Sasha, Shura, Shurik, Alexander: İsimlerin Kökeni, bu isimler farklı mı değil mi? Alexander'dan Sasha, Shura, Shurik adı arasındaki fark nedir? Sasha, Shura, Shurik, Alexander: Doğru nasıl çağrılır, pasaportta tam bir isim nasıl yazılır?

Alexander, dünyanın en popüler erkek isimlerinden biridir. Makale: Alexander adının küçültücü biçimlerinin etimolojisi ve özellikleri.

İçerik

Sasha, Shura, Shurik, Alexander: İsimlerin Kökeni

Antroponimistler isimlerle ilgili yeni keşifler yapmaktan yorulmazlar. Ve iyi bilinen Alexander'ın bile kendi az bilinen sırrı var.

İskender

Genel olarak kabul edilen geleneksel versiyona dayanarak, isim iki antik Yunan kelimesinin birleşmesinin bir sonucu olarak ortaya çıktı:

ἀλέeption - koruyun,
ἀνδρός - adamım, adam.

Yani, gerçek çeviride, isim "insanları koruyan" anlamına gelir.

Ancak, bu versiyonun zayıf bir bağlantısı var: İskander gibi görünen Alexander adının doğu analogu. İskander adı, "savunmacı" nın anlamı ile birleştirilemeyen biraz farklı bir etimolojiye sahiptir.

Antroponimistler Alexander adının Iskander adına geldiğini ve tam tersi değil. Bu durumda, isim birleşmeden oluşturuldu

Ön ekler, Sanskrit'te “ilk” veya “büyük” tanımına işaret eden [al-]
sanskritçe “köpüklü” veya “aydınlatma ışığı” ndan çevrilen “Candra” kelimeleri. Farsça "shandeh" kelimesi aynı anlama sahiptir.

Gerçek bir çevirinin bir sonucu olarak, "ışık veren" alıyoruz.

Sasha

İsmin Kökeni'nin geleneksel versiyonunun destekçileri için:

tanıdık nötr renklendirme ile adın küçültücü formu, -a ve sonek -sha, yani Alexander → Alekash → Sasha eki kullanılarak oluşturulur.

Önemli: Batı Avrupa adı geleneğinde, Sasha adı bağımsız hale geldi.

İsmin Kökeni'nin yeni versiyonu:

sanskritçe "Hare" anlamına gelen "śaś" kelimesinden. Slav adında bitki ve hayvan dünyasının birçok kişileştirilmiş adı vardı. Eski mitolojide, tavşan, diğer şeylerin yanı sıra, ay tanrısının niteliğidir ve "karanlıktaki ışık" ı kişileştirir.

Shura, Shurik

Geleneksel Versiyon:

Sasha → Sashura → Shura. Bu durumda, Shura kökü olmayan bir kelime örneğidir.

İsmin kökeninin alternatif versiyonu:

kelimeden " zura"Sanskritçe tercüme edilen [shura]" kahraman "anlamına gelir. Kendi shura adının -Hristian öncesi zamanlardan kaldığı ve daha sonra Alexander adının arkasında sabitlendiğine dair bir görüş var.

Sasha, Shura, Shurik, Alexander adı: Bu isimler farklı mı, benzerlikleri ve farkları değil mi?

Bu isimlerin sırasıyla farklı titreşimi vardır, taşıyıcıları üzerinde tamamen farklı bir etkiye sahiptirler.

İskender

Alexander, makul bir girişim, azim, akut eleştirel bir zihin ve olağanüstü ve canlı kişiliğini vurgulayan diğer birçok nitelik ile karakterize edilir.

Alexander adının anlamsal-fonetik analizi

Sasha

Bir süredir Sasha adı bağımsız bir isim haline geldi. Gerçek bir ışığın ve cesur bir savaşçının özelliklerini kaybetti, ancak cazibesini ve cazibesini kaybetmedi.

Şura

Shura'da, Sasha'nın aksine, aksanlar tam tersini değiştirir: ton mizahı ve neler olduğunu net bir değerlendirme yapma yeteneği ve inisiyatif arka plana geri çekilir.