Frasen "noggrannhet är kungarnas artighet" för många är inte tydlig för alla. Låt oss räkna ut det mer detaljerat med dess betydelse.
Det tros att denna fras först dök upp från mynningen av kungen av Frankrike, Louis av den 18: e (1755-1824).
Noggrannhet - kungarnas artighet
Ursprungligen hade detta bevingade uttryck följande betydelse: en person som observerar punktlighet, som regel, inte försenar och agerar extremt artigt och värdigt - som en sann kung.
Omsättningen låter tydligare, något förändrar dess betydelse: "Noggrannhet är kungarnas artighet, men skyldigheten för deras lojalister."
Således kan vi dra slutsatsen att den kungliga personen inte behöver observera pedantry i alla dess handlingar (alltid följa dagens regim, inte avbryta mottagningstimmarna etc.). Linjalen uppför sig vänligt och visar respekt, han behandlar noggrant samtalaren, men detta är inte en plikt eller tvång för honom.
Den andra versionen av frasen, som används mindre ofta: "Noggrannhet är kungens artighet."
VIDEO: "Noggrannhet - kungarnas artighet"
