Sammanfattning för att arbeta på engelska: prov, mall med översättning till ryska. Sammanfattning på engelska: Ett urval för en student, advokat, revisor med översättning till ryska

Artikeln erbjuder dig alternativ för att skriva ett CV på engelska.

Sammanfattning till arbetet, Curriculum Vitae på engelska: Rekommendationer för att skriva

Curriculum Vitae översätts bokstavligen från latin som en "livsväg", men i allmän mening uppfattas den som "ett CV på engelska". Du kan ofta hitta en sådan form som CV. Detta är ett internationellt CV som bör fyllas i alla normer. Det kan användas för att ett arbete ska fungera.

Rekommendationer för ett CV, hur man fyller i och vad man ska skriva:

• Första delen “Personlig information”. Här bör du korrekt skriva ditt fullständiga namn, ange telefonnummer, adresser för post och bostad, födelseår, ålder, kön och status.
• Den andra delen “Utbildning” . I den här delen anger du vilken typ av utbildning du har och där utbildningsinstitutioner har utbildats under hela livet. Alla deltagande kurser och seminarier listas också. Du kan ange tillgängliga färdigheter och talanger.
• Den tredje delen “Arbetssätt erfarenhet” det erbjuder dig att lista i detalj alla institutioner där du arbetade under hela ditt liv med den exakta indikationen på datum.

Sammanfattning att arbeta på engelska: en mall med översättning till ryska

Om du är svag på engelska behöver du ett exempel på ett slutfört CV med en översättning.

Hur man skriver i ett CV för att arbeta på engelska "civilstånd", "erfarenhet", "personliga egenskaper", "till nutid": ett exempel med översättning till ryska

Några fraser för att fylla i CV:

"Familjestatus" (Status):

• Gift -gift
• Gift - Gift
• Holost, tomgång - Enda
• Skild -Skild
• Änka -Änka
• Änkling -Änkling
• Civil äktenskap -borgerlig vigsel

VIKTIGT: När det gäller CV "arbetsupplevelse" bör du lista alla yrken som du någonsin har ägt, till exempel lärare, läkare, baby-sitter och så vidare.

I kolumnen "Personliga detaljer) listar du alla talanger och förmågor du har:

• Smart -duktig
• Resursstark -rådig
• Smart — Snabb
• Verkställande — verkställande
• Punktlig — pUNKTLIG
• Lugna — lugna
• Rådig — rådig
• Uppmärksam — uppmärksam
• Flitig — flitig
• Behörig— behörig

Sammanfattning på engelska: ett prov för en student med översättning till ryska

Det är lätt att skriva ditt personliga CV på engelska, baserat på en klar kopia med en översättning.

Sammanfattning på engelska: Ett urval för en advokat med översättning till ryska

Ett provuppträdande på engelska för en advokat bör göras med marginell noggrannhet och nödvändigtvis utan grammatiska fel.

Sammanfattning på engelska: Ett prov för en revisor med översättning till ryska

Video: "Hur skriver man ett CV på engelska?"