“Yatak” veya “yatak” kelimesi nasıl yazılmalıdır?
Hemen hemen her birimiz hayatımızda en az bir kez ve bir ya da başka bir kelime yazma sorunuyla karşılaştık. Örneğin, ebeveynlerimiz, iki kez olduğu gibi, “yatak” kelimesinin sadece sadece “C” harfiyle yazıldığını bilirler. Ancak modern gençler onlarla tartışabilir. Peki bu talihsiz ama çok hoş, kelimeyi nasıl yazıyorsunuz?
Kelimeyi nasıl yazılır: yatak veya yatak?
- Bu zor soruyu cevaplamak için tarihe kısa bir gezi yapmak gerekir.
- Peter I'in hükümdarlığı sırasında geri dönmek gerekiyor. Rusya'ya Matras adlı bir yenilik getiren bu Rus yenilikçisi ve estetiydi. Bu şeyle birlikte, Rus halkına yeni bir kelime verildi ve Çar Peter yumuşak çöpü tam olarak “yatak” olarak adlandırdı.
- Gerçek şu ki, bu harikalar Hollandalılardan ödünç alındı. Hollanda'da, bu yatak özelliği “Matrasse”, yani “C” harfiyle geliyor. Bu yüzden tüm asalet bu kelimeyi Hollanda tarzında bir “yatak” olarak telaffuz etti.
- Almanya'dan bir göçmen dalgası Rusya'ya döküldüğünde, tartışmalı "C" mektubu biraz sonra ortaya çıktı. Bu ülkede böyle bir çöp "Matratze" olarak adlandırıldı. “C” harfiyle biten zil sesi Rusya sakinlerinin beğenilmesiydi.
- O zaman bu iki telaffuz ile tam bir karışıklık, Peter'ın talimatlarına sürekli devam etti ve kelimeyi “yatak” olarak telaffuz ederken, diğerleri Alman modasının trendlerine yenik düşen, uyku niteliğine “yatak” demeye başladı.
- Sovyet dönemlerinde, her şeyin yerlerinde olması gerektiğinde ve yanlış anlamalar için yer olmadığında, bu kelimeyi yazmanın tek doğru versiyonu - “şilte” üzerinde durmaya karar verildi. Dahası, gerekçe Demirdi - V.I. Dal sözlüğü bir adalet kaynağı olarak kabul edildi. "Büyük Rus dilinin açıklayıcı sözlüğünde" Dahl, bu kelime sonunda "C" harfiyle reçete edildi.
- Ancak daha sonra “Rus dilinin yazım sözlüğü” S.I. Ozhegov, yatak (c) a. Ozhegov, bu kelimenin her iki varyantını da yasallaştırmayı önerdi.
- Bizim zamanlarımızda, hükümet çocukların ve insanların hayatını basitleştirmeye karar verdiğinde ve çok sayıda tartışmalı kelimenin farklı yazmasına izin verdiğinde, bu kelime hem “yatak” hem de “şilteler” eşit derecede doğru geliyor.
Nasıl doğru olacak: yatak veya yataklı bir yatak?
- Önceki bilgilere dayanarak, “yatağlı yatak” ifadesinin “yatakla yatak” ifadesiyle tamamen aynı varoluş şansına sahip olduğu sonucuna varabiliriz.
- Başka bir deyişle, bu ifadelerin herhangi bir varyantını cümlelerde güvenle kullanabilirsiniz - dilbilgisi bunu kınamayacaktır.
