"Зберігайте вухо від вас": Походження, пряме та образне значення фразеології, пояснення одним словом, приклади речення

Всім відомо, що важливо в житті бути обережним. Це допомагає запобігти багатьом неприємностям.

Слави, як правило, використовують фразеологічні одиниці, які передаються від покоління в покоління. З цієї статті ви дізнаєтесь, що означає "тримати вухо Востроя", і звідки взялася фразеологія.

"Зберігайте вухо величезного": походження фразеологічних одиниць

  • Як і більшість інших фразеологічних одиниць, ця фраза виникла із спостереження за зовнішнім світом. Наші предки любили спостерігати за поведінкою тварин, які завжди насторожуються. Коли звір чує будь -який звук, він насторожено піднімає вуха.
  • По -перше, тварина намагається визначити, де знаходиться джерело звуку. Він також намагається зрозуміти, чи є він загрозою для нього чи людини.
  • У цей момент вуха тварини занадто напружені та набувають загостреної форми. Ось чому з’явилася фразеологія "тримати вухо".
Собаки завжди тримають вухо
Собаки завжди тримають вухо

Що означає "тримати вухо"?

  • Що означає "тримати вухо"? Визначити, що означає фразеологізм, не складно, враховуючи його походження. Вираз означає, що людина повинна довести себе обережність та уважність.
  • Якщо у вас є друг, який ніколи не розслабляється, і спостерігає за всім, що відбувається, то цей фразеологізм найкраще це опише.

Синонім фразеологічних одиниць

  • Найпоширеніший синонім виразів - "Бути на охороні". Ця фраза означає, що людина повинна поводитися обережно і уважно до всього, що відбувається.
  • Однак фразеологізм не слід сприймати буквально. Потрібно вміти довіряти коханим. Якщо ви переборщите це обережно, і відмовляйтеся від близьких людей, станьте занадто підозрілими, ви можете зіпсувати стосунки з ними.
Тримайте вухо, буде з незнайомцями, щоб зрозуміти, це хороша людина чи ні
Тримайте вухо, буде з незнайомцями, щоб зрозуміти, це хороша людина чи ні

Зберігайте вухо горла - значення фразеології одним словом:

  • будьте уважні, будьте обережні;
  • бути пильними, обережними, обережними, недовірливими;
  • бути на варті, уважно, винахідливо;

Але антонім фразеологічної одиниці "Тримайте вухо" також відомий багатьом. Ви, мабуть, рідко чули таку пропозицію - "Повісьте вуха ..." Ми вже детальніше писали про його значення та походження для вас. Прочитайте статтю за посиланням, і ви дізнаєтесь про факти, які були вам раніше невідомі.

Постачання фразеологічною одиницею "утримуйте вухо"

  • На жаль, ця фразеологія зараз більше зустрічається в літературній, ніж у розмовній промові. Під час культурної чи повсякденної розмови ця фраза використовується дуже рідко. В основному, люди похилого віку приїжджають до неї, які люблять вставити кілька красномовних фраз у діалог.
  • Часто журналісти вдаються до фразеологічних одиниць для диверсифікації статті. Якщо автор просить своїх читачів бути на його охороні через велику кількість аферистів, то він використовуватиме цей вираз "Тримайте вухо воле".
  • Літні люди, які хочуть захистити своїх дітей чи онуків, вдаються до цієї фразеології. Якщо їх кохана людина піде на небезпечну роботу, то вони бажають йому "Будь обережний"щоб уникнути аварії.
Тримання вуха англійською мовою - приклад речення
Слідкуйте за англійською мовою - приклад пропозиції

Ми пропонуємо вам кілька прикладів, щоб чітко відображати значення фразеології:

  • Машенка, твій друг не дуже простий. Вам потрібно завжди тримати вухо з ним, пам’ятайте мої слова.
  • Можливо, ви маєте рацію щодо нашого нового співробітника, але мені здається, що це поле в вовці. Я буду тримати їй вухо з нею.
  • Піднімаючись на гору, потрібно тримати вухо так само. Небезпеки багато.
  • Лідер тримає вухо Востра, тому наш бізнес все ще на плаву.
  • Командир корабля завжди тримає вухо Востроя. Зрештою, ви не можете розслабитися в морі.
  • Тримайте вухо в дорозі. Чи знаєте ви, скільки зараз грабіжників та обманщиків?
  • Поки платіж не проходить, утримуйте вухо таким же чином, чийсь підозрілий тип, який сплачується за послугу.
Словології поширені в усній та літературній промові. Вони допомагають диверсифікувати нудну розмову та навчити людину бути більш уважною до інших та дрібниць. Пам'ятайте, що ваше життя у ваших руках. Тому тримайте вухо і будьте щасливі.
У таких статтях ми також поговоримо про інші фразеологічні одиниці:

Відео: фразеологічні одиниці та їх джерела



Оцініть статтю

Додати коментар

Ваш електронний лист не буде опубліковано. Обов’язкові поля позначені *