ชื่อผู้หญิง Elena, Lena: ตัวเลือกชื่อ Elena จะถูกเรียกได้อย่างไร Lena นั้นแตกต่างกัน?

ชื่อผู้หญิงเอเลน่าเคยเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุด มันยอดเยี่ยมเช่นรูปแบบและตัวเลือกการแปล

เนื้อหา

เอเลน่า ถือว่าเป็นหนึ่งในชื่อผู้หญิงที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย การเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนจาก Lena เป็น Helen พบได้ในเกือบทุกมุมโลก ความนิยมดังกล่าวอธิบายด้วยความหมายลึกเสียงที่สวยงามและต้นกำเนิดโบราณ

อ่านบนเว็บไซต์ของเราบทความอื่นในหัวข้อ: "ถ้าคุณเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุลโชคชะตาจะเปลี่ยนไปหรือไม่". คุณจะได้เรียนรู้ว่ามันมีผลต่อการถอดรหัสความสำคัญของตัวเลขอย่างไร

จากบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความหมายและที่มาของชื่อ เอเลน่าเช่นเดียวกับรูปแบบของมัน อ่านเพิ่มเติม

ชื่อ Elena, Lena: ความหมายต้นกำเนิด

ชอบชื่อโบราณส่วนใหญ่ เอเลน่า มันมีรากภาษากรีกและเกี่ยวข้องกับดินแดนแห่งเฮลลาสโบราณกับดวงจันทร์ คำว่า "Helenos" แปลว่า "ส่องแสง". ในกรีซเจ้าของชื่อนี้เรียกว่า Selenes ในโลกโบราณชื่อนี้เป็นพยานว่าเป็นของวงกลมของคนที่ได้รับการเลือกตั้ง Elena ถูกเรียกว่าเด็กผู้หญิงที่เกิดในครอบครัวของชนชั้นสูง

มีชื่อเสียงที่สุด เอเลน่า โลกโบราณเป็นแม่ของคอนสแตนตินมหาราชที่มีชื่อเสียงสำหรับการยอมรับของศาสนาคริสต์
แน่นอนว่าอย่านับ เอเลน่าสวยใครที่มีความงามของเธอสามารถเปลี่ยนหัวของผู้ชายที่อยู่โดยรอบและก่อให้เกิดสงครามโทรจัน

เมื่อผ่านไปนานแล้วในการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงทุกชนิดชื่อนี้ก็มาถึงรัสเซียโบราณโดยมาที่นั่นกับศาสนาคริสต์ นอกเหนือจากเวอร์ชันการออกเสียงแบบคลาสสิกแล้วยังได้รับการตีความที่คุ้นเคยอีกมากมาย และในที่สุดมันก็กลายเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในบรรดาความงามของรัสเซียทั้งหมด ตอนนี้ทุกคนรู้ว่านางเอกที่น่ารักและทำงานหนักที่สุดของเทพนิยายรัสเซีย "อยู่ที่ Alenahushka อย่างสูง"

ชื่อ Elena, Lena: ชื่อเต็มจะเป็นอย่างไร?

เสียงเต็มของชื่อ Lena - Elena. แม้จะมีความชุกของการเปลี่ยนแปลงมากมายและความคล้ายคลึงกันของเสียง Alena และ Elena ไม่ได้เป็นคำพ้องความหมาย Lena ยังไม่ได้เป็นชื่อที่สมบูรณ์แบบและถือเป็นเพียงการลดลงอย่างกลมกลืน

ในการผสมผสานที่สวยงามของเสียงสระและพยัญชนะทุกคนสามารถรู้สึกถึงความสง่างามความสง่างามความเมตตาความปรารถนาดี ท้ายที่สุดมันเป็นแนวคิดเหล่านี้ที่ถือว่าเป็นความหมายที่ซ่อนอยู่ที่ล้อมรอบในการถือกำเนิดนี้

ชื่อ Elena, lena-as สามารถเรียกได้แตกต่างกัน: รูปแบบที่สวยงามของชื่อ

ชื่อสวย เอเลน่า มันอาจจะยุ่งยากเกินไปสำหรับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ หรือเป็นทางการมากสำหรับบ้านที่ติดต่อแม่คุณยายหรือสาวรักของเธอ ดังนั้นจึงมีตัวเลือกที่แตกต่างกันมากมายในหมู่ผู้คน - น่าพอใจรักใคร่และบางครั้งก็ไม่คาดคิดอย่างสมบูรณ์

ดังนั้นสิ่งที่เรียกว่าแตกต่างกัน? การอ่านชื่อโบราณใหม่อาจเป็น:

กิน
เลสยา
กิน

ไม่จำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับการแทนที่ Elena อย่างแพร่หลายกับ Alena นี่คือรูปแบบที่สวยงามกว่าของชื่อ:

Elenka
Lenusha
lenusya
เลสยา
เอเลน่า
Elya
Elyusha
เสียงดัง
ลูซี่
Lena
Lelya

ด้านล่างนี้เป็นตัวเลือกเพิ่มเติม อ่านเพิ่มเติม

ชื่อ Elena, Lena: รูปแบบสั้น ๆ ของชื่อ

นอกจากนี้ Lena (ซึ่งเป็นตัวเลือกที่พบบ่อยที่สุดของแบบฟอร์มสั้น ๆ ) ชื่อนั้นไม่น้อยไปกว่านี้ Lelya หรือ เลสยา. ต่อไปนี้มักจะน้อยกว่าด้วยอนุพันธ์จาก Elena ซึ่งประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ ของชื่อซึ่งสร้างรูปแบบสั้น ๆ ของฝ่ายตรงข้าม:

Elya
Elya
กิน
Elenka

ในบางครอบครัว Lenochka ถูกเรียกโดยลูซี่ซึ่งในตอนแรกดูเหมือนจะไม่คาดคิดอย่างสมบูรณ์เพราะ บ่อยครั้งที่ Lucy หรือ Luda ถือเป็นอนุพันธ์ในนามของ Lyudmila

ชื่อ Elena, Lena: แบบฟอร์มความดัน

รูปแบบที่น่ารักของชื่อไม่ได้ฟังดูสั้นและสั้นกว่าต้นฉบับ สิ่งนี้อธิบายได้โดยการติดของคำต่อท้าย "chka" ไปยังตัวเลือกเริ่มต้น การรวมกันของตัวอักษรแม้ว่าจะทำให้คำนี้ยาวขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่เป็นตัวเลือกที่ทำให้เกิดเสียงที่อบอุ่น เฮเลนเอเลน่า.

ผู้ปกครองเรียกลูกสาวคนโปรดของพวกเขา (โดยเฉพาะคนเล็ก) - Alyonushki, Elyusha, Lenushki. ในหลายครอบครัวเจ้าของชื่อที่สวยงามนี้เรียกว่าในลักษณะของเช็ก Yelyshki. คนอื่นจะชอบขี้เล่น แต่ไม่ได้รับความนิยม - "Lenok" หรือ "Lenusik."

ชื่อ Elena, Lena: รูปแบบจิ๋ว

เรียกว่า "เป็นทางการ" และตัวเลือกเดียวสำหรับชื่อ เอเลน่า นับ Lena. อย่างไรก็ตามหลายคนยังคงให้ความสง่างาม Elena - alens หรือ เลสซี่จึงสร้างความสับสน ชื่อ "ไม่เป็นทางการ" แบบย่ออาจแตกต่างกันไปในหลากหลาย แบบฟอร์ม Squinting รวมถึงตัวเลือกสำหรับชื่อที่น่ารักหรือหาสิ่งใหม่:

เลโนก
เฮเลน
เลเนิสก์
Elenka
Elenic
lenusya
Lenuha
Lenusha
เลกา
ต้นคริสต์มาส
ริบบิ้น

ในภาษาอื่น ๆ ชื่อนี้ก็ฟังดูสวยงาม อ่านเพิ่มเติม

ชื่อ Elena, Lena: รูปแบบของชื่อในภาษาละติน

เวอร์ชันละตินของการเขียนชื่อนี้ดูเหมือน "เฮเลนา". จดหมายสองฉบับให้พรพิเศษและความนุ่มนวลในการออกเสียง "E" และอ่อนโยน "L". มันเป็นคู่นี้ที่ให้ชื่อความอ่อนโยนและความซับซ้อนทั้งหมด และถึงแม้ว่าชื่อโบราณนี้ยังคงเป็นแหล่งกำเนิดของกรีก แต่ก็มีการกล่าวถึงซ้ำ ๆ ในโบสถ์และวรรณคดีฆราวาสของ "โลกเก่า" อย่างแม่นยำในภาษาละติน นักบุญจำนวนมากที่มีชื่อดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในเวอร์ชั่นรัสเซียเก่า ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือการเผยแพร่อย่างเท่าเทียมกัน (หรือคอนสแตนติโนเปิล) เอเลน่า.

จะเขียนชื่อ Elena, Lena ในยูเครนได้อย่างไร?

เอเลน่า เป็นเวลาหลายศตวรรษขบวนที่มีชัยชนะทั่วโลกยังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะ ๆ ในตอนแรกในหมู่คนอื่น ๆ ทั้งหมดและกลายเป็นชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบางประเทศ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่แต่ละประเทศหรือแม้กระทั่งภูมิภาคนี้มีรุ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้ใหญ่หญิงโบราณคนนี้

เวอร์ชันยูเครนนั้นแตกต่างจากต้นฉบับเล็กน้อยและคล้ายกับชื่อของ Alena ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชาวสลาฟทั้งหมด แม้ว่าในเวอร์ชันของพวกเขามันเริ่มต้นด้วยตัวอักษร "O" และเขียนเป็น "Olena"แต่อ่านด้วยการออกเสียงยูเครนที่มีลักษณะเฉพาะ "Olena".

จะเขียนชื่อ Elena, Lena เป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร?

เอเลน่า พวกเขาถูกพบแม้ในประเทศที่มีดวงอาทิตย์ขึ้น แม้ว่าการตีความชื่อนี้ในเสียงและการเขียนสามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นอนุพันธ์ของสองชื่อ: เอเลน่า และ Irina. ตัวเลือกญี่ปุ่น - เอื้ออำนวย. ไม่เพียง แต่เสียง แต่ยังรวมถึงการปรากฏตัวของ Alyonushki ญี่ปุ่นไกลจากสลาฟปกติของมาตรฐาน อย่างไรก็ตามตัวเลือกที่แปลกใหม่นั้นเป็นการยืนยันที่ดีที่สุดของความนิยมของโลก ในภาษาญี่ปุ่นการตั้งชื่อนี้เขียนโดยอักษรอียิปต์โบราณ:

จะเขียนชื่อ Elena, Lena เป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร?

แต่ฝรั่งเศส "เฮเลน" ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้หญิงและเด็กหญิงชาวรัสเซียคนหนึ่งจะประหลาดใจ นางเอกของซีรีส์ที่เคยได้รับความนิยม“ Helen and the Guys” ออกอากาศทางโทรทัศน์ในประเทศทำให้เราคุ้นเคยกับสิ่งที่คล้ายกัน แต่ในภาษาฝรั่งเศสด้วยเสียงที่สง่างาม ชื่อนี้เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสเช่นนี้:

จะเขียนชื่อ Elena, Lena เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

Elena เป็นภาษาอังกฤษดูเหมือน "เฮเลน"และเขียนเกือบจะเหมือนกับรุ่นละติน "เฮเลน". และถึงแม้ว่าในเวอร์ชั่นยุโรปชื่อนี้จะสูญเสียข่าวลือของรัสเซียความนุ่มนวลและแรงโน้มถ่วงเล็กน้อย แต่เจ้าของก็เป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดและเป็นผู้หญิง ตัวอย่างของเรื่องนี้คือมวลของภาพยนตร์ดาราแห่งเวทีและดาราคนอื่น ๆ

จะเขียนชื่อ Elena, Lena เป็นภาษาเยอรมันได้อย่างไร?

เวอร์ชันภาษาเยอรมันเกือบจะสอดคล้องกับภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์แม้ว่าคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สำคัญคือจดหมายที่ปรากฏในตอนท้าย "แต่"ซึ่งให้ชื่อทั้งหมดเป็นผู้หญิงที่มีลักษณะเฉพาะ เฮเลนเยอรมันคือ เฮเลนส์. ชื่อนี้เขียนเช่นนี้:

เฮเลนา

แม้ว่าในหมู่ผู้อยู่อาศัยของเยอรมนีมีเจ้าของหลายคนที่มีชื่อพื้นเมืองและคุ้นเคยสำหรับเรา Lena.

ไม่ว่าจะเป็นเสียงหรือการสะกดชื่อ เอเลน่าในทุกภาษามันเป็นสัญลักษณ์ของแสงด้านในที่เล็ดลอดออกมาจากเจ้าของ Alena, Earens, Helens และ Elevy การใช้ชีวิตทั่วโลกมีความอ่อนโยนน่ารักน่ารักสง่างามและใจดีต่อคนอื่น ๆ และเจ้าของชื่อที่สวยงามนี้จะไม่ทำงานอื่น ๆ เพราะมันจำเป็นต้องมีชีวิตอยู่ดูและมีอยู่ตามกฎ "ที่ไม่ได้เขียน" ของพวกเขาสรุปในความลับและลึกซึ้ง