Isabella และ Bella เป็นชื่อเดียวกันหรือแตกต่างกัน? เหล่านี้เป็นปฏิปักษ์หญิงที่สวยงามซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นรูปแบบย่อของอีกรูปแบบหนึ่ง
เนื้อหา
วันนี้พ่อแม่หลายคนโดยเฉพาะชาวรัสเซียกำลังพยายามให้ชื่อที่หายากและผิดปกติแก่เขาเมื่อกำเนิดของเด็ก บ่อยครั้งที่เด็กชายและเด็กหญิงเรียกว่าชื่อโบราณหรือต่างประเทศ เหล่านี้รวมถึงชื่อหญิงที่สวยงามเช่นนี้ อิซาเบล และ เบลล่า.
อ่านบนเว็บไซต์ของเราบทความที่น่าสนใจอีกบทความเกี่ยวกับหัวข้อ: "ชื่อหญิงได้รับ - ซึ่งหมายถึง: คำอธิบายของชื่อ".
จากบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้ว่าชื่อแตกต่างกันอย่างไร อิซาเบล และ เบลล่า. นอกจากนี้เรายังจะพูดคุยเกี่ยวกับความสำคัญของ Advents เหล่านี้ อ่านเพิ่มเติม
ความหมายของชื่อ Isabella, Bella
เจ้าของชื่อ อิซาเบล บ่อยครั้งที่คุณสามารถพบกันในฝรั่งเศสและสเปนซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดเกี่ยวกับรัสเซีย ชื่อขุนนางผู้สูงศักดิ์นี้ถูกสวมใส่โดยบางคนของเลือด ตัวอย่างของเรื่องนี้คือเจ้าหญิงฝรั่งเศส Isabella Valois, ราชินีฮังการี Isabella Yagellona, \u200b\u200bราชินีแห่งไซปรัส Isabella Komnina
- การยึดมั่นนี้ใช้ต้นกำเนิดจาก Provencalsky - Isabeu และจากละตินเราคุ้นเคยกับเรามากขึ้น อลิซาเบ ธ.
- อิซาเบล มันถูกตีความว่าเป็น "คำสาบานของพระเจ้า" หรือ "อุทิศตนเพื่อพระเจ้า".
- ในยุโรปชื่อนี้ใช้ในรูปแบบที่หลากหลายตั้งแต่อิซาเบลไปจนถึงไอ
- รัสเซีย - พูดย่อและดึงดูดความสนใจไปที่ Isabella - โปรตีน เบลล่า หลังนี้ถือว่าเป็นอิสระและใช้ในทุกประเทศในยุโรปโดยไม่คำนึงถึงอนุพันธ์ - Isabella
ชื่อ เบลล่า มีรากละตินและแปลเป็น "งดงาม". อย่าสับสนชื่อนี้กับ Slavic Bela ซึ่งแปลในวิธีที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
- ทุกวันนี้การตั้งชื่อนี้ใช้เป็นการลดชื่อด้วยรูท "ระฆัง" ซึ่งเป็นชื่อของ Isabella และในตัวเอง
- ชื่อ เบลล่า บ่อยครั้งที่พวกเขาเรียกสาวชาวยิวเท่านั้นมันฟังดูแตกต่างกันเล็กน้อย - Baile
- นอกจากนี้ยังมีรูปแบบของชื่อนี้“ Bellatris” แปลจากภาษาละตินมันหมายถึง“ นักรบ”
นักภาษาศาสตร์มืออาชีพยังหยิบยกชื่อที่ชื่อ เบลล่า มีต้นกำเนิดและวิธีการของสลาฟ "สีขาวสว่าง". แต่เนื่องจากไม่ได้กล่าวถึงในแหล่งสลาฟโบราณสมมติฐานนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน
Isabella และ Bella: ชื่อเดียวกันหรือไม่?
เบลล่า - นี่เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อ อิซาเบล Arabella, Gabriella ดังนั้นนี่คือสิ่งเดียวกัน เมื่อเขียนแบบฟอร์มนี้คุณสามารถใช้เป็นจดหมาย "E" - เบลล่า, ดังนั้น "E" - เบลล่าใครชอบมากกว่านี้ โดยทั่วไปชื่อของ Bell และ Isabella นั้นเหมือนกันอย่างแน่นอนเนื่องจากรุ่นแรกเป็นเพียงรุ่นย่อของตัวเลือกที่สอง
ชื่อของ Isabella และ Bella แตกต่างกันอย่างไร?
ชื่อ อิซาเบล มันไม่เพียง แต่เป็นภาษาอังกฤษ แต่ยังเป็นรากของรัสเซีย ในทางตรงกันข้าม เบลล่า - ชื่อภาษาอังกฤษอย่างแท้จริง Isabella ซึ่งแตกต่างจากรุ่นย่อของเขาถูกกล่าวถึงในศาลเจ้าออร์โธดอกซ์
- ผู้ให้บริการชื่อชื่อวันสำหรับปฏิทินออร์โธดอกซ์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 31 พฤษภาคมและ 8 กรกฎาคม
- ตามปฏิทินคาทอลิก Izabella มีการเฉลิมฉลองเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์และ 4 กรกฎาคม
- วันชื่อของเบลล่านั้นระบุไว้ในปฏิทินคาทอลิกเท่านั้นพวกเขาเกิดขึ้นในวันเดียวกันกับชื่อของอิซาเบลล่า
ในการบัพติศมาของเด็กผู้หญิงที่มีชื่อที่ไม่ใช่ -Northodox เบลล่าเรียกว่าเอลิซาเบ ธ คุณสามารถเลือกการตั้งชื่ออื่นได้ แต่สำหรับสิ่งนี้ต่อหน้าการพิธีคุณควรพูดคุยกับนักบวชก่อน
Izabella Bella สามารถเรียกได้หรือไม่?
วันนี้กฎหมายช่วยให้เราระบุในสูติบัตรชื่อตัวย่อของเด็กและไม่สมบูรณ์เหมือนเมื่อก่อน นั่นคือ อิซาเบลล่า ตอนนี้คุณสามารถบันทึกเป็น เบลล่าตัวอย่างเช่นไวโอเล็ตคือ Viola แต่มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเรียกผู้หญิงหรือผู้หญิงเป็นตัวเลือกตัวย่อโดยความยินยอมของพวกเขาเท่านั้นเพราะบางครั้งคนไม่ชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนแปลกหน้าเรียกเขาว่ารูปแบบที่แตกต่างของชื่อ
ผู้ให้บริการชื่อทั้งหมด อิซาเบล พวกเขามีความโดดเด่นด้วยความรู้สึกของศักดิ์ศรี พวกเขาค่อนข้างเป็นความลับและปกป้องโลกภายในของพวกเขาจากการแอบมองตา ผู้หญิงที่มีชื่อนี้ - ความลึกลับความรู้สึกและความคิดของพวกเขาพวกเขาไม่เคยโอ้อวด ชื่อนี้ให้พลังงานและเรื่องเพศของผู้หญิงเป็นจำนวนมาก ผู้ปกครองที่ตัดสินใจตั้งชื่อลูกสาวทารกแรกเกิดจะมอบรางวัลให้ลูกของพวกเขาด้วยลักษณะตัวละครเช่นความไวและความเข้าใจ มันเป็นคุณสมบัติเหล่านี้ที่อนุญาตให้เบลล่าในอนาคตสร้างอาชีพที่ยอดเยี่ยมหรือได้รับการยอมรับในวิชาชีพที่สร้างสรรค์
วิดีโอ: ความหมายของชื่อ Isabella เป็นความลับของชื่อ
อ่านในหัวข้อ: