มะเขือเทศมะเขือเทศแตกต่างกันอย่างไร? จะเรียกได้อย่างไรว่าถูกต้อง: มะเขือเทศหรือมะเขือเทศ?

ในบทความนี้เราจะพยายามหาว่ามะเขือเทศมะเขือเทศแตกต่างกันอย่างไรและจะออกเสียงอย่างไรเขียนคำนี้

เรามักจะเคยพูดคำว่า "มะเขือเทศ" และ "มะเขือเทศ" โดยใช้พวกเขาเป็นคำพ้องความหมายว่าเราไม่คิดเกี่ยวกับความถูกต้องของสิ่งที่พูดหรือเขียน ในขณะเดียวกันก็มีความแตกต่างบางอย่าง

อะไรคือความแตกต่างระหว่างมะเขือเทศมะเขือเทศ: ความแตกต่างความแตกต่างคืออะไร

เมื่อมองแวบแรกไม่มีความแตกต่าง - หลายคนจะบอกว่าคำทั้งสองนี้เป็นคำพ้องความหมาย สิ่งที่ไม่เป็นความจริงทั้งหมด เพื่อที่จะเข้าใจความแตกต่างคุณควรขอความช่วยเหลือจาก พฤกษศาสตร์. และนี่คือสิ่งที่เธอจะบอก:

• มะเขือเทศ - วัฒนธรรมของผักซึ่งเป็นของสกุลของ Nightshade ครอบครัวของคืน
• มะเขือเทศ - ผลไม้มะเขือเทศโดยตรง

สำคัญ: กล่าวอีกนัยหนึ่ง“ มะเขือเทศ” เรียกว่า Berry เองและ“ มะเขือเทศ” เป็นวัฒนธรรมโดยรวม

ควรสังเกตว่า มะเขือเทศ วัฒนธรรมก็เรียกว่า Aztecs ชาวฝรั่งเศสเรียกเธอว่าชอบ - "Tomate".

คำคือ "มะเขือเทศ" เข้ามาใช้ขอบคุณชาวอิตาเลียนและพวกเขา "Pomo Dooro"มีความหมายอย่างไรในการแปลอย่างแท้จริง "Golden Apple". อย่าลืมว่าผักนี้ได้รับการพิจารณามานานแล้วและไม่เหมาะสำหรับอาหาร

หลังจากนั้นไม่นานเมื่อชาวยุโรปตัดสินใจลองอยากรู้อยากเห็นชาวฝรั่งเศสนำมาที่โคลัมบัสชาวฝรั่งเศสก็เรียกเธอว่า "Domur"ที่แปลว่า "Apple of Love". เบอร์รี่ชอบผลเบอร์รี่มากจนพวกเขาเริ่มคิดว่าเธอเป็นยาโป๊ที่ดี

วิธีเรียกผักอย่างถูกต้อง: มะเขือเทศหรือมะเขือเทศ?

ดังนั้นความแตกต่างได้อธิบายถึงนิรุกติศาสตร์ของคำที่ชัดเจน มันยังคงต้องเข้าใจ: จะโทรหาผักได้อย่างไร? ยัง คุณสามารถใช้ทั้งสองชื่ออย่างไรก็ตามมีความสามารถมากขึ้นที่จะคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้ ความแตกต่าง:

• "มะเขือเทศ" - ผลไม้สด ผู้ที่เติบโตบนเตียงหรือผู้ที่นอนอยู่บนโต๊ะในครัวก่อนกินพวกเขา โดยพื้นฐานแล้ว หั่นเป็นสลัด ผลเบอร์รี่สามารถเรียกได้ว่า "มะเขือเทศ"
• "มะเขือเทศ" - ชาวสวนเรียกได้ว่า พุ่มไม้เมล็ด ยังเรียกว่า "มะเขือเทศ" ผลิตภัณฑ์แปรรูปผลไม้ นั่นคือการพูดว่า“ น้ำมะเขือเทศ”,“ มะเขือเทศวาง” จะไม่ถูกต้องทั้งหมด และแทบจะไม่มีใครเคยได้ยินวลีดังกล่าวเลย

สำคัญ: พูดอย่างถูกต้อง“ น้ำมะเขือเทศ”,“ มะเขือเทศวาง”,“ ซอสมะเขือเทศ”

แน่นอนถ้าคุณทำผิดพลาดในการออกเสียงจะไม่มีอะไรน่ากลัวจะเกิดขึ้น แต่ก็ยังเป็นสิ่งสำคัญในการฉีดวัคซีนการรู้หนังสือและเริ่มต้นด้วยสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ

วิดีโอ: เราพูดถูกต้อง: มะเขือเทศหรือมะเขือเทศ?