На жаль, ми забуваємо про оригінальну російську традицію - називати дитину святими. Але з назвою Намослова ваша дитина отримує підтримку та захист небесного покровителя.
Зміст
Як вибрати правильну назву для дитини в святинях?
Правила іменування Святого надзвичайно прості та зрозумілі. Нижче наведені основні дати, на які батьки повинні звернути увагу.
Вибираючи ім’я для дитини, вивчіть імена для липня, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень, січень, лютий, березень, квітень, травень.
Імена для святинь для хлопчиків у червні: значення, походження, покровитель
1 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Сент -мученик Олександр Ерошов, священик (новий мученик); Святий мученик Олександр Саулський, священик (новий мученик) |
Антон | з латинської мови | хто вступає в битву | Святий мученик Ентоні Панкеєв, Бельгород, єпископ (новий мученик) |
Валентин | з латинської мови | сильний, сильний | Преподобний мученик Валентин Луканов, Ієромонк (новий мучениць) |
Базилік | від грецької мови | царський | Сен -мучениці Василі Іванов, священик (новий мучениць) |
Переможник | з латинської мови | переможець | Святий мученик Віктор Каракулін, священик (новий мучениць) |
Григорій | від грецької мови | прокинутися | Святий мученицька грігорська епіфанія (новий мученик) |
Дмитро | від грецької мови | належність до Деметра | Кабан Димитрі Донсько, Великий герцог |
Іван
|
від біблійного Іоанна | милість Божа | Благородний Іоанн Угліха, Вологда, Прилуський, принц (у монастирському Ігнатія); Сент -Джон Готфський |
Ігнорувати | з латинської мови | вогненний | Кабан Джон Углічський, Вологда, Прилуський, Принц (в інуїзмі Ігнатія) |
Іполіт | від грецької мови | випрямлення коней | Святий мученик Іпполіт Красновський, священик (новий мученик) |
Корнелій, коріння | римська назва народження | лучник | Преподобний Корнелій Комельський; Корнелій Палеостровський, Олонет, Ігумен |
Максим | з латинської мови | найвеличніший | Святий мученик Максим Богданова, священик (новий мученик) |
Матвей | з Нового Завіту Метью | надається Богом | Святий Мушник Меттью Возенсенський, священик (новий мучениць) |
Митрофан | з латинської мови | мати виявила | Святий мученик Мітрофан Вільгельм, священик (новий мученик) |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Святий мученик Михайл Вознесенський (новий мученик); Святий мученик Михайл Дейнек, священик (новий мученик) |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Святий мученик Микола Садовський, священик (новий мученик); Сент -мученик Ніколай Кулаков, священик (новий мученик) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий мученик Павло Попова, священик (новий мученик); Святий мученик Павло Брайантев, священик (новий мученик) |
Сергій | з етруського | дуже поважний | Преподобний Сергій Шухтомський (Шухтовський), Шимон |
2 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий мученик Олександр Егей |
Олексій | від грецької мови | захисний | Сент -Алексі, столичний Москва та вся Росія |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Преподобний Джон Хіос |
Йосиф / Оіп | біблійний | Бог збільшиться | Преподобний Джозеф Хіос |
Микита | від грецької мови | переможець | Преподобна Нікіта Хіос |
Тимофія | від грецької мови | шанобливий Бог | Святий благословенний Довмонт Псковський, принц (у хрещенні Тимофія) |
3 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Ендрю | від грецької мови | сміливий | Блаженний Андрій Сімбірський, Христос заради Святого Дурня |
Еліша | з неба. Еліша | Бог - це спасіння | Преподобний Еліша Сумський, Соловінський |
Кирилл | від грецької мови | лорд | Сент -Кирилл Ростов, єпископ |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Рівні -to -Apostles Konstantin Великий, імператор; Костянтин (Ярослав) Муром, принц Костянтин (Ярослав), принц |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Принц, принц, Михайл Муром, принц |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Кабан Теодора Мурома, принц |
Ярослав | з стародавнім Снеславом. | славний | Костянтин (Ярослав) Муром, принц Костянтин (Ярослав), принц |
4 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Данило | біблійний | Бог - мій суддя | Преподобний Данііл Столпнік Реславський |
Zakhar | з біблійної Захарії | пам'ять про Господа | Святий мученик Захарі Пруссіан |
Макар | від грецької мови | блаженний | Святий мученик Макарі, пресвітер |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Сен -мучениці Михайл Борисов, Архпріест (новий мучениць) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Пелопонський |
Фальшива | з арамейською | серце | Святий мученик Фуддей |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Святий мученик Теодор; Святий мученик Теодор, диякон |
Якоб | від біблійного Джеймса | ходити по підборах | Праведний Якоб Бовичі, Новгород, Христос заради Святого Дурня |
5 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Афанасій | від грецької мови | безсмертний | Святий Афанасій |
Данило | біблійний | Бог - мій суддя | Святий мученик Данііл Грехозавський, Угліч, ігумен |
Леонті | від грецької мови | лев | Сент -Леонті Ростов, єпископ |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Сент -Михайл Синай, Фріган, єпископ; Преподобний мученик Михайл Саввейт, Ошесський, Черноризетс |
6 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Базилік | від грецької мови | царський | Святий мучениця Василі Мангазицький |
Григорій | від грецької мови | прокинутися | Святий Григорій Новгород, архієпископ |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий мучениця Іоанна Галатян |
Микита | від грецької мови | переможець | Преподобна Нікіта Столпнік, Перейаславський |
Семоон | з неба. Симеон | той, кого Бог чув | Преподобний Симеон Столпник, Дівногаретс, молодший, пресвітер |
Степан | з грецького Стефана | корона, діадема | Святий мученик Стефан Галаті |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Святий мученик Теодор Галатський |
7 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий мученик Іоанн Пророк, провісник, баптист Господа |
Невинний | з латинської мови | невинний | Святий невинний Борисов. Херсон, Таурид, архієпископ |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Святий Теодор |
8 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Еверан | з латинської мови | непереможний | Святий мучениці Аверкі |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий мученик Олександр |
Джордж / Егор |
від грецької мови | культивуючи землю | Святий мученик Джордж Новий, Серб, Софія, болгарська |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Преподобний сповідник Джон Психея |
Короп | від грецької мови | плід | Святий апостол Карп |
Макар | від грецької мови | блаженний | Преподобний Макарі Каязінський, Ігумен |
9 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий праведний сповідник Джон Російський |
Леонід | від грецької мови | приїжджаючи з лева | Святий мученик Леонід |
Леонті | від грецької мови | лев | Святий мученик Леонті |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Св. Петра |
10 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Деніс | від грецького Діоніса | бог родючості та виноробства | Преподобний мученик Діонісій Петушков, Єрошимон (Новий мученик) |
Дмитро | від грецької мови | належність до Деметра | Святий мученик Димитрій Мітра |
Zakhar | з біблійної Захарії | пам'ять про Господа | Святий мученик Захарі |
Ігнорувати | з латинської мови | вогненний | Святий Ігнатій Ростов, єпископ; Святий мученик Ігнатій Марков (новий мученик) |
Іраклі | від грецьких геркулів | слава до Гери | Преподобний сповідник Іраклі Молі, Шимон |
Макар | від грецької мови | блаженний | Святий мученик Макарі Морджов, Ієромонк (новий мученик) |
Микита | від грецької мови | переможець | Преподобний Нікіта Халкідонський, єпископ |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Сен -мучениці Микола Арістов, Дікон (новий мучениць) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий мучениця Павло |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Святий мученик Пітер Юдін (новий мученик) |
11 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий Олександр Олександрія, патріарх |
Ендрю | від грецької мови | сміливий | Святий мученик Андрій Трофімов (новий мученик); Святий мученик Андрій Хіос |
Богдан | з грецького Теодота | даний Богом | Святий мучениця Теодот |
Іван
|
від біблійного Іоанна | милість Божа | Преподобний Джон Устюжський; святий мучениць Джон Преображенський, протодікон (новий мучениць); Святий мученик Іоанн (Нанн) Солунський; Преподобний Джон Устюжський |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Святий Костянтин грецька, король |
Люк, Люкян | з латинської мови | легкий колір | Святий сповідник Люк Войно-Ясенецький, Сімферополь, архієпископ (новий мученик) |
12 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Базилік | від грецької мови | царський | Сен -мучениці Василь Смоленський, архпріест (новий мучениць) |
Якоб | від біблійного Джеймса | ходити по підборах | Преподобний Якоб Галіч |
13 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Борис | від давніх слов'янців Боріслав | славно в боротьбі | Святий мучениць Борис Орнацький (новий мученик) |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Сент -мучениця Ніколая Орнацького (новий мучениць) |
Остеп | від грецького евстатію | конюшня | Святий Євстатій Перший Константинополь, Патріарх |
Роман | з латинської мови | римський | Святий мучениця Роман Нікомедія |
Філіп | від грецької мови | коні | Сент -Філіп з Москви та вся Росія, Метрополітен |
14 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Базилік | від грецької мови | царський | Святий мучениць Василі Преображенський, священик (новий мучениць) |
Габріель | з неба. Габріель | Божий воїн | Преподобний мученик Габріель Гареджіян |
Давид | з івритом. | улюблений | Преподобний мученик Девід Гареджіян |
Деніс | від грецького Діоніса | бог родючості та виноробства | Преподобний Діонісій Глюсіцький, ігумен |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Преподобний мученик Павло Гареджіян |
Устін | від латинського Юстиніана | справедливий | Святий мученик Істін Роман; Святий мученик Істін великий, римський, філософ |
Харітон | від грецької мови | доброзичливий | Святий мученик Харітон Роман |
15 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Дмитро | від грецької мови | належність до Деметра | Святий мученик Димитрі |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий великий мучениці Іоанна Новий, Сохавський |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Святий мученик Костянтин |
NicePhorus | від грецької мови | хто приносить перемогу | Святий Нікфора Перший Константинополь, Патріарх |
16 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Афанасій | від грецької мови | безсмертний | Преподобний Чудо -працівник Афанасія |
Давид | з івритом. | улюблений | Преподобний Девід Гареджіє (рухома дата) |
Деніс | від грецького Діоніса | Бог родючості та виноробства | Візантін святого мученика Діонісія |
Дмитро | від грецької мови | належність до Деметра | Кабан Димитрі Угліх, Москва, Принц |
Люк, Люкян | з латинської мови | легкий колір | Святий мученик Луціан Бельгійський, єпископ |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Святий мученик Михайл Марков, священик (новий мученик) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Візантійський святий мучениця, хлопець |
Джуліан, Джуліус | римська назва народження | — | Святий мученик Джуліан бельгійський, диякон |
17 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Елізар | з неба. Eleazar | Бог допоміг | Преподобний eleazar Olonets |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий мучениця Іоанна Монагрійяна, Гегумен |
Митрофан | з латинської мови | мати виявила | Сент -Мітрофан Константинополь, патріарх |
Назар | від івриту | присвятив себе Богові | Преподобний Назарій Олонет |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Сен -мучениця Петра Воронеж, архієпископ (новий мучениць); Святий мученик Петро Беляєв, священик (новий мучениць) |
18 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Габріель | з неба. Габріель | Божий воїн | Ігор Олгович Чернігов, Києв, Герцог (у хрещенні Джорджа, в Габріелі Ігор) Ігор Ольгович Чернігов, Києв, Герцог (у хрещенні Джорджа, в Габріелі) |
Джордж/ Егор | від грецької мови | культивуючи землю | |
Ігор | від Старого Несканда. Інгвар | воїн Бога Інга | |
Горді, Горді | з давньогрецькою. | господи, цар | Святий мученик Горджіас (Горді) Єгипетський |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Блаженний Костянтин Ківів та вся Росія, Метрополітен |
Леонід | від грецької мови | приїжджаючи з лева | Святий мученик Леонід Єгипетський |
Позначати | з латинської мови | молот | Святий мучениць |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Святий мученик Михайл Годьяков, священик (новий мученик) |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Сен -мучениці Ніколаї Руріков, Архпріест (новий мучениць) |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Преподобний Пітер Коришський |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Преподобний Теодор Джордан; Кабан Федор Ярославович Новгород, Принц |
19 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Джордж / Егор | від грецької мови | культивуючи землю | Преподобний Джордж |
Ілюстування | від грецької мови | щасливий | Преподобний Hilarion New Dapmat, ігумен |
20 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий мученик Олександр Зетров, священик (новий мученик); Святий мученик Олександр Зеєв (новий мученик); Святий мученик Олександр Махетов, священик (новий мученик); Сент -мучениця Олександр Преображенський, архпріест (новий мучениць) |
Антон | з латинської мови | хто вступає в битву | Преподобний Ентоні Медведєв, губернатор Троїцького-Сергіуса Лаври |
Афанасій | від грецької мови | безсмертний | Святий мученик Афанасій Жуланов (новий мученик) |
Богдан | з грецького Теодота | даний Богом | Святий мучениця Теодот Анкір |
Валентин | з латинської мови | сильний, сильний | Святий мученик Валентин Белов, священик (новий мученик) |
Базилік | від грецької мови | царський | Святий Василі Преобрігенський, Кінешамський, єпископ (новий мучениць) |
Бенджамін | від івриту. Беніамін | син правої руки | Святий мученик Венемін Луканін, священик (новий мученик) |
Переможник | з латинської мови | переможець | Сен -мучениця Віктор Нікіфоров, священик (новий мучениць) |
Володимир | від старого російського | хто володіє світом | Сен -мучениці Володимир Белозерова, священик (новий мучениць) |
Григорій | від грецької мови | прокинутися | Святий мученик Григорій Смірнов, диякон (новий мученик) |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий мучениця Іоанна |
Ігнорувати | з латинської мови | вогненний | Святий мученик Ігнатій Якімов, священик (новий мученик) |
лев | від Грецького Леона | лев | Святий мученик Лев Ершов, священик (новий мученик) |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Святий мученик Михайл Денісов, священик (новий мученик) |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Святий мученик Ніколаїн Отьянов, священик (новий мученик); Сент -мучениця Ніколаї Коняхов, архпріест (новий мучениць); Сент -мучениця Ніколая Розтественський, священик (новий мучениць) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий мученик Павло Анішкін, священик (новий мученик); Сент -мучениця Павло Соколов, священик (новий мучениць) |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Святий мученик Пітер Кузнецов, священик (новий мученик) |
Степан | з грецького Стефана | корона, діадема | Преподобний Стефан, пресвітер |
Тарас | від грецьких Тарасіос | бунтівник | Святий мучениця Тарасія |
21 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Базилік | від грецької мови | царський | Беліан Василі Всеволодович Ярославський, принц |
Єфрем | від семітського efraim | плідний | Сент -Єфрем Антіохія, патріарх |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Костантін Всеволодович Ярославл, принц |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий мученик Павло Кайум |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Великий мученик Теодор Стратілат, Геракл; Святий Теодор Ростов, Суздал, єпископ |
22 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий Олександр Пруссіан, єпископ; Святий Олександр Кушцький, ігумен |
Олексій | від грецької мови | захисний | Праведний Алексі Мечв, Москва, Архпріест |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Преподобний Джон Шавтелі |
Кирилл | від грецької мови | лорд | Преподобний Кирилл Белозерський, Гегумен; Сент -Кирилл Олександрія, патріарх; Святого благословенного Кирила Вельського |
23 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий мученик Олександр Кродамнський, воїн; Сент -мученик Олександр Андрєєв, пресвітер |
Олексій | від грецької мови | захисний | Сент -Алексі Віфа, єпископ |
Базилік | від грецької мови | царський | Святий Василь Рязан, єпископ; Святий мученик Василь Победоностев, архпріест (новий мучениць) |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий Джон Максімович, Тоболський та Весь Сибір, Метрополітен |
Макар | від грецької мови | блаженний | Преподобний Макарі Глюкарев, Алтай, Архімандрит |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Сент -мучениця Ніколаїна Дінарієв, Архпріест (новий мучениць) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий Павел Тоболський, мегаполіс; Святий мученик Павло Парфенов (новий мученик) |
Семоон | з неба. Симеон | той, кого Бог чув | Сент -Симеон Смоленський, столичний |
Тимофія | від грецької мови | шанобливий Бог | Святий мученик Тимофей Улянов, священик (новий мученик); Святий мученик Тимофей Пруссіан, єпископ |
24 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Єфрем | від семітського efraim | плідний | Преподобний Ефрем Novotorzsky, Archimandrite |
25 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Ендрю | від грецької мови | сміливий | Преподобний Андрій Фівайд |
Арсені | з давньогрецькою. | сміливий, зрілий | Преподобний Арсені Коневський |
Іван
|
від біблійного Іоанна | милість Божа | Св. Іоанна Єгипту, воїн; Святий Блаженний Івана Москви, Христос заради святого дурня; Преподобний Джон Фівайд |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Преподобний Пітер Афон |
Степан | з грецького Стефана | корона, діадема | Преподобний Стефан Озерський, Комельський |
Тимофія | від грецької мови | шанобливий Бог | Преподобний Тімоті Фівайд |
Джуліан, Джуліус | римська назва народження | — | Святий Джуліан Константинополь, Гегумен |
26 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Святий мученик Олександр Архангельський, священик (новий мученик), Св. Олександра Москва, художник -ікона |
Ендрю | від грецької мови | сміливий | Преподобний Андрій Москва |
Данило | біблійний | Бог - мій суддя | Преподобний Даніл Москва, художник -ікона |
Дмитро | від грецької мови | належність до Деметра | Сен -мучениця Димитрі Смірнов, архпріест (новий мучениць) |
Іван | від біблійного Іоанна | милість Божа | Святий преподобний Іван Бетіно |
Савва | з арамейською | старійшина | Преподобна Савва Москва |
Якоб | від біблійного Джеймса | ходити по підборах | Преподобний Якоб |
27 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Олександр | від грецької мови | захисник | Сент -мученик Олександр Парусніков, Архпріест (новий мучениць) |
Володимир | від старого російського | хто володіє світом | Сен -мучениці Володимир Епіфанія, Києць та Галіцький, Метрополіт (Новий мучениць) |
Джордж / Егор | від грецької мови | культивуючи землю | Благословенний mstislav хоробрий нованород, принц (у хрещенні Джорджа) |
Еліша | з неба. Еліша | Бог - це спасіння | Святий пророк Єлисей; Преподобний Еліша Сумський, Соловінський |
Йосиф / Оіп | біблійний | Бог збільшиться | Святий мученик Йосиф Сіков, священик (новий мученик) |
Mstislav | зі старим російським. | славний захисник | Благословенний mstislav хоробрий нованород, принц (у хрещенні Джорджа) |
Микола | від грецької мови | переможець народів | Святий мучениця Ніколая Запольський, диякон (новий мученик); Сен -мучениці Микола Віноградов, Архпріест (новий мучениць) |
Павло | з латинської мови | маленький, молодший | Святий мученик Павло Іванов, священик (новий мученик) |
28 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Григорій | від грецької мови | прокинутися | Святий мученик Григорій Авнес, Гегумен |
Єфрем | від семітського efraim | плідний | Сербський святий Єфрем II, патріарх |
Лазар | з біблійного Елізара | Бог допоміг | Блаженний серб Лазар, принц |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Сент -Михайл Києв та вся Росія, Метрополітен |
Семоон | з неба. Симеон | той, кого Бог чув | Сен -Симеон Новгород, архієпископ |
Федір | від грецької мови | дар Божий | Святий Теодор Сікот Анастасіупол, єпископ |
29 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Костянтин | від грецької мови | постійний, наполегливий | Святий мученик Костянтин Мінатков (новий мученик) |
Майкл | біблійний | хто, як і Бог | Святий мученик Михайл Макаров, священик (новий мученик) |
NicePhorus | від грецької мови | хто приносить перемогу | Преподобний NicePhorus caluzhsiy |
Петра | від грецької мови | скеля, камінь | Сент -мучениця Петра Карелін, священик (новий мучениць) |
Тихон | від грецької мови | доля, справа | Преподобний Тіхон Луховський, Кострома; Святий Тіхон Амафунта, єпископ; Преподобний Тіхон Медінський, Калуга |
30 червня
Назва | Походження | Значення | Покровитель святого |
Йосиф / Оіп | біблійний | Бог збільшиться | Преподобний Джозеф - пустеля |
Кирилл | від грецької мови | лорд | Преподобний Кирил Альфанов, Сокольницький, Новгород |
Клім | від латинського Климента | людський, милосердний | Преподобний Клемент Альфанов, Сокольницький, Новгород |
Максим | з латинської мови | найвеличніший | Святий мученик Максим Попов, Ієромонк (новий мучениць) |
Микита | від грецької мови | переможець | Преподобний Нікіта (Ніфонт) Альфанов, Сокольницький, Новгород |
Ретельно | з івритом. | запитував | Святий мученицький павія пресіянін, Чалкідонський |