun hech qanday ma'lumot yo'q.
Shiori tanish - hamma narsa bu masala uchun,
Oila sevishgan va mahalliy mamlakat!

Hokimiyat, boy tajriba, aloqa -
Bularning barchasi hozir!
Va biz bitta hikoyani ko'rsatolmaymiz
Sizda tarjimai holining yorqinligi bor!

Siz, Viktor Alekseyevich, biz aytamiz
Hech kim bunday har kimning savolini hal qila olmaydi!
Siz doimo bizniki, ustozimiz,
Barchani va keyinroq olib boring

**************************

Belorusiya shifokorining yubileyiga.

Belarusiya Polesie shahrida Nivishchi qishlog'ida
Uzoq masofada va maydon yashil rangda,
Bir ajoyib issiq kunida
Qiz nurda yolg'iz edi.

Ota ko'p qirrali manfaatlarga ega edi,
U kiyimlarini tikuvchi kabi ohista tikdi
Uydagi hamma narsa qurishi va o'rnatishi mumkin edi
Va u katta asalarichi bilan nazorat qilindi.

Va onam ishdan yugurmadi:
Men barcha uy ishlarini yaxshi ko'rardim
Buxgalteriya hisobi, qoldiqlar edi
U buxgalter bo'lib ishlagan.

Mana bizniki Sofiya tez sur'atlar bilan o'smoqda,
U birinchi sinfga boradi.
Uyda uyda yordam beradi,
Maktabda u o'zini yaxshi tutadi.

Va etmish - iliq yoz
Maktab sertifikati direktor tomonidan taqdim etiladi.
O'ninchi sinf. Qo'ng'iroq xushchaqchaq ...
Bugungi kunda Sofiya maktab bilan xayrlashmoqda!

Ta'limingizni davom ettirish uchun
Tibbiyot instituti tanlandi.
U kasbni kasb orqali qidirayotgan edi,
Kundalik ishingizni sevish.

Sezgir yo'l uning yuragini surdi:
Odamlar uchun yashang, ularga muomala qiling va qutqaring.
Kasallar uchun rahm-shafqat har doim etarli edi
Ushbu fazilatlarsiz shifokor bo'lmaydi.

**************************

Yovvoyi tabiat, bo'laklar yoki qalinliklar ichida,
Afsonalar va epiklardan kelib chiqqan holda,
Bitta "haqiqiy odam" bor -
Er, otasi va yaxshi oilaviy odam.

Bu tamaki kabi hidlanmaydi,
U doimo toza va yalpiz emas,
Yangi, ertalab ertalab u to'ldiriladi
Va ko'zlar o'ziga ishonadi.

U millionlab uyni olib keladi
Ammo kundalik hayot butunlay oddiy emas:
Makaron makaronni anglatadi ...
Va koyib bo'lmang!

U so'ralguncha jim
Ammo u tushunarli, men kimni bilmayman -
Vazirlar mahkamasi ochilib, ko'rinadi va olib keladi
Bir soat o'tgach, kechqurun Manto.

U bolalarni tarbiyalaydi
U ichmaydi, "bunday", hech qachon.
Uning yonida bo'lgan ayol,
Undan faqat ha ha ha, eshitadi.

Xotira juda yaxshi tarbiyalangan -
Sotib olingan hamma narsani eslaydi va qaerda
Barcha o'lchamlarni biladi (bargsiz!),
On-iye va ded tug'ilgan kunlar.

Va, shubhasiz, shubhalanmaslikka jur'at etmaslik
U zavqni xotirjam qabul qiladi
Bugun o'n ikki marta ikki baravar,
Hech bo'lmaganda faqat oltitasi edi ...

Ertalab qahva va mashq qilish,
Gullar va sendvich olib kelish,
Tirnoq oladi, lekin hech bo'lmaganda "ellik",
Va ayolning quvonchiga, u hisobni beradi!

Va umuman, bir narsa tumanda bo'lganida
U erdan olish yoki olish kerak -
U har doim to'g'ri qurol bor
Va ular kuchli yelkalardan o'sadi.

Va erkaklar bilan pivo o'rniga
Va masofadan boshqarish pulti bilan yotish,
U dazmol bilan rozetkalarni ta'mirladi
Va devor qog'ozi hushtak chaldi.

U temir po'latdan pastga
Va bunday kuch shunchaki qo'rquv!
U yo'q bo'lib ketmaydigan ritsar kabi sevadi.
Uning qo'lida xotini bilan sayr qiling.

Va u yashaydi, hamma ishonchli,
Temir singari, egilmasdan, parchasiz,
Mumkin bo'lgan hamma narsani tashkil qilish
Va maymun bilan bir misol sifatida xizmat qiling!

Va atrofida - barmoq bilan
Qahramondan uzoqda qo'rqinchli
Orqaga burilib, qasam ichadi
Unga teng, erkaklar ...