"Чим далі до лісу, більше дрова": походження, значення прислів'я

У цій темі ми вивчимо значення та походження прислів’я "Чим далі в ліс, тим більше дров".

Іноді ми самі не помічаємо, як ми використовуємо крилаті вирази в розмові. Але ми не завжди правильно розуміємо їх значення. Дійсно, за цими кількома простими словами завжди є глибша суть. І в сучасній темі ми хочемо розібратися з виразом "далі в ліс", закінчення якого все ще подобається трохи модифікувати. І ми спробуємо розкрити справжню ідею, починаючи з походження.

"Чим далі до лісу, чим більше дрова" - звідки взявся вираз і в чому його значення?

Прислів’я є невід'ємною частиною будь -якої національної культури, національного фольклору. Короткі, мудрі та життєво важливі фрази, люди у будь -який час намагалися вести записи та переходити з покоління в покоління, як цінні вказівки своїм нащадкам. Таке добре відоме прислів’я не є винятком - "чим далі для лісу, тим більше дров".

  • Вважається що Він має російське походження. У будь-якому випадку, перші подібні фрази "далі в ліс-це більше дров", "що поруч з лісом, потім більше дров" знайдено в російських творах XVII-XVII століттями.
    • Пізніше, тісна фраза сьогоднішньому формулюванні "Чим далі в лісі, тим більше дрова" ви можете побачити з Антоном Павловичем Чеховом у Ваудвілі (1884). А також Микола Василевич Гогол «Вечорами на фермі поблизу Діканки» (1931-1932) та Володимиром Федоровичем Тентрісков «Біг» (1960).
    • Існує згадка про це прислів’я та в пояснювальному словнику Володимира Дала. Хоча деякі джерела вказують на його молдавське і навіть польське походження.
В глибині лісу в буквальному сенсі більше дров
В глибині лісу в буквальному сенсі більше дров
  • Але де б народилося це прислів’я. Спочатку вона, швидше за все, була мудрою порадою. А також Відображав спосіб життя та життя наших віддалених предків. Дійсно, в ті часи дрова була головною складовою процвітаючого життя людей, забезпечуючи їх існування в холодну зимову місяці.
    • За допомогою дров, оселі нагріли, приміщення для худоби, вистрілені печі для приготування їжі, розтоплені ванни, в яких люди могли мити взимку. Дрова почала збирати задовго до початку холодної погоди, і вони зробили це в основному вручну. У крайніх випадках вони використовували коней, складаючи дрова на постачанні та привозять їх додому.
    • Природно, всі найближчі до поселень лісу, бризки та гаї швидко виявилися скороченими. І мазж і піджак, який використовувався для розпалів, вже зібралися. Тому щороку було складніше здійснити постачання дров на зиму.
  • Це можна зробити лише шляхом поглиблення далеко в ліс, що вимагало значних витрат часу та часу. Тож мудра порада поступово перетворюється на прислів’я, яке має буквальне значення - "Якщо ви хочете бути з дровами на зиму, для цього вам потрібно докласти більше зусиль". Трохи пізніше з'явилося ще одне, образне значення цього прислів’я - "чим більше ви вивчаєте, тим більше здобуваєте знання".

Важливо: Варто зазначити, що в глибині лісу, де було менше людей і більше дров, тягар став важчим. Так, можна було зібрати хороші дрова у значній кількості, але їх також потрібно було перевезти додому. І ви не будете зайти в гущавину лісів з фургоном. Тому, навіть у ті часи, цей вираз звучав як попередження, що крім зусиль, щоб отримати та отримати «дрова», вони повинні бути відповідальними за всіх їх у зворотному напрямку.

  • Були роки, проблема дров для людей стала менш актуальною. Зрештою, вони почали купувати у закупівель, і в багатьох місцях вони почали використовувати природний газ. Але вціліла прислів'я продовжувала своє існування, поступово набираючи алегоричне значення: "Чим далі розвиваються події, тим більше труднощів і перешкод виникає на шляху".
Але чим більше є, тим важче тягар
Але чим більше є, тим важче тягар
  • Тому прислів’я «чим далі до лісу, більше дрова» в різний час мали різне значення, а також використовувались у буквальному та образному сенсі. А тепер це можна застосувати в різних ситуаціях. Але Частіше використовується саме в образному сенсі, коли вони хочуть сказати про проблеми та труднощі, що виникають при поглибленні в будь -який процес.
    • Або про людину, яка, досягти своїх егоїстичних цілей, все частіше і частіше виконує деякі непридатні дії. Наприклад, такий грубий приклад - коли людина бреше. Він збрехав в одній деталі та одній людині. Але потім це коло збільшується, як арсенал цих деталей. І все це потрібно носити на ваших плечах.
  • І як не круто, але навіть з добрими справами, наприклад, при отриманні другої освіти, інші, невеликі, як дрова проблеми, підійдуть. Але це не означає, що вам потрібно відмовитися від будь -яких починань. Просто завжди відповідайте за свої дії!
  • І ви ніколи не повинні забувати, що навантаження з дров стає важчим. Тому не перевантажуйте себе. Зрештою, спрацює ще одне прислів’я: "Ви будете переслідувати двох зайців, ви не будете ловити жодного". Чим більше дрова ви збираєте, що ви не підійдете до рук, тим більше шансів розсіяти їх. Тому обчисліть свої сили!

ВІДЕО: Російські народні прислів’я



Оцініть статтю

Додати коментар

Ваш електронний лист не буде опубліковано. Обов’язкові поля позначені *